Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Dziewczynka z Szóstego Księżyca

Tłumaczenie: Andrzej Szewczyk
Cykl: Dziewczynka z Szóstego Księżyca (tom 1)
Wydawnictwo: Wydawnictwo Olesiejuk
6,77 (560 ocen i 96 opinii) Zobacz oceny
10
61
9
53
8
74
7
137
6
116
5
53
4
22
3
28
2
6
1
10
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
La bambina della Sesta Luna
data wydania
ISBN
9788375889390
liczba stron
286
słowa kluczowe
Nina, Xorax, księżyc, magia
język
polski
dodał
ShoshanaSki

Nina jest w piątej klasie, mieszka ze swoimi ciociami w Madrycie. Prawie w ogóle nie widuje rodziców, którzy pracują bardzo daleko. Do tej chwili wszystko toczy się normalnie. Ale jest jeszcze znamię na prawej ręce Niny. Znamię w kształcie gwiazdki, dokładnie takie samo jakie miał jej ukochany dziadek Misza, wielki alchemik, mieszkający w Wenecji. Czy to znak przeznaczenia? Jaka przyszłość...

Nina jest w piątej klasie, mieszka ze swoimi ciociami w Madrycie. Prawie w ogóle nie widuje rodziców, którzy pracują bardzo daleko. Do tej chwili wszystko toczy się normalnie. Ale jest jeszcze znamię na prawej ręce Niny. Znamię w kształcie gwiazdki, dokładnie takie samo jakie miał jej ukochany dziadek Misza, wielki alchemik, mieszkający w Wenecji. Czy to znak przeznaczenia? Jaka przyszłość czeka Ninę?

 

źródło opisu: Olesiejuk, 2009

źródło okładki: www.olesiejuk..pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 112
Enneia | 2016-02-21
Na półkach: Przeczytane

"Na wszystkie czekoladki świata!"

Dziesięcioletnia Nina mieszka z ciotkami, jedną złą, drugą dobrą. Uczy się alchemii, podobnie jak kiedyś jej dziadek Misza. Oczywiście, Nina jest świetna w alchemii, właściwie niewiele gorsza od dziadka.

Książka, która chyba miała być urocza, magiczna i cudna, ale autorka z wszystkim przesadziła. Niania nazywana jest "Bezą", android działa na dżem truskawkowy, a sama dziewczynka woła ciągle "Na wszystkie czekoladki świata!".

Przygody Niny nie zachwyciły mnie ani odrobinę. Koncepcja jest udana, wykonanie gorsze. Od pierwszych stron książki zastanawiałam się, co oznaczają poszczególne nazwy. Guga, Taldom Lux, Acque Profudis, nie sposób tego wszystkoego zapamiętać. Mimo, że każde słowo było tłumaczone, to mnie ilość tych nazw własnych przerosła.

Ciekawe jest też to, w jaki sposób Nina zdobywa przyjaciół. Daje im do wypicia dziwny eliksir, który ma sprawdzić to, czy będą jej wierni. Jak nie, to padną na ziemię. Co dalej, chyba wiadomo. Więcej realizmu widziałam w wybujałych książkach sci-fi.

Z drugiej strony, książka ta skierowana jest do dzieci, i nie ma się co dziwić, że nie zadowoli każdego starszego czytelnika, ale nawet jeśli chodzi o porównanie do literatury dziecięcej - nie podoba mi się ta książka.

Nie poleciłabym tego nikomu, nigdy.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Kobieta

Napisana do spółki z Luckym McKee „Kobieta”, to ostatnia część ketchumowej trylogii o kanibalach. Jack Ketchum (właściwie Dallas William Mayr) urodzi...

zgłoś błąd zgłoś błąd