Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Psie serce

Tłumaczenie: Irena Lewandowska
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
7,25 (1106 ocen i 65 opinii) Zobacz oceny
10
44
9
150
8
246
7
400
6
175
5
63
4
14
3
10
2
2
1
2
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Собачье сердце
data wydania
ISBN
9788372553492
liczba stron
104
język
polski

Inne wydania

"Psie serce" miało podtytuł "potworna historia". Bułhakow napisał ją w 1925 roku, w Rosji po raz pierwszy ukazała się po 62 latach i to nie w wydaniu książkowym, tylko w miesięczniku literackim "Znamia", 47 lat po śmierci autora. Właściwie trudno się dziwić - jest to historia przyzwoitego kundla, któremu wszczepiono gruczoły alkoholika i degenerata... Uczłowieczony pies staje się działaczem,...

"Psie serce" miało podtytuł "potworna historia". Bułhakow napisał ją w 1925 roku, w Rosji po raz pierwszy ukazała się po 62 latach i to nie w wydaniu książkowym, tylko w miesięczniku literackim "Znamia", 47 lat po śmierci autora. Właściwie trudno się dziwić - jest to historia przyzwoitego kundla, któremu wszczepiono gruczoły alkoholika i degenerata... Uczłowieczony pies staje się działaczem, gorącym zwolennikiem władzy sowieckiej, zachowuje się jak prawy aktywista nowego ustroju i doprowadza nieomal do obłędu profesora Preobrażeńskiego, który próbował zrobić z niego człowieka. Kiedy Bułhakow czytał tę nowelę w gronie znajomych, był tam także agent GPU, policji politycznej. Zrecenzował "Psie serce" następująco: "Rzecz ta została napisana we wrogiej, dyszącej bezgraniczną nienawiścią do Sowietów tonacji". Dodał, że jest też pornograficzna, czego przy najlepszej woli doprawdy trudno się dopatrzyć. Chyba że za pornografię można uznać opisy funkcjonowania organów władzy.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 391
Kazik | 2012-01-06
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Rosyjska
Przeczytana: 10 lipca 2011

Porąbane jak drewno na wykałaczki. Od razu widać, że Bułhakowa.
Historia psa Szarika, który miał to (nie)szczęście trafić do słynnego uczonego, doktora i specjalisty, zajmującego się... em, chyba lepiej nie wnikać, co on tam robi z tymi małpimi jajnikami. Tak czy owak, Szarik dostaje się pod skalpel i staje się pechowym właścicielem przesadki mózgowej niedawno zmarłego alkoholika. Profesor szybko przekonuje się, że łatwiej uczłowieczyć poczciwą psinę, niż społecznego degenerata...

"Psie serce" ma nieco mroczny, odrealniony klimat, ciekawe postacie i interesującą fabułę. Przy czym, jak to u Bułhakowa, nie brakuje złośliwej krytyki komunizmu (świetny wątek dotyczący próby przejęcia mieszkania profesora).
Szybko i dobrze się czyta. Trochę śmieszno, trochę straszno, a z pewnością nienudno.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Praktyka uważności. Ośmiotygodniowy program ćwiczeń pozwalający uwolnić się od depresji i napięcia emocjonalnego

Chyba po raz pierwszy przy lekturze metod terapii poznawczej (jeden z dwóch kawałków programu, obok technik Mindfulness), nie mam wrażenia, że wymy...

zgłoś błąd zgłoś błąd