Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Nefrytowy tron

Tłumaczenie: Piotr Kruk
Cykl: Temeraire (tom 2) | Seria: Fantasy
Wydawnictwo: Rebis
6,95 (560 ocen i 24 opinie) Zobacz oceny
10
30
9
52
8
86
7
204
6
110
5
55
4
8
3
11
2
3
1
1
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Throne of Jade
data wydania
ISBN
9788373019430
liczba stron
412
język
polski
dodał
E-Vaire

Drugi tom cyklu „Temeraire” – niezwykłego połączenia fantasy i powieści historycznych z czasów napoleońskich. Kapitan Laurence i Temeraire, nowicjusze w brytyjskim Korpusie Powietrznym, odegrali decydującą rolę w bitwie pod Dover, przyczyniając się do odparcia francuskiej inwazji. Niestety, wkrótce wpadają w kłopoty. Kiedy Chińczycy dowiadują się, że Temeraire – niezwykle rzadki smok, którego...

Drugi tom cyklu „Temeraire” – niezwykłego połączenia fantasy i powieści historycznych z czasów napoleońskich.

Kapitan Laurence i Temeraire, nowicjusze w brytyjskim Korpusie Powietrznym, odegrali decydującą rolę w bitwie pod Dover, przyczyniając się do odparcia francuskiej inwazji. Niestety, wkrótce wpadają w kłopoty. Kiedy Chińczycy dowiadują się, że Temeraire – niezwykle rzadki smok, którego podarowali Napoleonowi – dostał się w ręce Anglików, wysyłają do Londynu gotową na wszystko delegację, aby go odzyskać. Laurence jednak odmawia współpracy. Za nieposłuszeństwo grozi mu szubienica, więc wbrew własnej woli musi wyruszyć z Temeraire’em w długą i niebezpieczną podróż na Daleki Wschód. Na dworze chińskiego cesarza czekają go jeszcze bardziej szokujące niespodzianki...

„Dzięki połączeniu historii militarnej, sympatycznych postaci i atrakcyjnego stylu książki z tego cyklu gwarantują świetną, inteligentną zabawę”.
„The Times”

 

źródło opisu: [Wydawnictwo Rebis, 2007]

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (1038)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 763
Kryanka | 2016-05-06
Przeczytana: 06 maja 2016

Przygód kapitana Laurence'a i jego gigantycznego gadającego smoka ciąg dalszy. Autorka sprawniej i z większym humorem opisuje ich perypetie, ale z drugiej strony, akcji było po prostu mało.

Przede wszystkim do samego końca nie rozumiałam, po co właściwie Chińczycy zabrali Temeraire'a. Większa część książki, to jest wielomiesięczny rejs do Chin, sprawiała wrażenie zapychacza, w którym to jakaś uczta, to przeziębienie czy nowe danie dla smoka przesłaniały zupełnie główny wątek. Mimo że bohaterowie dużo gadali, dopiero w samej końcówce, jak już było po wszystkim, dowiedziałam się, o co chodziło w tym tomie. Niemniej uwielbiam parę głównych bohaterów i jestem w stanie wybaczyć dłużyzny, bo nacieszyłam się uroczą opowieścią o wzajemnym przywiązaniu człowieka i wrażliwej bestii.

książek: 672
Wiórek | 2011-01-02
Przeczytana: 02 stycznia 2011

Na początku tej opinii chciałabym podziękować mojej Siostrze Ciotecznej (która prędzej czy później i tak przeczyta tą opinię), która podarowała mi pierwszą część tej serii na urodziny.
A sprawa z kontynuacjami ma się tak, że prawie zawsze są gorsze od pierwszej części. Nie ma znaczenia czy to film czy książka. Ale moim zdaniem "Nefrytowy tron" należy do wyjątków.
W tej części Laurence'owi i Temeraire'owi przyjdzie się zmierzyć nie z siłami cesarza Francuzów, ale z chińską delegacją, która za wszelką cenę chce sprowadzić smoka do Chin... A wszystko przez to, że podczas bitwy pod/nad Dover okazało się, że smok Laurence'a nie jest smokiem Cesarskim, ale smokiem Niebiańskim. Tak więc książę Yongxing chce za wszelką cenę zabrać smoka do Chin. Tak więc Laurence i Temeraire wyruszają w długą podróż, na wielkim transportowcu Allegance. Podróż nie jest łatwa, załoga niezbyt lubi chińskich towarzyszy podróży, mało nie wydało się, że Roland jest kobietą, po takielunku i ożaglowaniu paraduje...

książek: 346
lukisow | 2016-03-29
Na półkach: Przeczytane, Zrecenzowane

Pojawienie się chińskiej delegacji w Wielkiej Brytanii wywołuje poruszenie. Żądają oni zwrotu niezwykle cennego smoka z gatunku Niebiańskich- Temeraire’a. Ze względu na korzyści jakie mogłyby wyniknąć z handlu z Chinami władze brytyjskie zgadzają się na oddanie gadziny. Jednak na drodze do celu kitajcom staje Lawrence, który ze wszystkich sił stara się nie dopuścić żeby zabrali Temeraire’a siłą. Widząc wzajemne oddanie smoka i jego kapitana, Yongxing zaprasza ich na cesarski dwór. Rozpoczyna się podróż naszych bohaterów na wschód, ku całkowicie innej kulturze. Przez cały czas towarzyszy im jednak intryga, mająca na celu zabicie Lawrence’a i obalenie cesarza.
Książka ta nie różni się za bardzo od pierwszej części pod względem warsztatu pisarskiego. Według mnie jest jednak nieco głębsza, podejmuje problem „praw” smoków. Drugi tom Temeraire’a zadaje pytanie, czy wielkie, inteligentne gadziny mogłyby być równoprawnymi członkami społeczeństwa. Jednak to dzieło jest lekko naiwne, nie...

książek: 424
Beata | 2016-11-20
Na półkach: Przeczytane, Saga Temeraire

Seria wyjątkowo przypadła mi do gustu, drugi tom trzyma poziom pierwszego, genialne połączenie historii, smoków i motywu podróży. Nie mogę się doczekać kolejnych tomów i rozwinięcia tematu traktowania smoków przez różne państwa; interesujący jest też wewnętrzyny konflikt głównego bohatera między przyjaźnią a obowiązkami wobec kraju i jestem bardzo ciekawa co z tego wynikinie.

książek: 8223
beataj | 2015-05-05
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 2009 rok

Odmienna od pierwszej części, bo dzieje się w dość egzotycznych okolicznościach ;-) Ale równie dobra i lekka rozrywka, a przy tym ciekawe informacje o smokach (kto powiedział, ze ich nie ma???), Chinach, obyczajach...
Właśnie przeczytałam ją drugi raz, bo chcę dokończyć serię, a sporo już zapomniałam i cieszę się tym jak dziecko :)

książek: 795
Joanna | 2015-07-26
Na półkach: Przeczytane, Fantasy, Kupię

Równie dobra książka jak pierwszy tom. Dalsze losy Temerair'a i kapitana Lawrenca wciąż bardzo dobrze się czyta.

książek: 1840
saya1502 | 2017-07-17
Przeczytana: 17 lipca 2017

Znów powróciłam do tej serii :) Znalazłam kolejne dwa tomy w bibliotece i nie mogłam się oprzeć :) Bardzo podoba mi się połączenie historii z elementami fantastyki. A że uwielbiam obie te rzeczy to zachwyciła mnie ta seria. Temeraire to bardzo mądry smok, a w tym tomie dowiadujemy się więcej o jego rodzinie. Na pewno sięgnę po kolejne części :)

książek: 5243
Fidel-F2 | 2016-01-09
Na półkach: Przeczytane

Czytadło gdy dorosły człowiek ma ochotę wyłączyć mózg. Gdy człowiek ma lat 12-14 lektura jest fascynująca. Pierwszy tom jest przyzwoity, drugi to tragiczny zjazd w dół a trzeci znów trochę lepszy. Zasadniczo fabuła jest banalna i prosta jak drut. Ot wędrujemy sobie i za każdym zakrętem jest jakaś przygoda bez większego związku z resztą. Meandrujemy sobie tak z każdej przygody wychodząc zwycięsko.
Autorka na każdej niemal stronie dowodzi, że nie zna się na niczym i ze szczególnym upodobaniem lekceważy logikę i zdrowy rozsądek. Bzdur wszelakich w tych książkach jest na kilogramy, od drobiazgów (grupa skradająca się nocą pokojami haremu - bardzo im zależy na zachowaniu ciszy - otwiera drzwi kopniakami), przez rzeczy bardziej znaczące (nie da się chyba wymyślić durniejszego wykorzystania smoków przez armię od tego jaki wymyśliła autorka) po bardzo istotne (ładujemy smoki do naszego świata niczego nie zmieniając w mentalności, strukturach społecznych czy ekonomii). Autorka chwali się...

książek: 54
Kiriza | 2013-04-28
Na półkach: Przeczytane

Podoba mi się w tym cyklu książek, że jeśli ktoś jest pionkiem w armii to tak go traktują. Nie ma fajerwerków i padania na twarz jeśli ktoś okazuje się wartościowy, ma wyjątkowe umiejętności czy intelekt.
I tak traktują smoka i jego kapitana. Są zależni od pomysłów rządzących.
Kiedy dalekie Chiny lokalizują cennego smoka, wysłanego do Napoleona nakazują oddanie go. Liczą się względy polityczne i dla Chin i dla Anglii.
Nie ma uznania dla starań oddanego Laurence, który w przebiegu wydarzeń wydaje się całkiem udanym smoczym partnerem. I potrafi smoka traktować jak partnera, ma szacunek dla jego intelektu, pomysłowości. Laurence to solidny, prostolinijny obywatel, oficer, wychowany w szacunku dla kraju i wykonywania powinności względem niego. Przyzwyczajony, że najwyższym dobrem jest dobro ojczyzny i temu podporządkowuje się bez dyskusji. Temeraire, z linii smoków hodowanych dla rozwoju umysłowego zastanawia się nad wszystkim, w tym oczywiście nad celowością życia jak...

książek: 135
georgia93 | 2016-09-03
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 03 września 2016

Po drugi tom serii sięgnęłam niemal natychmiast po tym, jak go zamówiłam po przeczytaniu pierwszego. I połknęłam go w dwa dni, aż sama się zdziwiłam, bo od baaardzo dawna mi się nie zdarza, by coś tak szybko przeczytać.
W tym tomie poznajemy oczywiście dalszą historię kapitana Laurence'a i smoka Temeraire'a.
Książkę czyta się lekko i szybko, tak jak poprzedniczkę. Jest dużo więcej określeń marynarskich, bo większość fabuły toczy się na morzu. I o ile w pierwszym tomie nie było to problemem, to tym razem chwilami naprawdę nie miałam pojęcia, co oznaczają poszczególne słowa. Dla fabuły nie ma to żadnego znaczenia, ale jednak lekko irytuje. Przydałyby się jakieś przypisy tłumaczące, co jest czym. Można się domyślać, jak choćby w przypadku nazwy łodzi chińskiej, że chodzi o łódź a nie jakiś rodzaj np. azjatyckich prostytutek, ale o wiele łatwiej by było, gdyby dodano jakąś informację. Może to też trochę wina tłumacza, bo raczej nikt nie uznałby za błąd czy nieścisłość, dopisać w...

zobacz kolejne z 1028 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd