Wybór Zofii

Tłumaczenie: Zbigniew Batko
Wydawnictwo: Świat Książki
7,76 (433 ocen i 48 opinii) Zobacz oceny
10
58
9
101
8
102
7
97
6
36
5
21
4
3
3
13
2
1
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Sophie's choice
data wydania
ISBN
9788324716463
liczba stron
672
słowa kluczowe
powieść amerykańska
kategoria
literatura piękna
język
polski
dodała
Ag2S

Polska emigrantka Sophie żyje na nowojorskim Brooklynie, naznaczona wojenną tragedią: jako więźniarka Auschwitz musiała zadecydować, czy ocalić synka, czy córeczkę. W odzyskaniu równowagi nie pomaga jej partner, Natan, szalony Żyd, opętany żądzą zemsty. Oboje poznają młodego pisarza Stingo, narratora całej opowieści... Sugestywna historia niezwykłego trójkąta, poddanego nieuchronnym prawom...

Polska emigrantka Sophie żyje na nowojorskim Brooklynie, naznaczona wojenną tragedią: jako więźniarka Auschwitz musiała zadecydować, czy ocalić synka, czy córeczkę. W odzyskaniu równowagi nie pomaga jej partner, Natan, szalony Żyd, opętany żądzą zemsty. Oboje poznają młodego pisarza Stingo, narratora całej opowieści... Sugestywna historia niezwykłego trójkąta, poddanego nieuchronnym prawom Losu niczym w greckiej tragedii. Za rolę Sophie w głośnym filmie Meryl Streep dostała Oscara.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Świat Książki, 2010

źródło okładki: www.swiatksiazki.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 1266
MariannaJ | 2014-04-10
Przeczytana: 08 kwietnia 2014

Niezwykła książka, choć niełatwa. Nie będę streszczać fabuły, bo wielu przede mną już opisało, o czym jest ta powieść. Jestem rozczarowana, że sama kwestia wyboru, przed jakim staje Zofia, została podana na tacy już w pierwszym zdaniu opisu książki na lubimyczytać, no ale co zrobić. Można się tego oczywiście domyślić, ale najpierw trzeba przebrnąć przez kilkaset stron tekstu, co mnie osobiście sprawiło wielką przyjemność. Film widziałam, ale było to tak dawno, że zupełnie go nie pamiętałam, więc odkrywanie powoli losów Zofii było nie lada przeżyciem.

Co mi się tak podobało w tej powieści? Ciekawy kontrast pomiędzy komicznie rozdmuchanymi opisami frustracji uczuciowo-seksualnych narratora z realistycznymi i rzetelnymi analizami działania obozów koncentracyjnych i nazizmu w ogóle. Portety psychologiczne bohaterów. Porównanie antysemityzmu wraz z jego konsekwencjami do segregacji rasowej na Południu USA i wynikających z tego stosunków z Północą. Człowieczeństwo w przeróżnych odsłonach wyzierające z każdej postaci. Nie wiem, jak Styron to zrobił, ale nic nie wydało mi się tu nie na miejscu, a przecież Holocaust i moralność to bardzo śliski temat, na którym nietrudno się potknąć. Jest to opowieść piękna i przerażająca, smutna i śmieszna, wzruszająca i denerwująca (ta meandrująca narracja!), i na pewno zmuszająca do zastanowienia. Czy można ocenić wybór Zofii? Czy można w ogóle ocenić ludzkie zachowanie w sytuacji, w której samemu się nie było i w której (miejmy nadzieję) nigdy się nie znajdzie? Przecież nikt z nas nie wie, jak naprawdę zachowałby się w momencie tak krytycznym i tragicznym. I ta niewiedza jest chyba najbardziej przerażająca.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Zapisując się na newsletter zgadzasz się na otrzymywanie informacji z serwisu Lubimyczytac.pl w tym informacji handlowych, oraz informacji dopasowanych do twoich zainteresowań i preferencji. Twój adres email będziemy przetwarzać w celu kierowania do Ciebie treści marketingowych w formie newslettera. Więcej informacji w Polityce Prywatności.

Opinie czytelników


O książce:
Ring Girl

Ona - Eden, córka boksera, która zakochuje się w byłym podopiecznym swojego ojca, a aktualnie dobrze rozpoznawalnym bokserem, przed którym przyszłość...

zgłoś błąd zgłoś błąd