Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Podtrzymywanie światła

Tłumaczenie: Katarzyna Karłowska
Seria: Salamandra
Wydawnictwo: Rebis
6,92 (154 ocen i 9 opinii) Zobacz oceny
10
8
9
16
8
20
7
53
6
36
5
14
4
3
3
4
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Lighthousekeeping
data wydania
ISBN
83-7301-679-1
liczba stron
224
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Pirania

Namiętność i zdrada w lirycznej opowieści kontrowersyjnej autorki. Podtrzymywanie światła to rozbudowana i przepiękna metafora miłości, czasu i życia, w której ramach Winterson powraca do lirycznej intymności swych najwcześniejszych utworów i która jednocześnie stanowi początek jej nowego cyklu powieściowego. Dziesięcioletnia Silver, oddana pod opiekę ślepego latarnika, uczy się podtrzymywania...

Namiętność i zdrada w lirycznej opowieści kontrowersyjnej autorki. Podtrzymywanie światła to rozbudowana i przepiękna metafora miłości, czasu i życia, w której ramach Winterson powraca do lirycznej intymności swych najwcześniejszych utworów i która jednocześnie stanowi początek jej nowego cyklu powieściowego. Dziesięcioletnia Silver, oddana pod opiekę ślepego latarnika, uczy się podtrzymywania światła i wysłuchuje historii o świecie, z którym musi się oswoić: historii o tęsknocie i wydziedziczeniu, o podróżach w czasie i przestrzeni, o namiętności i zdradzie.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 929
Nemeni | 2010-08-28
Przeczytana: sierpień 2010

„Opowiedz mi jakąś historię, Pew.
Jaką historię, dziecko?
Coś ze szczęśliwym zakończeniem.
Nigdzie na świecie nie ma czegoś takiego.
Jak szczęśliwe zakończenie?
Jak zakończenie.” ¹
I opowiada. Opowieści przeplatają się, łączą, teraźniejszość miesza się z przeszłością, ale opowiada, bo opowieści to światło, to wydobywanie z mroku, opowieści są dla słuchającego tym, czym jest światło latarni morskiej dla statku unoszonego przez fale po wzburzonym morzu. Pomagają poruszać się po życiu, wskazują kierunek. Nadają tożsamość.

„Podtrzymywanie światła” to historia dziewczynki imieniem Silver, której życie zaczęło się bardzo niezwykle – zamieszkała w domu osadzonym ukośnie w stromiźnie brzegu. Z domu wychodziło się w specjalnej uprzęży, krzesła przybijało się do podłogi gwoździami, potrawy jadało tylko takie, które przylepiają się do talerza. Dalej jej życie toczy się równie niezwykle – trafia do latarni morskiej, gdzie pomaga staremu latarnikowi imieniem Pew. To właśnie on nauczy Silver, że ważną rzeczą jest zapalenie światła w latarni, ale równie ważną rzeczą jest podtrzymywanie tego światła, a czyni się to poprzez opowiadanie opowieści, które mają moc łączenia odległych wydarzeń, splatając je w jedno z teraźniejszością.

Przepiękny język, styl pisania, dzięki któremu możemy poczuć wiatr wiejący od morza, usłyszeć w mroku plusk fal, instynktownie wyczuć ten bezmiar wolnej przestrzeni jaką daje tylko morze, poczuć na twarzy mgiełkę z kropelek wody.
Książka o niewielkiej objętości stron, do czytania, a właściwie do delektowania się każdym zdaniem, do odczuwania tej niezwykłej atmosfery stworzonej przez Jeanette Winterson.

„Zawołam cię; rozpalimy ogień, napijemy się wina i rozpoznamy się w miejscu, które należy do nas. Nie czekaj. Nie zostawiaj tej historii na później”.²

Nie zostawiaj, Czytelniku tej historii na później…

¹ Jeanette Winterson „Podtrzymywanie światła” str. 55
² tamże, str. 223

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Miasto glin

Atmosfera lat 70-tych w środowisku policyjnym, gdzie kobiety traktowane są odgórnie jako istoty niższego szczebla, do tego w mieście grasuje Strz...

zgłoś błąd zgłoś błąd