Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Cień kata

Tłumaczenie: Arkadiusz Nakoniecznik
Cykl: Księga Nowego Słońca (tom 1) | Seria: "Książnica" Kieszonkowa
Wydawnictwo: Książnica
6,96 (381 ocen i 28 opinii) Zobacz oceny
10
30
9
49
8
72
7
86
6
73
5
37
4
12
3
20
2
0
1
2
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Shadow of the Torturer
data wydania
ISBN
9788325001087
liczba stron
326
słowa kluczowe
cień, kat, księga, słońce, fantasy
język
polski

Inne wydania

Severian przygotowywał się do fachu kata, lecz zakochał się w uwięzionej kobiecie i złamał dla niej obowiązujące katów zasady. Został za to wygnany z konfraterni i wysłany do odległej prowincji. Zabrał tylko katowski miecz, maskę i czarny płaszcz przynależny znienawidzonej profesji. Droga, którą ma pokonać, okazuje się trudniejsza i bardziej zawikłana, niż sobie wyobrażał. Młody czeladnik...

Severian przygotowywał się do fachu kata, lecz zakochał się w uwięzionej kobiecie i złamał dla niej obowiązujące katów zasady. Został za to wygnany z konfraterni i wysłany do odległej prowincji. Zabrał tylko katowski miecz, maskę i czarny płaszcz przynależny znienawidzonej profesji. Droga, którą ma pokonać, okazuje się trudniejsza i bardziej zawikłana, niż sobie wyobrażał. Młody czeladnik błądzi jak w labiryncie w ponurym, pełnym okrucieństwa świecie, ale nieuchronnie zmierza ku przeznaczeniu.

 

źródło opisu: [Wydawnictwo Książnica, 2007]

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 720
Klaymen | 2014-01-20
Na półkach: Przeczytane, 2014
Przeczytana: 20 stycznia 2014

Zaczyna się ciekawie. Póki odkrywa się świat bractwa katów, czyta się w porządku. Pisane prostym, przystępnym językiem, szybko odwraca się kartki. Jednak od momentu wydalenia głównego bohatera z jego organizacji, fabuła staje się strasznie 'rozmyta'. Co chwilę pojawiają się postacie, z którymi bohater bardzo szybko i łatwo nawiązuje kontakty. Po jednym dniu kocha się w każdej napotkanej kobiecie. Nawiązuje przyjaźnie, których sens doprawdy ciężko mi zrozumieć. Wydaje mi się, że autor założył, że skoro pisze fantastykę, to może sobie do woli szafować wydarzeniami, których, w większości przypadków, nie tłumaczy - może i mają jakieś odniesienia w następnych częściach, tylko że książka ta na tyle mnie zmęczyła (odliczałem strony do końca), że nie mam ochoty czytać dalej. A już najbardziej rozwalił mnie sam koniec (kończę, bo napisałem 300 stron), łącznie z 'notką od tłumacza' (świat jest znacznie bardziej skomplikowany niż go opisałem, ale nie umiem inaczej i nawet nie będę próbował).
Książka ma swoje momenty (głównie na początku, tak naprawdę korzysta chyba z faktu, że mało się wie o świecie), ale im dalej, tym gorzej.
Wszystko to jakieś takie oderwane od rzeczywistości, zaplątane w pseudofilozoficznych wynurzeniach, które nijak się mają do postaci, którą autor próbuje wykreować. Brakuje mi jakiejś logiki i, przede wszystkim, poczucia SENSU. Ot, lezie sobie i co chwilę spotyka NPC-ów (w ciągu chyba dwóch dni zdążył kilkakrotnie się zakochać i otrzeć o śmierć, ale zachowuje się, jakby kompletnie go to nie ruszało).
Po wszystkich pozytywnych ocenach, jakie wyczytałem, srogo się na tej książce zawiodłem.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Zapisane w wodzie

Po "Zapisane w wodzie" sięgnęłam po lekturze "Dziewczyny z pociągu", z pewną dozą sceptycyzmu. Poprzednia książka pani Hawkins był...

zgłoś błąd zgłoś błąd