Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Cukiereczki

Tłumaczenie: Katarzyna Kulpa
Seria: Seria z miotłą
Wydawnictwo: W.A.B.
5,37 (661 ocen i 57 opinii) Zobacz oceny
10
11
9
30
8
59
7
98
6
118
5
137
4
65
3
97
2
19
1
27
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Tang
data wydania
ISBN
9788374142922
liczba stron
328
słowa kluczowe
Szanghaj
język
polski
dodała
Pistacia

Najgłośniejszy debiut literacki ostatnich lat w Chinach – historia szalonej miłości, buntu i upadku, rozgrywająca się u schyłku XX wieku w mrocznym, podziemnym świecie chińskich nocnych klubów, drobnych gangsterów, narkotyków i prostytucji. Hong, wrażliwa i niepokorna siedemnastolatka, rzuca szkołę – co w ówczesnych Chinach oznaczało rezygnację z życiowych perspektyw – i wyjeżdża z rodzinnego...

Najgłośniejszy debiut literacki ostatnich lat w Chinach – historia szalonej miłości, buntu i upadku, rozgrywająca się u schyłku XX wieku w mrocznym, podziemnym świecie chińskich nocnych klubów, drobnych gangsterów, narkotyków i prostytucji. Hong, wrażliwa i niepokorna siedemnastolatka, rzuca szkołę – co w ówczesnych Chinach oznaczało rezygnację z życiowych perspektyw – i wyjeżdża z rodzinnego Szanghaju. W rozkwitającym wówczas mieście Shenzhen doświadcza prawdziwych niebezpieczeństw, rozpoczyna karierę szansonistki, poznaje, co to narkotyki, seks i alkohol, wreszcie spotyka Saininga, młodego muzyka, i w jej życie wdziera się wielka miłość. Razem zanurzają się w szaleńczy rytm ciemnej strony miasta. Książka Mian Mian, obrazoburcza i wywrotowa, nazwana przez chińskich cenzorów „świadectwem duchowego brudu”, przypominająca swym gorączkowym rytmem powieści Jacka Kerouaca, jest jednocześnie przejmującą, wyjątkowo osobistą opowieścią o młodzieńczych rozczarowaniach i samotności.

[opis wydawcy]

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 152
ArtMagda | 2015-12-03
Na półkach: Posiadam

Lata dorastania przynoszą zazwyczaj radość, ale też wiele trudów. To wtedy podejmujemy pierwsze ważne decyzje, wtedy też odczuwamy prawdziwy bunt, gniew, niezrozumienie, wtedy także poznajemy słodycz pierwszej miłości, gorycz rozczarowania, ból osamotnienie. Młody człowiek wkracza w świat pełen nowych doznań, a jego wachlarz doświadczeń rośnie z każdym dniem...

Te rozmaite smaki dorosłego życia młodziutka Hong poznaje już w wieku 17lat, gdy postanawia rzucić szkołę i wyjechać do innego miasta, gdzie rozkwita przestępczość, narkotyki, prostytucja, a nocne kluby wyrastają niczym grzyby po deszczu. To tam pozna Saining'a, z którym dzielić będzie kolejne lata poprzeplatane heroiną, sex’em, samotnością, gorączkowym tempem mrocznych dzielnic rozrywki. To tam także pozna moc miłości, uzależnienia od drugiego człowieka, od alkoholu i od narkotyków. I wbrew swej delikatnej, wrażliwej naturze, przetrwa te liczne potyczki, poczucie zagubienia, duchowej pustki, by odnaleźć w końcu spełnienie i własną ścieżkę w zawirowaniach współczesnego świata.

Autorka zastosowała ciekawą konstrukcję powieści, gdyż głos poza Hong, zabierają także jej bliscy, dzięki czemu na ten sam problem można spojrzeć z innego punktu widzenia. Język jest prosty i przystępny, choć nie brakuje także fragmentów prawdziwie poetyckich, co odzwierciedla romantyczną duszę autorki i głównej bohaterki.

Powieść "Cukiereczki" kilka miesięcy po opublikowaniu, została zakazana w Chinach. I choć cenzorzy nazwali ją "świadectwem duchowego brudu", ja powiedziałabym raczej, że to poruszające świadectwo młodego chińskiego pokolenia. Książka odsłania zaskakujący obraz Chin końca XX-ego wieku, a to tylko jeden z wielu powodów, dla którego warto po nią sięgnąć. Polecam, ArtMagda.

http://subiektywnieoliteraturze.blogspot.com/

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Rzeczy, których nie wyrzuciłem

"Dopiero martwych ludzi mamy na własność, zredukowanych do jakiegoś obrazka czy kilku zdań". Świetna pozycja. Doskonale opisany proces rad...

zgłoś błąd zgłoś błąd