Strategia antylop
- Kategoria:
- reportaż
- Seria:
- Reportaż
- Tytuł oryginału:
- La stratégie des antilopes
- Wydawnictwo:
- Czarne
- Data wydania:
- 2009-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2009-01-01
- Liczba stron:
- 248
- Czas czytania
- 4 godz. 8 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788375360806
- Tłumacz:
- Jacek Giszczak
- Tagi:
- Rwanda ludobójstwo literatura francuka
- Inne
"Strategia antylop" jest trzecią z cyklu książek Jeana Hatzfelda poświęconych rwandyjskiej wojnie domowej. W dwóch pierwszych – "Dans le nu de la vie. Récits des marais rwandais" oraz "Une saison de machettes" – autor udziela głosu zabójcom i ich ofiarom, odsłaniając przed czytelnikiem świat pełen niewyobrażalnego okrucieństwa oprawców, bólu, przerażenia i milczenia ocalałych. W "Strategii antylop" Hatzfeld wraca do Rwandy, by raz jeszcze porozmawiać z przedstawicielami obu stron, po tym jak część Hutu została wypuszczona z więzienia lub wróciła z wygnania w Kongu. Tutsi muszą na nowo przyjąć ich jako sąsiadów. Jak radzą sobie z pojednaniem? Czy możliwe jest prawdziwe przebaczenie? Skrajnie odmienne, a jednak zawsze zaskakujące odpowiedzi na te pytania sugerują, że działania polityczne oraz wysiłki społeczności międzynarodowej, by w sposób prawny usankcjonować powstałą w Rwandzie sytuację, nie idą we właściwym kierunku. Książka Hatzfelda to wstrząsający opis cierpienia pamięci, trwania w stoickiej nadziei oraz dowód na to, że procesu żałoby nie da się ani przyspieszyć, ani sztucznie zakończyć.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 957
- 629
- 161
- 27
- 19
- 14
- 14
- 11
- 10
- 7
Cytaty
Po co szukać okoliczności łagodzących w przypadku ludzi, którzy ścinali maczetą codziennie, nawet w niedzielę? Co tu można złagodzić? Liczbę...
RozwińJeśli ktoś poczuł się trupem pod papirusami, w tym błocie, obok wszystkich innych, porównując się do martwych ciał, zawsze będzie czuł lęk. ...
Rozwiń
Opinia
Hatzfeld po raz trzeci stara się odpowiedzieć na najtrudniejsze pytania o ludobójstwo w Rwandzie w 1994. A nasuwają się właściwie tylko trzy. Jak Tutsi potrafili to przeżyć i nie zwariować? Jak Hutu mogli coś takiego zrobić i normalnie żyć? I jak w ogóle Rwanda może funkcjonować po tym wszystkim co się stało?
Trylogia Hatfelda stara się zbliżyć nas do odpowiedzi. W "Nagości życia" reporter oddaje głos ocalałym, w "Sezonie maczet" zbrodniarzom, natomiast w "Strategii antylop" skupia się na życiu Hutu i Tutsi kilkanaście lat po masakrze. Bo strategia antylop na przeżycie polega na trzymaniu się razem w sytuacji zagrożenia - gdy uciekają przed niebezpieczeństwem robią to w grupach, by później się rozdzielić. Ale gdy któraś się potknie, reszta nie czeka na ofiarę. Biegnie dalej. To doskonała metafora życia w Rwandzie w czasie masakr (przez ocalonych), ale i dnia dzisiejszego. Rwanda nie jest w stanie zmierzyć się z tym, co się stało. Nie chce już wiecznie wypominać i nie jest możliwe, aby osądzić wszystkich zabójców. Dlatego musi biec dalej i nie oglądać się. To trudna lekcja w szczególności dla Tutsi, ale oni zaczynają ją rozumieć. Między innymi o tym jest ta książka.
Dobrze, że zamiast wysuwać konkretne wnioski pozwala na to bohaterom swoim wywiadów. A oni opowiadają. O rozgoryczeniu, strachu, plemiennych sądach (tzw. gacacach), o przebaczeniu, o wierze w Boga, o zapomnieniu, a nawet o mieszanych małżeństwach. Hatfeld jest jedynie medium, które pozwala im do nas dotrzeć. Nie stara się niczego tłumaczyć, ani prostować, aby było lepiej rozumiane przez zachodnie społeczeństwo, choć dodaje swoje przemyślenia, co ubogaca cały odbiór książki. Zmusza czytelnika do głębszego zastanowienia.
Mocna książka o powrocie do normalności po wydarzeniach, które przechodzą ludzkie pojęcie. To właśnie one, a nie krwawe wspomnienia z 1994 wysuwają się tu na pierwszy plan.
Hatzfeld po raz trzeci stara się odpowiedzieć na najtrudniejsze pytania o ludobójstwo w Rwandzie w 1994. A nasuwają się właściwie tylko trzy. Jak Tutsi potrafili to przeżyć i nie zwariować? Jak Hutu mogli coś takiego zrobić i normalnie żyć? I jak w ogóle Rwanda może funkcjonować po tym wszystkim co się stało?
więcej Pokaż mimo toTrylogia Hatfelda stara się zbliżyć nas do odpowiedzi. W...