Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Zgłosuj na książki roku 2017

Silmarillion

Tłumaczenie: Maria Skibniewska
Wydawnictwo: Amber
7,92 (8049 ocen i 484 opinie) Zobacz oceny
10
1 718
9
1 693
8
1 502
7
1 694
6
746
5
427
4
101
3
116
2
17
1
35
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Silmarillion
data wydania
ISBN
9788324126835
liczba stron
344
język
polski

Silmarillion to zbiór opowieści o Dawnych Dniach, czyli o Pierwszej Erze świata, poprzedzającej epokę, w której rozgrywa się akcja Władcy Pierścieni. Legendy i mity sięgają zamierzchłych czasów, gdy pierwszy Władca Ciemności, Morgoth, przebywał w śródziemiu.

 

Brak materiałów.
książek: 537
Visenna | 2013-07-31
Na półkach: Ulubione, Przeczytane, 2013, Posiadam
Przeczytana: 31 lipca 2013

Świetna forma uzupełnienia wiedzy o historii Śródziemia, podstawowe źródło jeśli chodzi o te właśnie informacje. Książka nie tylko dla miłośników Tolkiena, gdyż pozwala na zrozumienie wielu kontekstów z filmów Petera Jacksona. Wyjaśnia sporo wątków, jest pomocna w przyswajaniu nazw oraz poznawaniu znaczenia wielu z nich. Zawiera indeks, który może posłużyć w przyszłości podczas oglądania filmów czy w celu przypomnienia sobie różnych wiadomości. Nie polecam natomiast wydania wyd. Amber (wydanie XII 2006), gdyż jest pełne literówek, a można też uświadczyć nielogicznie wstawione znaki interpunkcyjne. Tłumaczenia pani Skibniewskiej nie ma się za bardzo co czepiać, chociaż przeszkadza niekiedy nadawanie tekstowi patetycznego wydźwięku w sposób tak usilny, że pojawiło się parę błędów językowych. Plus za piękną okładkę z pozłacanymi brzegami.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Syn Hamasu

Tę książkę poleciła mi pewna młoda Niemka spotkana w hostelu w Jerozolimie. Akurat wróciłam z Ramallah i opowiadałam jej, że jestem wstrząśnięta tym,...

zgłoś błąd zgłoś błąd