Gargantua i Pantagruel. T. 1-2
960 str.
16 godz. 0 min.
- Kategoria:
- satyra
- Cykl:
- Gargantua i Pantagruel [Wydawnictwo MG] (tom 1)
- Tytuł oryginału:
- La vie de Gargantua et de Pantagruel
- Wydawnictwo:
- Państwowy Instytut Wydawniczy
- Data wydania:
- 1955-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1955-01-01
- Liczba stron:
- 960
- Czas czytania
- 16 godz. 0 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Tadeusz Boy-Żeleński
- Tagi:
- Gargantua Pantagruel olbrzymy
"Gargantua i Pantagruel" to kipiąca od rubasznego humoru opowieści o dynastii dobrych olbrzymów, królow krainy w Turenii. Ich niekończące się uczty, żarty, komiczne fortele, pojedynki i bitwy, parodystyczne debaty z teologami, prawnikami, filozofami i innymi ówczesnymi autorytetami sa ciągle aktualną krytyką "świata oficjalnego" i jego najważniejszych instytucji. Pisarz domaga się poszanowania tylko jednej zasady: "czyń, coć się podoba!". Człowiek to dla Rabelais'go istota cielesna: zawarte w powieści obrazy picia, jedzenia, trawienia, a także innych fizjologicznych czynności, weszły do skarbnicy światowej kultury.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 948
- 796
- 183
- 22
- 21
- 17
- 17
- 10
- 9
- 7
Opinia
Książka faktycznie napisana nieco przestarzałym stylem, ale wg mnie dodaje to smaczku - w końcu akcja jest umiejscowiona w adekwatnym czasie. Moim zdaniem warto dać książce szansę. Przed każda nową częścią jest przedmowa autora i niektóre nieco nużyły. Ale w treści książki było przyjemniej i jeszcze okazalo sie ze jest smiesznie :)
Książka ma formę krótkich rozdziałów, więc nawet jeśli są cięższe fragmenty (zdarzało się), to nie trwają one długo. Przygody Gargantui i Pantagruela oraz ich przyjaciół są ujęte w baśniowej konwencji, co mi odpowiada. Żałuję tylko, że tak mało jest Gargantui - część mu poświęcona jest bardzo krótka. Zaś w księdze Pantagruelowej wg mnie trochę za dużo Panurga, a za mało samego Pantagruela, który pod koniec stał sie marginalną postacią.
Jeśli chodzi o głosy, że drugie dno wymarło czy coś.. Nie chciało mi sie czytać wszystkich komentarzy (bo były na końcu książki), ale z tego co patrzyłam, to znaczenia wątków/aluzji są nieźle wyjaśnione. Sporo jest odwołań do historii i ówczesnej obyczajowości. Trudno żeby autor sie odwoływał do problemów XXI wieku. A i tak Rabelais wyprzedzał swoją epokę w poglądach. Niektóre z nich i dziś mają zastosowanie ;)
Ogólnie książkę oceniam na 4-. Minus za te nużące fragmenty, a ocena "3" jest wg mnie mocno krzywdząca. Liczyłam jednak na więcej humoru i bardziej gorszące treści ;-) Ale pewnie w tamtych czasasach odbierano to inaczej. Ale żeby nie było - zdarzyło mi sie zaśmiać w trakcie lektury :)
PS
opinię piszę pod tomem I, ale odnosi się do całości.
Książka faktycznie napisana nieco przestarzałym stylem, ale wg mnie dodaje to smaczku - w końcu akcja jest umiejscowiona w adekwatnym czasie. Moim zdaniem warto dać książce szansę. Przed każda nową częścią jest przedmowa autora i niektóre nieco nużyły. Ale w treści książki było przyjemniej i jeszcze okazalo sie ze jest smiesznie :)
więcej Pokaż mimo toKsiążka ma formę krótkich rozdziałów,...