Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Nauczycielka muzyki

Tłumaczenie: Zofia Uhrynowska-Hanasz
Wydawnictwo: Albatros
5,98 (174 ocen i 24 opinie) Zobacz oceny
10
3
9
2
8
17
7
44
6
52
5
27
4
16
3
12
2
1
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Piano teacher
data wydania
ISBN
9788376590653
liczba stron
416
słowa kluczowe
powieść, amerykańska
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Beata

Nastrojowa opowieść o wojnie, miłości i zdradzie osadzona w Hongkongu w czasie II wojny światowej i okresie powojennym 1952-53. Rok 1952. Claire Pendleton, żona brytyjskiego inżyniera, zatrudnia się w charakterze nauczycielki gry na pianinie w domu bogatej rodziny Chen. Jako szofer pracuje tam Will Truesdale – wypalony emocjonalnie Anglik, który ciągle wspomina uczucie łączące go w czasie...

Nastrojowa opowieść o wojnie, miłości i zdradzie osadzona w Hongkongu w czasie II wojny światowej i okresie powojennym 1952-53. Rok 1952. Claire Pendleton, żona brytyjskiego inżyniera, zatrudnia się w charakterze nauczycielki gry na pianinie w domu bogatej rodziny Chen. Jako szofer pracuje tam Will Truesdale – wypalony emocjonalnie Anglik, który ciągle wspomina uczucie łączące go w czasie wojny z piękną Trudy Liang, egzotyczną i całkowicie zepsutą córką chińskiego biznesmena. Podczas okupacji Trudy była kochanką szefa japońskiej żandarmerii, urodziła mu niechciane dziecko i została przez niego zlikwidowana. Will i Claire nawiązują romans. Czy ciepła i nierozbudzona erotycznie Claire ma szansę wygrać w walce o miłość z duchem nieżyjącej piękności?

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 566
Karkam | 2012-11-12
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 12 listopada 2012

Claire przyjeżdża wraz z mężem do Hongkongu, bez marzeń i jakichkolwiek oczekiwań. W niedługim czasie postanawia podjąć pracę zarobkową i zostaje nauczycielką gry na pianinie. Kobieta poznaje Willa, tajemniczego kierowcę jej pracodawców, który ukazuje jej mroczny obraz wyższych sfer Hongkongu. Od chwili ich spotkania będziemy śledzić akcję dwutorowo - cofniemy się w czasie do 1941 i poznamy przeszłość Willa, a także będziemy przyglądać się bliznom, jakie pozostawiła II wojna światowa na obliczu wielu ludzi.

"Nauczycielka muzyki" bardzo przypomina mi "Grę o wszystko" oraz "Malowany welon". To wszystko już było. Problem stosunków kolonizatorów i rdzennych mieszkańców, zawirowania wojenne, niepewność i zagubienie w obcej rzeczywistości, nadmiar wrażeń, smaków i kolorów. Z jednej strony chętnie wybrałam się w podróż do malowniczego Hongkongu, który ponownie oczarował mnie zapachami i smakami, a z drugiej strony...Ta podróż nie była do końca satysfakcjonująca. W niektórych momentach ogarniała mnie ogromna euforia, a w innych przymykałam powieki ze znużenia. Na tę chwilę mogę napisać (wspomnienie jest jeszcze świeże i aromatyczne), że książka sprawiała wrażenie nierównej. Najpierw coś wybuchało, rozdzierało wnętrze, a potem nagle zrastało się niezauważone, przez co czułam się tak, jakbym nagle doznawała olśnienia, a potem szybko zawiązywano mi chustę na oczach.

Nie do końca akceptuję związek Willa i Claire - od samego początku nie było w nim czułości, a z czasem gorycz rozlewała się po ich ciałach, jakby ktoś uderzył młotkiem w butelkę szampana i doprawił wszystko pieprzem. Spod początkowej słodyczy, kilku chwil fascynacji, wyzierał smutek i niechęć. Nie akceptuję związków zbudowanych na pożądaniu, tylko i wyłącznie. Brakowało mi rozwinięcia wątku łączącego ich uczucia - skomplikowane relacje, jakie z czasem nawiązały się pomiędzy nimi, były doskonałym gruntem na zadanie sobie kilku pytań na temat ludzkiej wrażliwości. Nie do końca akceptuję próżne trzpiotki podobne do Claire, które posiadają kompleksy związane z niską pozycją społeczną i za wszelką cenę próbują wynagrodzić sobie zaistniałą sytuację.

Mimo kilku minusów, które przeszkadzały mi w trakcie czytania, muszę napisać, iż jest to powieść godna uwagi. To kolejne spojrzenie na skutki II wojny światowej. Autorka porusza kwestię "bitwy o Hongkong", toczącej się w 1941 roku, kiedy na teren miasta wkroczyły japońskie wojska. Warto zwrócić uwagę na realistyczne opisy oraz rzetelne przedstawienie sytuacji, w jakiej znalazły się wojska alianckie i cywile. Ból i głód, fatalne warunki życiowe, brutalne traktowanie kobiet i dzieci, to wszystko przeraża i wywołuje smutek.

Warto, ale niekoniecznie trzeba sięgać po tę książkę. Jeśli interesują Was egzotyczne scenerie, w których przedstawiono losy Europejczyków na tle wojny, to zdecydowanie polecam wspomnianą wcześniej "Grę o wszystko" Juliana Lees.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Jaka piękna iluzja. Magdalena Tulli w rozmowie z Justyną Dąbrowską

Jaka Piękna Iluzja to książka, która została mi w pamięci na długo. Połknęłam ją naraz ale to było za szybko i teraz do niej wracam, fragmentami, od k...

zgłoś błąd zgłoś błąd