Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Wymiana studencka

Tłumaczenie: Pola Wojciechowska
Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
6,48 (297 ocen i 41 opinii) Zobacz oceny
10
15
9
25
8
34
7
70
6
77
5
50
4
7
3
14
2
1
1
4
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Sophomore Switch
data wydania
liczba stron
296
język
polski
dodała
Agata Urbaniak

Dwie dziewczyny będące na pierwszym roku studiów w ramach wymiany studenckiej na jeden semestr zamieniają się uczelniami. Tasha, uwielbiająca przyjęcia i chłopców, wyjeżdża do Oxfordu. Natomiast Emily – pilna i zdolna studentka, zainteresowana wyłącznie nauką, trafia na Uniwersytet w Kalifornii, gdzie króluje dobra zabawa. Po katastrofalnych pierwszych dniach dziewczyny zaczynają kontaktować...

Dwie dziewczyny będące na pierwszym roku studiów w ramach wymiany studenckiej na jeden semestr zamieniają się uczelniami. Tasha, uwielbiająca przyjęcia i chłopców, wyjeżdża do Oxfordu. Natomiast Emily – pilna i zdolna studentka, zainteresowana wyłącznie nauką, trafia na Uniwersytet w Kalifornii, gdzie króluje dobra zabawa. Po katastrofalnych pierwszych dniach dziewczyny zaczynają kontaktować się online i postanawiają pomóc sobie nawzajem poprzez napisanie "przewodnika przetrwania".

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (722)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 3855
wiolagg66 | 2014-09-05
Na półkach: Przeczytane

Opisana jest historia dwóch studentek Tashy-Amerykanki i Emily-Brytyjki.
Obie jadą w nieznane i nie zdają sobie jeszcze sprawy,jakie ciężkie wyzwanie ich czeka...

Tasha będzie musiała zmierzyć się z nudnym życiem w Oxfordzie,a Emily zasmakuje miłości wśród surferów w Santa Barbara.

Czy jednak uda im się wytrzymać semestr w innym miejscu,niż żyły dotychczas?
Przekonajcie się.Polecam :)

książek: 1522
Inka | 2012-04-30
Na półkach: Przeczytane, 2012
Przeczytana: 30 kwietnia 2012

"Wymiana studencka" autorstwa Abby McDonald jest kolejną książką wydaną przez Wydawnictwo Nasza Księgarnia i skierowaną do młodzieży. Powieść to historia dwóch nastolatek: osiemnastoletniej Brytyjki Emily i dziewiętnastoletniej Amerykanki Natashy. Losy obu dziewcząt splatają się ze sobą w wyniku wymiany studenckiej pomiędzy Uniwersytetem Kalifornijskim w Santa Barbara i renomowanej angielskiej uczelni - Oksfordzie. Emily ucieka z Anglii, bo nie może zapomnieć o Sebastianie, który z nią zerwał. Natasha pragnie opuścić słoneczną Kalifornię z powodu Tylera - gwiazdy tabloidów - przez którego została wplątana w sam środek afery w jacuzzi. Obu nastolatkom ciężko jest się dostosować do nowych standardów uczelni. Emily z porządnej i poukładanej dziewczyny, musi stać się wyluzowaną, pewną siebie nastolatką. Natasha zaś przeistacza się w grzeczną dziewczynkę, piszącą dobre eseje na zajęcia z teorii politycznych.

Jak wiadomo, nic jednak nie może układać się gładko. Zarówno Emily, jak i...

książek: 536
Asiatek | 2011-06-29
Przeczytana: 27 czerwca 2011

Lekka i przyjemna ksiażka. Bardzo szybko się ją czyta.
Historia dwóch dziewczyn-studentek o całkowicie odmiennych charakterach.
Tasha- jest typem imprezowiczki. Nie przejmuje się zbytnio nauką.
Emily jest jej przeciwieństwem. Studiuje w Oxfordzie ;jest dobrze zorganizowana, poważna i ma juz wszystko zaplanowane.
Dziewczyny w wyniku wymany na 3 miesiące zamieniają sie miejscami.
Tasha musi się zmierzyć z deszczową Brytanią, ostrą panią Elliot i niedopuścić,a by ktoś dowiedział się o skandalu, z nią z roli głównej. Natomiast Em musi przystosować się do "plażowych" warunków i troxhę wyluzować się.
Całość urozmaicają liczne wiadomości e-mail dziewczyn. Pomagają sobie wzajemnie przedtrawać.

Polecam tę książkę na wakacje. Przyjemnie się czyta.

książek: 523
charlotte12 | 2012-03-17
Na półkach: Przeczytane, Sprzedam, Posiadam
Przeczytana: 17 marca 2012

"Mikser tożsamości"

Sięgając po książkę chciałam zagłębić się w najzwyklejszej pod słońcem lekturze dla nastolatki, która chce uciec od rzeczywistości. Moim marzeniem jest pojechanie na wymianę studencką właśnie, dlatego ta pozycja - oceniając po tytule - wydała się mi idealna. Dwie studentki, Amerykanka i Angielka - idealne! W końcu to moje ulubione kraje, i pod względem języka i kultury. Okazało się, iż lekturę skończyłam jeszcze bardziej dobita, niż ją zaczęłam, lecz w pozytywny sposób. Dajcie mi się wytłumaczyć.

Emily studiuje na Oxfordzie, składa podanie o staż w kancelarii prawniczej, jest zorganizowana, wszystko planuje. Konserwatystka, dziewiętnastolatka o zachowaniu starej panny. Z tego powodu rzucił ją chłopak. Dziewczyna ma dość. Szuka ucieczki.
Z drugiej strony Natasha, przepiękna młoda studentka z Uniwersytetu Kalifornijskiego Santa Barbara. Wygląd, chłopcy, imprezy, życie pełnią życia - to się liczy. Niestety okazuje się, że sława to nie wszystko... A czasem może...

książek: 228
Dagmara | 2011-07-24
Przeczytana: 24 lipca 2011

Są wakacje. Dlatego też chyba jak każda nastolatka mam dosyć nauki i ambitnych lektur. Postanowiłam więc zagłębić się w powieść „Wymiana studencka”. Książka łatwa, lekka i naprawdę bardzo przyjemna. Miło było ją przeczytać i cieszę się, że to uczyniłam.

Książka była dla mnie powróceniem na chwilkę do rzeczywistości szkolnej. Tam na co dzień mamy do czynienia z dwiema postawami ludzi: kujony, planujące już od dawna swoje studia i życie po ukończenie edukacji oraz imprezowicze, nie do końca przejmujący się nauką. Obie te grupy zazwyczaj się nie lubią i próbują zwalczać nawzajem. A co byście zrobili, gdybyście musieli spędzić trzy miesiące właśnie z tą drugą grupą? Gdyby na ten czas mieli otaczać was ludzie o zupełnie innym poglądzie na życie?

Tak więc dwie dziewczyny: Emily i Natasha postanowiły zapisać się na wymianę studencką. Dla Emily miało to być kolejne doświadczenie wpisane w CV, dla Natashy ucieczka od rzeczywistości po popełnieniu przez nią pewnego życiowego błędu....

książek: 761
Gosia | 2015-04-24
Na półkach: 2015, Przeczytane
Przeczytana: 24 kwietnia 2015

Zwariowana historia dwóch studentek, które dzięki wymianie studenckiej odkrywają w sobie nieznane do tej pory drugie "ja". Czy poradzą sobie w nowym otoczeniu? Czy wpasują się w klimat? Czy uda im się uporać z przeszłością i nowymi problemami?
Polecam na chandrę i samotne wieczory :)

książek: 1112
Kamila | 2011-09-11
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: lipiec 2009

Wymiany studenckie w obecnych czasach są bardzo popularne. Nie tylko sprawiają, że uczniowie danych szkół czy uniwersytetów zwiedzają kawałek świata, ale także pomagają w przenikaniu się kultur całego świata, w komunikacji międzyludzkiej i wielu, wielu innych bardzo ważnych sprawach. Większość ludzi decydujących się na wymianę uczniów traktuje to wszystko jak zabawę i nową, wspaniałą przygodę w życiu. Ale nie wszyscy. Niektórzy traktują taką wymianę jak ucieczkę od dokuczającego otoczenia, codziennych spraw i problemów. Chcą poczuć, że w innym zakątku świata ich życie będzie łatwiejsze, pozbawione seks afer i zdradzających chłopaków. Tak właśnie postąpiły Emily i Natasha, które wręcz siłą wyrywały się do opuszczenia swojego, jak dotąd, kochanego kraju. I w ten właśnie sposób skromna, poukładana Emily odziana w mundurek, z obsesją planowania wyrusza na podbój słonecznej Kalifornii, a zabawowa i dosyć wyzwolona Tash, która uwielbia zakupy i opalanie emigruje do deszczowej Anglii....

książek: 190
patulka1237 | 2014-05-12
Przeczytana: 11 maja 2014

Niezwykła opowieść o dwóch dziewczynach, które podczas wymiany studenckiej poznają się, zmieniają. Przed wymianą- obie są swoimi przeciwieństwami, po wymianie stają się podobne. Wspaniała, idealna i niesamowita książka. Polecam każdemu!

książek: 1876
angelika1109 | 2011-10-07
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 07 października 2011

Co robią ludzie, gdy ich świat się wali i przestaje przypominać scenariusz jakiejś hollywoodzkiej superprodukcji?
Odpowiedzi jest tyle ile osób, które przeżywają swoje życiowe niepowodzenia.
Jedni płaczą, drudzy zaszywają się w czterech ścianach lub ignorują wszystko i wszystkich, inni udają że się nic nie stało… Każdy z nich próbuje żyć dalej na swój sposób…

Można również uciec…
Podjąć szybką decyzję, pod wpływem chwili… Spakować walizkę i ruszyć dalej, nie oglądając się za siebie…
Wziąć udział w wymianie studenckiej…
Stać się kimś nowym, zostawić przeszłość daleko w tyle… tysiące kilometrów…
Czy aby na pewno?


Tashę i Emily różni wszystko: adres zamieszkania, środowisko w jakim żyją, zainteresowania, styl ubierania się, zachowanie… Łączy je tylko jedno… Wymiana studencka.

Dla Tashy wyjazd do Oksfordu to jedyna szansa, aby zapomnieć o skandalu jaki miał miejsce z jej udziałem w Stanach. Postanawia być anonima, żyć w spokoju, bez wytykania palcami, szeptów i śmiechu ludzi,...

książek: 740
sujeczka | 2011-03-12
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 08 sierpnia 2009

Fajnie napisana, wciągająca książka dla młodzieży ze świetnymi głównymi bohaterkami.

Z różnych powodów Tasha i Emily decydują się na wzięcie udziału w wymianie studenckiej. Gdy znajdują się w zupełnie innych środowiskach, każda z nich dąży do odnalezienia swojego prawdziwego ja. Nie ma tutaj opisanych żadnych niesamowitych zdarzeń, wszystko wydaje się być prawdopodobne i dzięki temu książka jest jeszcze lepsza.

Nie da się też nie polubić głównych bohaterek, mimo że są kompletnie różne. Obie są sympatyczne, a swoje przygody opisują w świetny sposób. I dobrze jest ukazane to, jak obie próbują się zmienić, by się dopasować do otoczenia i gdy odkrywają, że tak naprawdę to jest ich natura.

Fajne jest też to, że zakończenie nie jest przesłodzone, tak jak to często bywa. Oczywiście w pewnym stopniu było do przewidzenia, ale było tu też coś co mnie zaskoczyło. Wszystko kończy się szczęśliwie, ale nie za słodko.

Polecam, naprawdę fajna książka!

zobacz kolejne z 712 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd