Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Hańba

Tłumaczenie: Michał Kłobukowski
Wydawnictwo: Znak
6,84 (1621 ocen i 88 opinii) Zobacz oceny
10
63
9
196
8
238
7
565
6
248
5
197
4
38
3
61
2
4
1
11
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Disgrace
data wydania
ISBN
8324006850
liczba stron
268
język
polski
dodał
Snoopy

Trudno uwierzyć, że koneser kobiecych wdzięków i wielbiciel poezji romantycznej częściej doświadcza nudy niż miłości. David Lurie, dwukrotnie rozwiedziony pięćdziesięciodwuletni profesor literatury na uniwersytecie w Kapsztadzie, świadomie burzy swój święty spokój. Nawiązuje romans z młodziutką studentką i wkrótce potem, zaskarżony przez nią, traci pracę i szacunek otoczenia. Wizyta u córki...

Trudno uwierzyć, że koneser kobiecych wdzięków i wielbiciel poezji romantycznej częściej doświadcza nudy niż miłości. David Lurie, dwukrotnie rozwiedziony pięćdziesięciodwuletni profesor literatury na uniwersytecie w Kapsztadzie, świadomie burzy swój święty spokój. Nawiązuje romans z młodziutką studentką i wkrótce potem, zaskarżony przez nią, traci pracę i szacunek otoczenia. Wizyta u córki Lucy i zmiana trybu życia ujawniają, że nie potrafi znaleźć wspólnego języka z innymi. Nie radzi sobie też z poczuciem winy za tragedię, która spotkała Lucy. W końcu każde z nich będzie musiało znaleźć własny sposób na to, jak żyć z piętnem hańby.
Precyzyjny, klarowny język powieści doskonale oddaje znakomity przekład Michała Kłobukowskiego.
J.M. Coetzee, laureat nagrody Nobla w 2003 roku, otrzymał za Hańbę prestiżową Nagrodę Bookera. W 2008 roku powieść została sfilmowana przez Steve'a Jacobsa. W trudną rolę Lurie'ego wcielił się znakomity John Malkovich.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Znak, 2006

źródło okładki: http://www.znak.com.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 567
Karolina | 2013-08-25
Przeczytana: 25 sierpnia 2013

Hańba, honor…. te dwa słowa najczęściej pojawiają się w niniejszej książce.

„Postawiono go przed sądem za to, że puszczał w obieg stare nasienie, zmęczone, bez wartości odżywczych, contra naturam. Jeśli starcy będą się parzyć z młodymi kobietami, jaka przyszłość czeka gatunek? W gruncie rzeczy o to właśnie szło w akcie oskarżenia.” (str. 232)

Szanowany dotąd wykładowca oskarżony o molestowanie seksualne studentki. W sumie cała fabuła krąży w temacie cielesności, dominacji, walki, żądzy, godności osobistej. Książka wywołuje skrajne emocje. Główny bohater nie wzbudził mojej sympatii, wydawał się zimny, wyrachowany, pozbawiony uczuć, tzw. zimna ryba. Z biegiem czasu bohater traci impet, pęka twarda skorupa oddzielająca jego serce od świata zewnętrznego. Pojawia się cienka nić zrozumienia. Niestety tylko cienka. Żaden bohater książki nie wzbudził mojej sympatii, nie było nikogo z kim mogłabym się utożsamiać, dzielić poglądy. Zachowania, wybory poszczególnych postaci nieraz wydawały mi się irracjonalne, nielogiczne, co najmniej dziwne. Nie uważam tego za wadę. Nic nie jest czarne czy białe, pomiędzy jest cała paleta kolorów .Tak samo jest z ludźmi- ogromna paleta indywiduum.

Wykorzystywanie seksualne, gwałt to zbrodnie które powodują spustoszenie nie tylko w ciele kobiety, ale przede wszystkim w duszy. Odciskają swoje piętno. Naznaczają hańbą, paradoksalnie nie sprawcę ale niewinną ofiarę. Nie są to łatwe tematy .Książka przede wszystkim zmusza do refleksji, prowokuje do dyskusji. Myślę, że w tym tkwi jej siła. Poza tym jest w niej wiele niedopowiedzeń, znaków zapytania co daje dużą swobodę czytelnikowi w interpretacji utworu. Na pewno warta uwagi.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Upiorna uczta

O ludzie.. jakież to było poj***ne! Przez Duckfacker'a początkowo nie mogłam przebrnąć. Zdecydowanie za mocny klimat jak dla mnie.. Dopiero gdy ogran...

zgłoś błąd zgłoś błąd