Świat czarownic w pułapce

Tłumaczenie: Ewa Witecka
Cykl: Cykl Estcarp (tom 2)
Wydawnictwo: Amber
6,31 (287 ocen i 7 opinii) Zobacz oceny
10
9
9
18
8
22
7
85
6
62
5
67
4
9
3
15
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Web of the Witch World
data wydania
ISBN
8385079459
liczba stron
202
słowa kluczowe
czarownice, świat czarownic, walka,
język
polski
dodała
Lisek_1986

Pradawna prawda mówi, że czarownica przestaje nią być spełniając obowiązki małżeńskie. Jednak nie stało się tak z panią Jaelithe, żoną Simona Tregartha. Trzeba jednak przekonać o tym Radę Czarownic.

Zagrożenie ze strony Kolderu nie ustaje jednak, mimo zniszczenia jego przyczółków w nowej ojczyźnie Simona. Zakończyć to może tylko zniszczenie przejścia między światami.

 

źródło okładki: Zdjęcie autorskie

Brak materiałów.
książek: 569
Basiek | 2017-03-16
Na półkach: Przeczytane, 2017

Wrażenia "polekturowe" raczej na plus. Po ciekawym, pełnym wydarzeń początku mamy przestój, ale później znów sporo się dzieje. Książka jest też krótka (ok. 200 stron), więc czyta się ją szybciutko.
Minusy? Męczyłam się przy czytaniu niektórych dialogów (dla mnie były niespójne, jakby kilka osób rozmawiało na kilka luźno związanych tematów). Zachowanie niektórych postaci czasami wydawało mi się wymuszone. Najbardziej przeszkadzała mi jednak niechlujna wersja tłumaczenia - w książce jest sporo literówek (np. "więć" zamiast "więc") i błędów ortograficznych ( szczególnie pisownia "nie" z przymiotnikami).
Na pewno nie było to moje ostatnie spotkanie z twórczością A. Norton (znajomy podrzucił mi jeszcze dwie inne książki - przeczytam!).

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Droga do domu

Powieść Yaa Gyasi jest tak wciągająca, że przeczytałam ją w dwa dni - mimo tego, że nie jest lektura najlżejszą. Losy opisywanej przez nią rodziny są...

zgłoś błąd zgłoś błąd