Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Ludwig

Tłumaczenie: Dorota Jovanka Ćirlić
Seria: Don Kichot i Sancho Pansa
Wydawnictwo: W.A.B.
6,15 (48 ocen i 4 opinie) Zobacz oceny
10
0
9
2
8
6
7
16
6
8
5
9
4
3
3
4
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Ludvig
data wydania
ISBN
978-83-7414-750-7
liczba stron
184
słowa kluczowe
powieść serbska
język
polski
dodała
Pistacia

Dwaj pisarze z Belgradu. Ludwig dokonuje zuchwałego plagiatu: podczas programu telewizyjnego prezentuje powieść przyjaciela jako swoje dzieło. Co więcej - publicznie poniża prawdziwego twórcę. Ten nie zrywa jednak znajomości. W pewnym sensie odnajduje się w tej dziwnej sytuacji; odkrywa, że jego „ja" jakby się zdublowało. Rozdwojenie narasta... Ludwig to nie tylko znakomite studium „podwójnie...

Dwaj pisarze z Belgradu. Ludwig dokonuje zuchwałego plagiatu: podczas programu telewizyjnego prezentuje powieść przyjaciela jako swoje dzieło. Co więcej - publicznie poniża prawdziwego twórcę. Ten nie zrywa jednak znajomości. W pewnym sensie odnajduje się w tej dziwnej sytuacji; odkrywa, że jego „ja" jakby się zdublowało. Rozdwojenie narasta... Ludwig to nie tylko znakomite studium „podwójnie złożonej" duszy pisarza, lecz także portret Belgradu, który u Albahariego urasta do symbolu kosmopolitycznej metropolii: królestwa kiczu i miasta ludożercy.

[opis wydawcy]

 

źródło opisu: Wydawnictwo W.A.B., 2010

źródło okładki: http://www.wab.com.pl/?ECProduct=940

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (136)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 4065
Kaliber48 | 2016-01-28
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

W księgarni sięgnąłem po książkę ponieważ spodobała mi się okładka - dla mnie intrygująco wieloznaczna, a do tego uwidoczniony na niej mężczyzna, zupełnie przypadkowo, był łudząco do mnie podobny, gdy byłem na drugim roku studiów; zmotywowany skojarzeniem - kupiłem książkę... Otworzyłem ją i zaintrygowało mnie, a i wkurzało, że Autor nader rzadko używa kropek, a zdania ciągną się czasami na pól strony, dzielone jedynie przecinkami... Wszystko było pisane jednym ciągiem, bez akapitów i dialogów. Początkowo trudno mi było przedzierać się przez tekst. Po pewnym czasie ta forma narracji już mi nie przeszkadzała, a pod koniec czytania odbierałem ją wręcz jako walor książki.

Całość jest właściwie monologiem znanego pisarza S. opisującego relacje z młodszym , ale też już znanym literatem L. (Ludwigiem). Relacje dziwne, bo choć S. sam żonaty, częściej przebywał w domu L. niż własnym, nocował u niego... „kiedy przypomnę sobie to wszystko...gdy ja w innej łazience podawałem Ludwigowi...

książek: 1682
alexanderson | 2015-04-28
Na półkach: Posiadam, Przeczytane
Przeczytana: 28 kwietnia 2015

Znakomita, dysząca frustracją, neurozą, żalem do świata i samego siebie proza. Tylko piętnowany wciąż na jej łamach Belgrad i nazwiska kilku serbskich literatów przekonują mnie, że nie wyszła ona spod pióra Thomasa Bernharda, bo rzecz jest pisana wyraźnie "pod niego". Co - zważywszy, że książka traktuje o skradzionym pomyśle na formę i treść powieści - wydaje się dodatkowym literackim "smaczkiem".

książek: 188
Michał | 2015-10-19
Na półkach: Posiadam, Przeczytane
Przeczytana: 18 października 2015

Książka na wskroś bernhardowska, łudząco podobna do "Wycinki" (bez sensu wyliczać podobieństwa), ale w sposób, który nie nasuwa na myśl słowa plagiat albo naśladownictwo, jak np pisarstwo Vargi (przebrzydłe i nudne Trociny, których się czytać nie dało). Ludwig napisany jest żywym, szybkim i ekspresyjnym piórem, spod którego wylewa się złość, gniew, żal, sarkazm ze szczyptą złośliwego dowcipu. Wszystko to jest wytworem umysłu wrażliwego, utalentowanego i skromnego człowieka, na wskroś naiwnego i dobrego. Człowieka, którego skrzywdził ktoś niemal mu najbliższy. Majstersztyk prozatorski: gniewny, emocjonalny, dowcipny, sarkastyczny i... mądry. Życiowo mądry.

książek: 1129
jotka | 2014-09-18
Przeczytana: 18 września 2014

"Czy czerwona róża jest nadal czerwona w ciemności"?
Ta książka to jeden wielki cytat, niektóre są całkiem niezłe, inne to oczywistości, aż głupio je czytać. Część z nich to rzeczy, które doskonale wiemy, ale nie potrafimy ich nazwać.
Wielkim minusem, dla mnie, jest brak akapitów. "Ludwig" to 182 małe strony, napisane jednym ciągiem. Trochę mnie to męczyło. Nie ma tu też żadnych dialogów, ale to już nie jest duży problem.
Tak właściwie, to chyba nie wiem co autor chciał przekazać i po co. To książka, o której bardzo szybko zapomnę...

książek: 31
rolandas | 2016-10-29
Na półkach: Przeczytane
książek: 249
Adrian | 2016-07-15
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 15 lipca 2016
książek: 153
crimson_orchid | 2016-01-22
Na półkach: Przeczytane
książek: 78
Rafał | 2015-10-17
Na półkach: Posiadam, Przeczytane
Przeczytana: 19 października 2015
książek: 685
Aquarius | 2015-07-01
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 01 lipca 2015
książek: 93
Szmajchel | 2015-06-02
Na półkach: Przeczytane
zobacz kolejne z 126 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd