Victoria
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Victoria. En kjærlighedshistorie
- Wydawnictwo:
- Penguin Classics
- Data wydania:
- 2005-11-29
- Data 1. wydania:
- 2005-11-29
- Liczba stron:
- 112
- Czas czytania
- 1 godz. 52 min.
- Język:
- angielski
- ISBN:
- 0143039377
- Tłumacz:
- Sverre Lyngstad
- Tagi:
- literatura norweska miłość
When it first appeared in 1898, this fourth novel by celebrated Norwegian writer Knut Hamsun captured instant acclaim for its poetic, psychologically intense portrayal of love’s predicament in a class-bound society. Set in a coastal village of late nineteenth-century Norway, Victoria follows two doomed lovers through their thwarted lifelong romance. Johannes, the son of a miller, finds inspiration for his writing in his passionate devotion to Victoria, an impoverished aristocrat constrained by family loyalty. Separated by class barriers and social pressure, the fated pair parts ways, only to realize—too late—the grave misfortune of their lost opportunity. Elegantly rendered in this brand-new translation by Sverre Lyngstad, Victoria’s haunting lyricism and emotional depth remain as timeless as ever.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 306
- 208
- 95
- 12
- 8
- 6
- 6
- 6
- 4
- 4
Opinia
On jest synem młynarza, ona pochodzi z dobrze sytuowanej i szanowanej rodziny. On ma głowę pełną marzeń i serce pełne miłości. Ona również kocha, ale wie, że dzieli ich zbyt wiele. Janek i Wiktoria – blisko siebie, a jednak ciągle za daleko. Typowa historia o miłości, żeby nie powiedzieć banalna, a jednak ma w sobie coś, co nie pozwala jej tak po prostu wrzucić między ckliwe romansidła.
Janek to typ wrażliwego, ale jednocześnie dumnego chłopaka, którego spotykamy na różnych etapach życia. Niezależnie jednak od tego, gdzie się akurat znajduje i jak układa się jego codzienność, to miłość determinuje wszystko co robi. Nieustannie targają nim emocje, a są tak silne, że ma się wrażenie, jakby miały nim rzucać o ściany i rozrywać wewnętrznie. Knut Hamsun zdecydowanie go nie oszczędza, a chociaż dziś zachowanie głównego bohatera może się wydawać przerysowane, to i tak ten ciągły niepokój i huśtawki nastrojów potrafią podziałać na czytelnika. Wiktoria przy nim wypada niestety nieco blado i pozostaje często gdzieś na drugim planie, mimo że w tytule i w myślach Janka znajduje się na tym pierwszym.
Fabuła niczym nie zaskakuje i właściwie myślę, że autorowi w tej notabene krótkiej historii nie o niespodziewane zwroty akcji chodziło. Ta prosta opowieść to raczej okazja do pokazania jak często ludzie potrafią się mijać, bo ograniczają ich nie tylko warunki zewnętrzne (tutaj przede wszystkim pochodzenie), ale nade wszystko własna duma i niezrozumienie. Tu miłość trwa przez całe życie, ale nie daje szczęścia i bardziej rani niż daje siłę.
„Wiktoria” nie sprawiła, że ze wzruszeniem przewracałam kolejne strony, chociaż stałość Janka w uczuciach jest godna podziwu. Doceniam jednak tak żywe pokazanie targających nim emocji. Ujęły mnie też fragmenty opisujące naturę, bo były okazją, by nieco zwolnić i przenieść się w zupełnie inne miejsce. Nie popadam w zachwyt, nie czuję się wstrząśnięta, ale były momenty, w których serce mi drgnęło. Myślę też, że dobrze wiedzieć nie tylko jak dziś pisze się o miłości, ale i jak przed laty robił to norweski noblista.
http://www.k-czyta.pl/2017/01/knut-hamsun-wiktoria.html
On jest synem młynarza, ona pochodzi z dobrze sytuowanej i szanowanej rodziny. On ma głowę pełną marzeń i serce pełne miłości. Ona również kocha, ale wie, że dzieli ich zbyt wiele. Janek i Wiktoria – blisko siebie, a jednak ciągle za daleko. Typowa historia o miłości, żeby nie powiedzieć banalna, a jednak ma w sobie coś, co nie pozwala jej tak po prostu wrzucić między...
więcej Pokaż mimo to