Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Na brzegu

Tłumaczenie: Katarzyna Maria Janowska
Wydawnictwo: Znak
7,07 (74 ocen i 5 opinii) Zobacz oceny
10
2
9
15
8
11
7
25
6
11
5
6
4
1
3
1
2
0
1
2
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
я сцжу на берегу
data wydania
ISBN
978-83-240-0796-7
liczba stron
372
słowa kluczowe
gallego,
język
polski
dodała
kirikot

"Misza i Ruben są przyjaciółmi Misza ma postępujący zanik mięśni, Ruben jest sparaliżowany. Obaj są w piekle: sowieckim domu starców i inwalidów, do którego wysyła się niepełnosprawne dzieci. To miejsce, w którym życie toczy się w cieniu śmierci. Wobec okrucieństwa rzeczywistości chłopcy noszą cyniczne maski, pod którymi skrywają przyjaźń i nadzieję. Na brzegu jest drugą autobiograficzną...

"Misza i Ruben są przyjaciółmi Misza ma postępujący zanik mięśni, Ruben jest sparaliżowany. Obaj są w piekle: sowieckim domu starców i inwalidów, do którego wysyła się niepełnosprawne dzieci. To miejsce, w którym życie toczy się w cieniu śmierci. Wobec okrucieństwa rzeczywistości chłopcy noszą cyniczne maski, pod którymi skrywają przyjaźń i nadzieję. Na brzegu jest drugą autobiograficzną książką Gallego, urodzonego w Moskwie syna Wenezuelczyka i Hiszpanki. Jego poprzednia powieść Białe na czarnym ukazała się nakładem Znaku w 2005 roku i zdobyła duże uznanie czytelników i krytyków. Znalazła się również wśród siedmiu książek nominowanych do Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus."
(cyt z okładki)

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (176)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 2469
anitus | 2010-10-10
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 03 października 2010

"Na brzegu" to druga książka Rubena Gallego będąca kontynuacją relacji ze swojego życia. Tym razem opisuje on życie w domu starców, do którego trafił mając lat 17. Jako częściowo sparaliżowany trafia tam prosto z domu dziecka. Straszny opis tego, co dzieje się w rosyjskich domach opieki: znieczulica, głód, pijane opiekunki itd. itd.

książek: 501
Anna | 2016-01-12
Na półkach: Przeczytane

Książka, która niewątpliwie zapada w pamięć. Mocna, momentami wstrząsająca i trudna do czytania.

książek: 518
Pasażerka | 2013-01-29
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 29 stycznia 2013

Książka mocna, mroczna i prawdziwa. Realia akcji są tym co zwykłemu człowiekowi jawi się jako koszmar i nawet fakt, że wszystko działo się w odległych już, stalinowskich czasach niewiele zmienia kiedy się wie, że powieść jest książką autobiograficzną.
Akt pierwszy i drugi pochłonęłam błyskawicznie, zaledwie w ciągu dwóch dni. Oba wywarły na mnie spore wrażenie, oba zapadły w pamięć i zmusiły do refleksji nad losem osób niepełnosprawnych. Gdyby na tym zakończyło się "Na brzegu" wówczas wystawiłabym mu ocenę 8-9. Niestety to pozytywne wrażenie (o ile w kontekście takiej książki można w ogóle mówić o czymś pozytywnym) zepsuł akt trzeci, który jak dla mnie był dodany na siłę i zupełnie psujący tę wcześniejszą spójność dwóch pierwszych aktów. Na siłę wprowadzono tu jak dla mnie element szaleństwa, choroby psychicznej, tworzenia siebie na nowo, bo tak naprawdę niczego ten akt jak dla mnie nie wniósł.
Niemniej jednak książkę gorąco polecam. Warto ją przeczytać, po prostu.

książek: 48
anka9133 | 2015-02-22
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 22 lutego 2015

"przeczytałam" 115 stron. Więcej nie dałam rady. Ciężko się czyta. Brakuje wprowadzenia - tył okładki coś tam mówi, ale w książce Ruben twierdzi ze ma porażenie mózgowe, wydawca ze jest sparaliżowany. Pielęgniarki twierdzą że Ruben nie ma rąk i nóg, on sam pisze ze ma. Jak dla mnie powinien być wstęp, opisujący w jakiej są sytuacji. Książka opowiada oczami małego Rubena tamto piekło. Bardzo trudna stylistycznie - bo na poziomie tego kilkuletniego dziecka "Misza się uśmiecha. Misza uśmiecha się... . Misza uśmiecha się... .
Mi książka się nie podoba. Ale temat jest ciekawy, tylko gdyby opowiedziany normalnie, jako relacja a nie w ten sposób. .. ;(

książek: 623
Karolina | 2010-09-01
Na półkach: Posiadam, Przeczytane
Przeczytana: 2009 rok

mocne

książek: 286
Daga27 | 2016-11-11
Na półkach: Przeczytane
książek: 261
Ania | 2016-08-24
Na półkach: Posiadam, Przeczytane
książek: 269
Agata Gołaś | 2016-03-16
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
książek: 13
Monniaa13 | 2015-09-13
Na półkach: Ulubione, Przeczytane
książek: 912
Delilah | 2015-08-31
Na półkach: Przeczytane
zobacz kolejne z 166 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd