Sara
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Sarah
- Wydawnictwo:
- Prószyński i S-ka
- Data wydania:
- 2005-10-04
- Data 1. wyd. pol.:
- 2005-10-04
- Liczba stron:
- 264
- Czas czytania
- 4 godz. 24 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8374691514
- Tłumacz:
- Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak
- Tagi:
- Sara beletrystyka chrześcijańska powieść biblijna powieści chrześcijańskie powieść chrześcijańska powieść religijna stary testament starożytność bliski wschód
Saraj, córka bogacza z Ur, buntuje się przeciw prawu pozwalającemu ojcu wybierać małżonka dla córki i ucieka z domu. Nad Eufratem spotyka w nocy Abrama, syna garncarza. Ona ma dwanaście lat, on jest niewiele starszy, ale tych kilka godzin, przez które otaczał ją opieką, przesądza o całym ich życiu. Zakochana Saraj wypija zioła, które powodują zatrzymanie menstruacji, co chroni ją przed niechcianym małżeństwem. Uznana za wybrankę Isztar, służy jej jako kapłanka. Piękna, dojrzała, ma u stóp całe miasto, ale wciąż pamięta Abrama. Spotyka go po latach i ucieka z nim, by zostać jego żoną. Ich szczęście nie jest jednak pełne - Saraj nie może mieć dzieci. Jej dzieje nierozerwalnie związane z dziejami ludu Abrama, to historia życia kobiety wyprzedzającej swą epokę - zbuntowanej, ale kochającej i oddanej, mądrej, ale niewolnej od ułomności takich jak zazdrość.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 66
- 37
- 7
- 7
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Rewelacyjna. Przybliża losy biblijnej Sary. Krytycy stawiają zarzut, że nieco odbiega od biblijnej historii. Dla mnie to ogromny plus, bo zmusza do przeczytania ej historii ponownie u źródeł w Biblii. Polecam z całego serca . Czyta się wspaniale.
Rewelacyjna. Przybliża losy biblijnej Sary. Krytycy stawiają zarzut, że nieco odbiega od biblijnej historii. Dla mnie to ogromny plus, bo zmusza do przeczytania ej historii ponownie u źródeł w Biblii. Polecam z całego serca . Czyta się wspaniale.
Pokaż mimo toKto, jak nie Ty, mógłby wybrać
By wymarzyć swoje marzenie we mnie?
Powiedz mi, kto jak nie Ty, rzuciłby mi wyzwanie by
Uwierzyć w to, czego nie mogę zobaczyć
Kto, jak nie Ty?
Mark Hall ,,Who But You”(piosenka o Sarze i Abrahamie z płyty ,,Music inspired by The Story”)
Kiedy Saraj, córka bogacza z Ur, ma dwanaście lat, wraz z pierwszą krwią miesięczną zostaje uznana za dorosłą kobietę, zdolną do małżeństwa. Jakiś czas później dziewczyna spotyka ubogiego pasterza Abrama i po jednym spotkaniu, nie jest w stanie o nim zapomnieć. Aby uniknąć niechcianego małżeństwa, Saraj wypija zioła, które powodują zatrzymanie menstruacji. Dziewczyna zostaje uznana za bezpłodną i oddana na służbę bogini Isztar. Po kilku latach los ponownie stawia na jej drodze Abrama. Pchana miłością Saraj opuszcza rodzinę i świątynię, i wychodzi za Abrama. Ich małżeństwo jest pełne miłości i czułości, ale Saraj skrywa pewną tajemnicę – mimo nadziei, jej miesiączki wciąż nie powróciły i żona Abrama jest niezdolna do poczęcia dziecka.
Jak łatwo się domyśleć, ,,Sara” jest fabularyzowaną biografią Sary, żony Abrahama z Księgi Rodzaju. Autor, Marek Halter jest polskim Żydem, który wyemigrował do Francji, więc jego powieść można bardziej dopasować do założeń judaizmu niż chrześcijaństwa. Zdecydowanie jest to pozycja dla wierzących – bo nie poddaje wątpliwości w istnienie Boga i cały czas zakłada Jego miłosierdzie i wpływ na ludzi. Z drugiej strony, autor zwraca uwagę na symbolikę Biblii i fakt, że niektóre informacje mogły zostać różnie interpretowane przez twórców Księgi, więc jeśli ktoś jest niesamowicie ukierunkowany tylko na dogmaty Kościoła, to zapewne ,,Sara” nie przypadnie mu do gustu. Takie książki mają specyficzne, wąskie grono odbiorców, ale ,,Sarę” bez wątpienia warto przeczytać, bo to nie tylko swojego rodzaju biografia postaci biblijnej, ale też powieść barwnie kreśląca tło historyczne i umiejętnie łącząca historie biblijne z wiedzą na temat dawnych epok. Posiada również wątek feministyczny. Nasza bohaterka Saraj/Sara na przestrzeni rozdziałów przechodzi przemianę – z zastraszonej, naiwnej nastolatki w kobietę bardzo mocno doświadczoną przez los i świadomą swoich błędów. Sara wie, że tak naprawdę jej los jako kobiety jest uzależniony od tego, czy uda jej się wydać na świat potomka – ponieważ nie jest do tego zdolna, zostaje oddana na służbę bogini Isztar. Sara nigdy nie jest do końca wolna, ponieważ jest tylko kobietą można ją brać i oddawać wbrew jej własnemu zdaniu. Nawet jej kochający mąż Abram/Abraham nie jest w stanie do końca wyjść poza stereotypowe postrzeganie Sary. Mężczyźni, których spotyka na swojej drodze – faraon, Lot, kapłan chcący ją posiąść jako przedstawicielkę Isztar – widzą w niej obiekt zachwytu i pożądania, a nie myślącego człowieka. Ale Sara jest na tyle mądra i świadoma, by wbrew innym samej kuć swój los.
,,Sara” jest powieścią smutną, bolesną i poruszającą. Łączy w sobie wiarę i oddanie Bogu ze świadomością okrucieństw biblijnych. Opowiada o trudnych relacjach – uczuciach, których nie można przyjąć, przyjaźni, która nie wytrzymuje starcia z innymi siłami, rodzinie, która się rozpada i z pozoru idealnej miłości – miłości, która przetrwa wszystko, ale nie pozostanie nienaruszona wobec zawirowań losu i wzajemnych pretensji. To także opowieść o wyborach, których dokonujemy i które zaważają na naszym życiu, a także na życiu innych. O tym, że czasami trzeba wybrać między własnym dobrem a cudzym, i wcale nie tak prosto być altruistą. O zazdrości, nieufności i chowanych urazach. Sara jest postacią, której można kibicować i której ból się czuje, ale też postacią, która często postępuje źle(co więcej, jest tego świadoma) i nie kieruje się jedynie szlachetnością. A jednak Halter nie pozbawia nas nadziei. Nadziei na to, że dobro jednak może wygrać, że Bóg miewa lepsze plany niż my sami i że winy też mogą zostać odpuszczone – uderzający jest fragment, gdy Sara przed śmiercią jest żegnana* zarówno przez Abrahama i Izaaka, jak i stojącego przy nich Izmaela. Powieść naprawdę mnie poruszyła i spowodowała przyspieszone bicie serca – ale zabrakło mi jakiegoś większego wybuchu emocji, swoistego katharsis, które mogłoby mnie trochę oczyścić po lekturze, bo teraz wciąż czuję się dość mocno przygnieciona przez historię Sary.
Jak wspominałam u góry, ,,Sara” jest powieścią, która nie dotrze do każdego i nie każdemu ją polecam. Za to napiszę, że to jedna z najbardziej wartościowych i poruszających książek jakie dane mi było przeczytać.
,, Jakiż bóg zabija, Jhwh? Jaki porządek chce zaprowadzić na tym świecie? A ja powiadam Ci, że pod tym względem matka jest potężniejsza od boga. Nie istnieje nic, żadne prawo, żadna sprawiedliwość, która mogłaby odebrać dziecko matce.”
Kto, jak nie Ty, mógłby wybrać
więcej Pokaż mimo toBy wymarzyć swoje marzenie we mnie?
Powiedz mi, kto jak nie Ty, rzuciłby mi wyzwanie by
Uwierzyć w to, czego nie mogę zobaczyć
Kto, jak nie Ty?
Mark Hall ,,Who But You”(piosenka o Sarze i Abrahamie z płyty ,,Music inspired by The Story”)
Kiedy Saraj, córka bogacza z Ur, ma dwanaście lat, wraz z pierwszą krwią miesięczną zostaje uznana za...
Piękna książka o miłości Abrama i Saraj, oparta na znanej historii biblijnej.
Poruszyła mnie ta opowieść do szpiku kości; serce waliło mi jak młotem, jak Saraj wypiła jałowe ziele, dreszcze mnie przebiegały, gdy zdecydowała się na ucieczkę z ukochanym ale najbardziej emocjonujące dla mnie były jej uczucia … zazdrość, smutek, żal, rozgoryczenie. To wszystko przeżywa kobieta, która nie może dać dziecka swojemu ukochanemu. Wszystko wówczas traci znaczenie; dla Saraj, najpiękniejszej kobiety na ziemi, uroda jest przekleństwem, definiuje ją bowiem zewnętrznie i sprawia pożądanie u mężczyzn, jednak nie daje jej pełnego spełnienia jako matka. Tylko dzięki wierze i miłości Abrama, Saraj nie traci szacunku w plemieniu. To on, stojący jakby z boku przez całą opowieść, z całą swoją skromnością i prostotą, jest jej oparciem, przyjacielem, wybawcą- jest miłością jej życia.
Piękna książka o miłości Abrama i Saraj, oparta na znanej historii biblijnej.
więcej Pokaż mimo toPoruszyła mnie ta opowieść do szpiku kości; serce waliło mi jak młotem, jak Saraj wypiła jałowe ziele, dreszcze mnie przebiegały, gdy zdecydowała się na ucieczkę z ukochanym ale najbardziej emocjonujące dla mnie były jej uczucia … zazdrość, smutek, żal, rozgoryczenie. To wszystko przeżywa...
Przeczytałam tę książkę kilka lat temu i jak ją dzisiaj zobaczyłam to uznałam, że muszę się podzielić opinią o niej.
Jest to historia życia pięknej kobiety, która niejako wyprzedziła swoją epokę. Zbuntowana, mądra do tego kochająca i oddana. Jest córką bogacza z Ur, nie godzi się jednak na aranżowane małżeństwo i ucieka z domu.
Ciągle ma przed oczami Abrama, spotyka go po latach i zostaje jego żoną. Jej życie wiąże się nierozerwalnie z dziejami ludu Abrahama.
Polecam.
Przeczytałam tę książkę kilka lat temu i jak ją dzisiaj zobaczyłam to uznałam, że muszę się podzielić opinią o niej.
więcej Pokaż mimo toJest to historia życia pięknej kobiety, która niejako wyprzedziła swoją epokę. Zbuntowana, mądra do tego kochająca i oddana. Jest córką bogacza z Ur, nie godzi się jednak na aranżowane małżeństwo i ucieka z domu.
Ciągle ma przed oczami Abrama, spotyka go po...