Na wstępie chciałbym zaznaczyć, że tytuł nie jest żadną metaforą (zresztą każdy kto zna autora wie, że tytuł trzeba czytać dosłownie) - przez losy bohaterów non stop przewija się alkohol w ilościach hurtowych. Jest to taka miła odmiana po "Lęk i odraza w Las Vegas", której strony wypełnione są oprócz oczywiście lęku i odrazy ogromnymi ilościami różnorodnych narkotyków. "Dziennik rumowy" opowiada o losach amerykańskiego dziennikarza Paula Kempa, który przyjeżdża do Puerto Rico pracować w chylącej się ku upadkowi anglojęzycznej gazecie "Daily News". Większość czasu Paul wraz z kolegami z redakcji spędza jednak nie na wytężonej pracy nad kolejnymi artykułami, lecz na przesiadywaniu w różnorakich knajpach (głównie u Ala) i piciu niezliczonych litrów rumu. Dodatkowo Kemp wplątuje się w problematyczny trójkąt miłosny, w skład którego wchodzą: porywczy i skory do dawania ludziom w mordę kolega z redakcji o imieniu Yeamon oraz jego wybranka, Chenault. Przesiadywanie u Ala, picie rumu, luz, kąpiele w morzu, czasem praca i czasem seks - tak przedstawia się życie Paula w San Juan, życie o którym marzy niejeden facet. Jednak jest pewne "ale", które sprawia, że egzystencja Paula w Puerto Rico nie jest rodem z pocztówki okraszonej napisem "Rajskie życie". Cóż to za złowieszcze "ale", które kładzie cień na życie Paula w Puerto Rico dowiecie się po przeczytaniu "Dziennika rumowego".

"Dziennik rumowy" różni się od wypełnionej bluzgami i szaleństwem powieści "Lęk i odraza w Las Vegas" tym, że jest skromny w środkach wyrazu, a historia Paula Kempa opowiedziana jest jasno, bez wieloznaczności. Jest to powieść zdecydowanie łatwiejsza w odbiorze od swojej poprzedniczki wydanej na rynku polskim, która wprowadzała czytelnika od pierwszej strony w historię narkotycznych jazd na skraju szaleństwa.

Warto jeszcze wspomnieć, że w tym roku będzie miał premierę film oparty na 'Dzienniku rumowym", a w postać Paula Kempa wcieli się nie kto inny tylko Johnny Depp. Będzie to już jego druga rola w filmie na podstawie powieści Thompsona. Pierwszą była oczywiście rola w "Las Vegas Parano" na podstawie "Lęk i odraza w Las Vegas". W oczekiwaniu na film zapraszam wszystkich do kupienia książki, bo naprawdę warto.

Na wstępie chciałbym zaznaczyć, że tytuł nie jest żadną metaforą (zresztą każdy kto zna autora wie, że tytuł trzeba czytać dosłownie) - przez losy bohaterów non stop przewija się alkohol w ilościach hurtowych. Jest to taka miła odmiana po "Lęk i odraza w Las Vegas", której strony wypełnione są oprócz oczywiście lęku i odrazy ogromnymi ilościami różnorodnych narkotyków....