Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Służące

Wydawnictwo: Media Rodzina
8,02 (2988 ocen i 447 opinii) Zobacz oceny
10
427
9
585
8
1 013
7
665
6
223
5
48
4
13
3
12
2
1
1
1
Darmowe dodatki Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Help
data wydania
ISBN
9788372784353
liczba stron
584
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Ag2S

Inne wydania

Kathryn Stockett stworzyła trzy wspaniałe kobiece bohaterki. Odwaga i determinacja, z jaką podjęły się swojego zadania, zapoczątkowały nieodwracalną zmianę w ich własnym życiu oraz w życiu mieszkańców miasta. Choć akcja książki toczy się w latach sześćdziesiątych ubiegłego wieku na amerykańskim Południu, a temat segregacji rasowej wydaje się tu niezwykle istotny, jest to też zarazem...

Kathryn Stockett stworzyła trzy wspaniałe kobiece bohaterki. Odwaga i determinacja, z jaką podjęły się swojego zadania, zapoczątkowały nieodwracalną zmianę w ich własnym życiu oraz w życiu mieszkańców miasta.
Choć akcja książki toczy się w latach sześćdziesiątych ubiegłego wieku na amerykańskim Południu, a temat segregacji rasowej wydaje się tu niezwykle istotny, jest to też zarazem ponadczasowa i uniwersalna opowieść o ograniczeniach, którym wszyscy podlegamy i które pragniemy znieść.

Książka budzi wiele emocji – od łez do śmiechu, a lekturze towarzyszy wyzwalające uczucie, że jeśli tylko odrzucimy strach, zmiana na lepsze zawsze okazuje się możliwa.

 

źródło opisu: http://mediarodzina.pl/

źródło okładki: http://mediarodzina.pl/

pokaż więcej

książek: 29
kar | 2012-09-22
Na półkach: Posiadam
Przeczytana: lipiec 2012

W 1962 r. czarnoskórzy mieszkańcy Jackson w stanie Missisipi wchodzą do teatru osobnym wejściem, czekają w osobnych poczekalniach, w barach jedzą przy osobnym kontuarze, a w autobusach siedzą w wydzielonych rzędach. Kolorowe kobiety co rano zlewają się w jeden strumień białych mundurków ciągnący do pracy w białych domach. Liga Pań z ogromnym zaangażowaniem zbiera fundusze na pomoc głodującym dzieciom Afryki. Jej członkinie z takim samym zaangażowaniem budują oddzielne toalety dla swoich kolorowych służących. Życie w Jackson toczy się leniwie swoich rytmem.

Do takiego Jackson przenosi nas w swej powieści Kathryn Stockett i zapoznaje z trzema narratorkami. Aibileen wychowuje już siedemnaste białe dziecko. Po tym jak straciła jedynego syna, dziewczynka jest jej jedynym pocieszeniem w codziennej pracy. W przyszłości dziecko stanie się jednak kolejną białą „panią” – dla niej albo innej kolorowej służącej.
Jej przyjaciółka Minny ma najbardziej niewyparzony język w stanie Missisipi, przez który nader często musi zmieniać pracodawców, i nawet ogromny talent kucharski nie ratuje jej wówczas z opresji. Porywczy charakter sprawia, że podpada Hilly, prezesce Ligi Pań, najbardziej wpływowej kobiecie w towarzystwie.
Jest jeszcze Skeeter, córka plantatorów bawełny, która wraca właśnie do miasta z dyplomem ukończonych studiów. Wbrew temu, co chce dla niej nadopiekuńcza matka i dawne przyjaciółki, nie szuka stabilizacji przy dobrze sytuowanym mężu. Stara się o pracę, co dla młodej kobiety jest prawdziwą rzadkością. Na dodatek, o zgrozo, chce zostać pisarką! Póki co nie ma szans wyrwać się do wymarzonego Nowego Jorku, więc stara się jakoś ułożyć swoje życie w Jackson. Nie jest jednak łatwo na nowo wpasować się w miejscową rzeczywistość. Jej kolejne elementy zaczynają coraz bardziej uwierać.

Skeeter udaje się zaczepić w lokalnej gazecie, jednak nie wie nic na temat utrzymania domu, o którym ma pisać. O pomoc prosi Aibileen. Jej zainteresowanie zaczyna sięgać jednak głębiej niż porady na temat sprzątania. Jak jest być kolorową służącą w białym domu? Jak to jest wychowywać białe dzieci? I w końcu: dlaczego by nie spisać tego w formie książki? Jednak nie jest to przedsięwzięcie ani łatwe, ani bezpieczne. W Jackson, gdzie już wymiana spojrzeń z kolorowym jest podejrzana, regularne spotkania przedstawicieli obu ras mogą się skończyć tragicznie. Czy Aibileen zgodzi się pomóc w pisaniu książki? Czy uda się ją wydać? A nawet jeśli, co dalej? Czy białe mieszkanki Jackson nie odkryją, że to one są bohaterkami książki? W całą historię zostanie wciągnięta Minny. Wszystkie trzy stoczą walkę – ze sobą, własnymi uprzedzeniami, przeciwnościami losu. Każda z nich będzie miała w niej wiele do wygrania, ale dużo też będzie musiała położyć na szali.

Historia opowiadana przez trzy narratorki początkowo wzbudzała moje obawy. Na szczęście nie otrzymaliśmy trzech osobnych opowieści. Kolejne części zgrabnie się ze sobą łączą, a główne wątki nie są przerywane mimo zmiany narratora. Mamy za to konsekwencje dla języka. Dla urealnienia opowieści Aibileen i Minny mówią w sposób prosty, pełen błędów (w tym miejscu słowa uznania dla tłumaczki). Może to irytować, ale skutecznie oddaje ich pochodzenie i stopień wykształcenia. Zatem zabiegi, które z początku wywołują niepokój czy wręcz zniecierpliwienie, ostatecznie wydają mi się potrzebne, aby dobrze zrozumieć stan ducha bohaterek, jak również uprzedzenia i schematy myślenia przedstawicieli różnych ras i klas społecznych.

Mam jednak żal do autorki o dwie rzeczy. Pierwsza to sielankowa atmosfera powieści, w której nie czujemy grożącego bohaterom niebezpieczeństwa. Zagrożenie jest głównie deklaratywne, nie dotyka głównych postaci lecz trzecioplanowe, o których czytelnik niewiele wie i nie jest z nimi emocjonalnie związany. Druga kwestia to wolno rozkręcająca się akcja. Do zasadniczej części powieści docieramy po przeczytaniu prawie ¼ jej objętości! Niemniej warto tego momentu doczekać. W nagrodę czekają nas wyraziste postaci, dobrze przemyślane konflikty i najważniejsze – emocje i wzruszenia.

Link do recenzji na moim blogu:
http://1000mysli.pl/sluzace-kathryn-stockett-recenzja/

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Fałszywy pocałunek

Pierwsza książka, która nie przyciągnęła mnie okładką, ale krótkim opisem. Znalazłam ją przez zupełny przypadek, kiedy szukałam jakieś nowej pozycji d...

zgłoś błąd zgłoś błąd