Poezje

Tłumaczenie: Paweł Marszałek
Wydawnictwo: C&T Crime & Thriller
8,1 (383 ocen i 24 opinie) Zobacz oceny
10
80
9
78
8
100
7
78
6
26
5
17
4
2
3
2
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
8385318623
liczba stron
75
kategoria
poezja
język
polski

"Są takie bezcielesne rzeczy, są zjawiska, Co mają byt podwójny, jak bliźnięca owa Moc, co naraz z materii i ze światła tryska - I naraz tworzy bryłę i cień w sobie chowa." Jest to zbiór trzydziestu wierszy słynnego amerykańskiego pisarza, który zyskał sławę głównie dzięki nowelom o tematyce kryminalno-mistycznej. W jego wierszach daje się wyczuć nutę mistycyzmu, tę samą, która...

"Są takie bezcielesne rzeczy, są zjawiska,
Co mają byt podwójny, jak bliźnięca owa
Moc, co naraz z materii i ze światła tryska -
I naraz tworzy bryłę i cień w sobie chowa."

Jest to zbiór trzydziestu wierszy słynnego amerykańskiego pisarza, który zyskał sławę głównie dzięki nowelom o tematyce kryminalno-mistycznej. W jego wierszach daje się wyczuć nutę mistycyzmu, tę samą, która zdeterminowała całe życie autora.

 

źródło opisu: opis własny

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 206
Sieku | 2017-07-10
Na półkach: Przeczytane, 2017
Przeczytana: 10 lipca 2017

Poezja nie nadaje się do tłumaczeń :-/
Opublikowane w tym tomiku przekłady tego samego wiersza w wykonaniu różnych autorów zdaje się to potwierdzać.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Kochankowie

Zakończenie historii przyszło znienacka, zupełnie niespodziewanie. I już chyba nie będzie kolejnej części, zostało niewielu bohaterów. Jak ta opowieś...

zgłoś błąd zgłoś błąd