Dom i świat
208 str.
3 godz. 28 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Biblioteka Ludowa
- Tytuł oryginału:
- ঘরে বাইরে / Ghore Baire
- Wydawnictwo:
- Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza
- Data wydania:
- 1989-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1975-01-01
- Liczba stron:
- 208
- Czas czytania
- 3 godz. 28 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8320538726
- Tłumacz:
- Agnieszka Glinczanka
- Tagi:
- Indie walka o niepodległość literatura bengalska literatura indyjska powieść bengalska powieść indyjska klasyka noblista nagroda Nobla
Najbardziej poczytna powieść autorstwa bengalskiego noblisty, Rabindranatha Tagore'a, wydana po raz pierwszy w 1928 roku.
Z trojga bohaterów powieści "Dom i świat" (1916), traktującej bynajmniej nie z pozoru tylko czy pretekstowo o dramatycznym kryzysie małżeństwa Bimali i Nikhila, o machinacjach politycznych i moralnych Sandipa, sprawcy tego kryzysu i apologety przemocy jako zasady życia społecznego, z tych trojga tylko Nikhil prawdziwie rozumie i użytkuje wolność jako szansę dla siebie i innych. (...) Jest to zatem powieść o zdobywaniu (i zagrożeniu) prawdziwej wolności, jaką daje wyłącznie zgoda z samym sobą, zdobyta w trudzie czuwania u samej zasady bytu w ogóle.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 224
- 138
- 54
- 9
- 9
- 6
- 5
- 3
- 3
- 3
Opinia
Ostatnio mapa Warszawy wzbogaciła się o Skwer Dobrego Maharadźy, czyli Jam Saheba Digvijaysinhjiego, władcy Nawanagaru, który pomógł polskim dzieciom w czasie II wojny światowej. Z tym nadaniem imienia skwerowi to o tyle niezwykła sprawa, że stolica Polski jest wyraźnie jednokolorowa jeśli chodzi o patronów ulic lub placów. Już dawno nie ma ulicy Patrice'a Lumumby (zamiast tego jest... Płocka), nie ma i nigdy nie było ul. Martina Luthera Kinga, podobnie jak Marcusa Garveya czy Yassera Arafata. Na tym tle nieźle wypadają Hindusi. Swoje ulice mają Mahatma Gandhi, Indira Gandhi, Jawaharlal Nehru czy Rabindranath Tagore. Po przeczytaniu książki "Dom i świat" doszedłem do wniosku, że nadanie imienia ulicy na warszawskim Mokotowie po prostu się Bengalczykowi należało. Podobnie jak Nobel. Bo "Dom i świat" to powieść niezwykła. Jedną i tą samą sytuację opisują trzy osoby: bogaty właściciel ziemski Nikhil, jego żona Bimala oraz kolega Nikhila, walczący o niepodległość Sandip. A wszystko się dzieje w rządzonym przez Brytyjczyków Bengalu na początku XX wieku. Hasło "Bande Mataram!" ("Niech żyje ojczyzna!") dla wielu było wtedy zwrotem-kluczem, tłumaczącym sporo niegodziwych postępków. Zarówno Nikhil jak i Sandip, a z czasem także i Bimala gorąco popierali ruch narodowowyzwoleńczy, jednak każde z nich miało inne spojrzenie na metody działania. Ale wydaje się, że sytuacja polityczna w Bengalu zeszła na drugi plan przy rodzącym się uczuciu na linii Sandip - Bimala. Nikhil zauważył co się dzieje, ale zareagował na to w dość osobliwy sposób.
Bardzo ciekawie zarysowany trójkąt on, ona i ten trzeci osadzony w konkretnym klimacie. Poszczególne opowieści (Opowieść Nikhila, Opowieść Bimali, Opowieść Sandipa) czyta się z ciekawością zastanawiając się co z tego wyniknie.
Rabindranath Tagore był przede wszystkim poetą. To właśnie za swoją poezję otrzymał w 1913 roku Nagrodę Nobla. A wydana 15 lat później powieść "Dom i świat" potwierdziła nieprzeciętny talent tego jednego z najwybitniejszych współcześnie żyjących Hindusów.
"Dom i świat" to lektura nie dla każdego, ale świadomy czytelnik, czytelnik, który nie szuka taniej sensacji rodem z hamerykańskich "błyszczaków" będzie na pewno usatysfakcjonowany a może też i zaskoczony poziomem pisarstwa pana Tagore'a.
Bande Mataram! Bande Tagore!
Ostatnio mapa Warszawy wzbogaciła się o Skwer Dobrego Maharadźy, czyli Jam Saheba Digvijaysinhjiego, władcy Nawanagaru, który pomógł polskim dzieciom w czasie II wojny światowej. Z tym nadaniem imienia skwerowi to o tyle niezwykła sprawa, że stolica Polski jest wyraźnie jednokolorowa jeśli chodzi o patronów ulic lub placów. Już dawno nie ma ulicy Patrice'a Lumumby (zamiast...
więcej Pokaż mimo to