Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Czynnik krytyczny

Tłumaczenie: Paweł Korombel
Cykl: Laurie Montgomery/Jack Stapleton (tom 7) | Seria: Thriller
Wydawnictwo: Rebis
6,85 (582 ocen i 20 opinii) Zobacz oceny
10
21
9
46
8
76
7
223
6
141
5
61
4
4
3
8
2
2
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Critical
data wydania
ISBN
9788375100778
liczba stron
396
język
polski
dodała
dorotie

Doktor Laurie Montgomery bada serię nagłych zgonów – pacjenci jednej z sieci szpitali umierają z powodu zakażenia gronkowcem. Laurie jest tym bardziej zaniepokojona, że w jednym z tych szpitali ma się poddać operacji jej mąż, Jack Stapleton. Lekarka stopniowo nabiera pewności, że zakażenia nie są przypadkowe. Za wszelką cenę chce rozwikłać zagadkę, by zmusić męża do odłożenia zabiegu....

Doktor Laurie Montgomery bada serię nagłych zgonów – pacjenci jednej z sieci szpitali umierają z powodu zakażenia gronkowcem. Laurie jest tym bardziej zaniepokojona, że w jednym z tych szpitali ma się poddać operacji jej mąż, Jack Stapleton.
Lekarka stopniowo nabiera pewności, że zakażenia nie są przypadkowe. Za wszelką cenę chce rozwikłać zagadkę, by zmusić męża do odłożenia zabiegu. Niestety, Jack jest bardzo uparty, a właściciele sieci szpitali walczą, by informacje o sytuacji kryzysowej nie ujrzały światła dziennego...
Kolejny bestseller niezawodnego mistrza thrillera medycznego Robina Cooka, w którym miłość miesza się ze zbrodnią, a dynamiczna akcja trzyma w napięciu do ostatniej strony.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1333
Marta | 2012-07-04
Przeczytana: 09 lipca 2012

Książkę dopiero zaczęłam czytać, ale od razu rzuciło mi się w oczy tłumaczenie. Pan Paweł Korombel się nie popisał. Przetłumaczenie przezwisk, nazw własnych na język polski nigdy nie wychodzi książce na dobrze i tak oto tutaj mamy oryginalnego "Błyska" zamiast Flash'a, czy "Spluja" zamiast Spit'a. Okropności... zobaczymy co będzie dalej.
Dalej było trochę lepiej i książka okazała się całkiem ciekawa.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Dobra matka

Bardzo dobrze skonstruowana książka z wyrazistymi, sympatycznymi bohaterami - Agatą i Sławkiem. Parą policjantów, którzy są normalnymi ludźmi, a nie...

zgłoś błąd zgłoś błąd