Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Panowie herbaty

Tłumaczenie: Alicja Oczko
Wydawnictwo: Noir sur Blanc
6,25 (24 ocen i 3 opinie) Zobacz oceny
10
0
9
0
8
2
7
11
6
6
5
2
4
2
3
1
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Heren van de thee
data wydania
ISBN
9788373922778
liczba stron
302
słowa kluczowe
Holandia, kolonie, Indonezja
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Pistacia

Powieść nawiązuje do kolonialnej przeszłości Holandii. Akcja, obejmująca lata 1869-1918, rozpoczyna się na dobre w momencie, gdy Rudolf Kerkhoven stawia stopę na jawajskiej ziemi, należącej w owym czasie do Holenderskich Indii Wschodnich. Jego rodzice i kuzynowie przebywają tam od lat, dorobiwszy się sporych majątków. Młody, przepełniony ideałami mężczyzna decyduje się wziąć w długoletnią...

Powieść nawiązuje do kolonialnej przeszłości Holandii. Akcja, obejmująca lata 1869-1918, rozpoczyna się na dobre w momencie, gdy Rudolf Kerkhoven stawia stopę na jawajskiej ziemi, należącej w owym czasie do Holenderskich Indii Wschodnich. Jego rodzice i kuzynowie przebywają tam od lat, dorobiwszy się sporych majątków. Młody, przepełniony ideałami mężczyzna decyduje się wziąć w długoletnią dzierżawę ogromne tereny, na których zamierza uprawiać kawę i herbatę. Poruszając się niemal po omacku w nieznanym sobie środowisku i rezygnując z jakichkolwiek przyjemności, z czasem rozkręca kwitnący interes i odnosi sukces. Mimo to ma wrażenie, że wciąż jest niedoceniany przez rodzinę, która bez entuzjazmu patrzy na jego nowatorskie metody pracy. Kiedy poznaje piękną i inteligentną Jenny Roosegaarde Bisschop i zakochuje się w niej z wzajemnością, jest przekonany, że jego życie wkracza w nową, wspaniałą fazę. Jednak po ślubie żyjąca w jawajskim interiorze kobieta, odizolowana od wielkiego świata, zmęczona brakiem interesującego towarzystwa i częstymi ciążami, zaczyna z coraz większym niepokojem myśleć o przyszłości.
Odznaczająca się dużą przenikliwością psychologiczną książka Helli S. Haasse znakomicie łączy nowoczesną, oszczędną narrację z epicką akcją rodem z literatury XIX-wiecznej. Jest powieścią, lecz nie fikcją, jako że interpretację postaci i zdarzeń autorka oparła na zachowanych dokumentach, między innymi na listach udostępnionych jej przez potomków oraz krewnych bohaterów książki.

[opis wydawcy]

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (87)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 5941
allison | 2015-08-24
Na półkach: Rok 2015, Przeczytane, Orient
Przeczytana: 18 sierpnia 2015

Autorka miała oryginalny pomysł na tę powieść - napisała ją na podstawie bogatej korespondencji plantatora herbaty i jego bliskich oraz kontrahentów. Wyszła z tego niezła książka, chociaż (niestety) napisana nierówno.

Pierwsza część może urzec nastrojowością, bogactwem przeżyć głównego bohatera i opisami życia holenderskich kolonizatorów.
Druga część wypada na tym tle słabo - miejsce narratora zajmują cytowane listy, które często rażą drobiazgowością. Odniosłam takie wrażenie, jakby w pewnym momencie autorce odechciało się tworzyć i wybrała łatwiznę. Korespondencja na pewno wnosi wiele do treści, ale szczegółowe informacje na temat upraw mogą w pewnym momencie po prostu zacząć nużyć czytelnika.

"Panów herbaty" można odczytać jako opowieść o marzeniach i ambicjach, o skomplikowanych relacjach rodzinnych i o miłości. To na pewno dobra książka, ale zbyt często robiła na mnie wrażenie niedopracowanej i trochę chaotycznej, bym mogła dać wyższą notę.

książek: 3890
Montgomerry | 2010-07-01
Przeczytana: 01 lipca 2010

„Panowie herbaty” to powieść napisana na podstawie dokumentów, mających dziś oczywiście wartość historyczną. Narracja napisana oszczędnym językiem zachwyca. W przybierającej niemal epicką formę fabule nie znajdziemy pośpiechu i być może, dlatego książkę czyta się z przyjemnością. Powieść została napisana z zachowaniem chronologii. Autorka wiernie ukazał plantacje herbat istniejące wówczas na Jawie. Dowiadujemy się o uprawie herbaty i chinowców. Mamy możliwość przeczytać o stosunku Europejczyków do tubylców, o odmiennych obyczajach, ubiorach, stylu życia i tradycji, a także o pięknie jawajskiej przyrody. Warto nadmienić, że wielką rolę w książce odgrywa korespondencja pomiędzy Rudolfem a jego rodzicami, siostrami, szwagrami, braćmi

całość: http://slowemmalowane.blogspot.com/

książek: 234
Flavia77 | 2016-12-01
Przeczytana: 27 listopada 2016

Bardzo ciekawa książka do której długo nie mogłam się zabrać, ale okazała się niezwykle ciekawa. To historia plantatorów holenderskich w Indiach Wschodnich. Książka napisana została na podstawie listów, kilka też zostało przytoczonych, ale mimo, że wielu taki zabieg może wydawać się nieciekawy, książka na prawdę ciąga. Życie jakie prowadzą przyjezdni z dalekiej Europy, codzienność na plantacji, spory i rodzinne waśnie, miłości, edukację w ojczyźnie to wszystko znajdziemy w książce. Obraz zupełnie nieznanego nam życia, radość z pierwszych samochodów i pociągniętej linii telefonicznej. Dodatkowo wszystko w zielonej scenerii dzikiej Jawy.

książek: 466
Sylwia Grabińska | 2016-08-02
książek: 350
Parsec | 2016-03-30
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
książek: 393
Dividivi | 2015-12-09
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 30 grudnia 2015
książek: 1204
Janina | 2015-10-30
Na półkach: 2011, Przeczytane
Przeczytana: 21 marca 2011
książek: 279
oran16 | 2015-09-06
Na półkach: Przeczytane
książek: 32
ali | 2014-03-01
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 2012 rok
zobacz kolejne z 77 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd