Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Ta druga

Tłumaczenie: Jacek Makojnik
Seria: Książnica kieszonkowa
Wydawnictwo: Książnica
6,61 (280 ocen i 28 opinii) Zobacz oceny
10
11
9
21
8
30
7
98
6
64
5
35
4
8
3
11
2
1
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Other Woman
data wydania
ISBN
8371328672
liczba stron
346
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
dona

Kiedy Jill poznała przystojnego i zamożnego prawnika, nawet nie przypuszczała, jak łatwo zdobędzie Davida, jak niewiele trudu włoży w to, by odebrać go żonie, jak szybko go poślubi. Tworzą w jej mniemaniu idealne małżeństwo, toteż przeżywa szok, gdy pewnego dnia z ust młodej atrakcyjnej kobiety słyszy: Zamierzam wyjść za pani męża. Co prawda na razie nic nie wskazuje, by słowa te miały się...

Kiedy Jill poznała przystojnego i zamożnego prawnika, nawet nie przypuszczała, jak łatwo zdobędzie Davida, jak niewiele trudu włoży w to, by odebrać go żonie, jak szybko go poślubi.
Tworzą w jej mniemaniu idealne małżeństwo, toteż przeżywa szok, gdy pewnego dnia z ust młodej atrakcyjnej kobiety słyszy: Zamierzam wyjść za pani męża.
Co prawda na razie nic nie wskazuje, by słowa te miały się ziścić, ale odtąd wyczulone zmysły Jill zaczynają odbierać sygnały ostrzegawcze...

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 622
Żona_Pigmaliona | 2017-04-21

Opinia zaznaczona jako spoiler. Pokaż ją.

Ta opowieść Joy Fielding strasznie mnie zirytowała , a raczej nie sama opowieść , bo tę czyta się szybko i dobrze , co postać głównej bohaterki Jill Plumley . Ale po kolei . Autorka opowiada historię dwóch małżeństw . Jill i Davida oraz Ala i Beth . Panowie , czyli David i Al , to wzięci prawnicy prowadzący najbardziej renomowaną kancelarię prawniczą w mieście i odnoszący duże sukcesy w swojej branży . Oba małżeństwa przyjaźnią się i spotykają też prywatnie . Al w zewnętrznym świecie , sympatyczny , jowialny prawie dżentelmen którego wszyscy lubią i podziwiają , w domowych pieleszach przeistacza się w tyrana i potwora . Ów tyran dopuszcza się naprawdę strasznej przemocy tak fizycznej jak i psychicznej na swojej żonie Beth . Jestem w stanie zrozumieć maltretowaną kobietę , której strach o własne życie i obawa o trójkę dzieci nakazuje milczeć i robić dobrą minę do złej gry . Kobietę niewykształconą , młodziutką kasjerkę z banku , dla której ślub ze sporo od niej starszym prawnikiem był darem niebios . Jestem w stanie zrozumieć jej bezradność i niemoc . Nie rozumiem natomiast zupełnie postępowania Jill i mam nadzieję że nawet jeśli takie kobiety istnieją , to są to jednostki nieliczne . Jill , kiedy poznaje swojego obecnego męża jest producentką cenionych programów telewizyjnych . Energiczna , wykształcona młoda kobieta , która , wydawałoby się wie czego chce i ma właściwy poziom oceny własnej wartości . Może nie ma urody filmowej aktorki , ale nie jest jakąś szkaradą . Jill zwiedziła już (służbowo oczywiście) pół świata , kręcąc tam materiały do swoich programów . Jest ciągle w ruchu i lubi swoją pracę i nagle taka kobieta zakochuje się bez pamięci w zielonookim i jasnowłosym prawniku i całkiem traci dla niego głowę . Nie ważne że David jest żonaty , nie ważne że ma dzieci , ważne że Jill jest zakochana . To też jestem w stanie zrozumieć , wszak miłość jest jak Temida , ślepa i głucha na racjonalne argumenty . Zresztą Jill , rozgrzeszając się , że zabiera ojca dzieciom i żonie męża hołduje twierdzeniu , że dobrego małżeństwa nie można rozbić . Nasza Pani producentka dopina swego i wychodzi za mąż za swego ukochanego Davida Plumleya . Są ze sobą sześć lat , kiedy na jakimś plenerowym przyjęciu , piękna , młoda kobieta podchodzi do Jill i oznajmia , że zamierza wyjść za jej mężą . Owa kobieta to Nicole Clark , studentka prawa i praktykantka w kancelarii jej męża . Nicole (aby nie było nieporozumień) zaznacza od razu że to nie jest żaden żart . Tutaj dochodzimy do tego czego nie rozumiem w postępowaniu Jill . Żona Davida Plumleya zaczyna zachowywać się jak siedemnastoletnia dzierlatka z ptasim móżdżkiem , która poniży się do granic możliwości , byle nie stracić męża . Już wcześniej dla niego zrezygnowała ze swojej pracy , przyjmując stanowisko wykładowcy na uniwersytecie , aby nie wyjeżdżać , bo David źle znosił jej wyjazdy . Teraz , kiedy mąż coraz bardziej się oddala , a ona mimo jego zaprzeczeń , wie intuicyjnie że on spotyka się z Nicole Clark , jest w stanie pójść na dalsze ustępstwa . Nawet wtedy kiedy słysząc w słuchawce identyczne kłamstwa , jakimi jej obecny mąż '' częstował '' swoją byłą żonę , będąc z Jill , ta jest w stanie go przepraszać niemal na kolanach i wziąć na siebie jego winę . Trudno mi w to uwierzyć , by jakakolwiek kobieta po sześciu latach małżeństwa tak się zachowywała . Pozwalała się tak poniżać i upokarzać . Trochę to dla mnie naciągane , niemniej książka warta jest przeczytania , chociażby dla tego , by się dowiedzieć jak w końcu rozwiązały się sprawy obydwu małżeństw . Ta opowieść uczy też tego że historia lubi zatoczyć koło i że jak mawiała kiedyś dawno temu moja babcia '' Na cudzym nieszczęściu , swego nie zbudujesz ''.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Chłopak taki jak ty

Wspominałam o tym, że nie jest to typowa książka nurtu Young Adult, w której wybucha pierwsza miłość zagłuszona przez naciągane tragedie czy potęgowan...

zgłoś błąd zgłoś błąd