Ominąć święta

Tłumaczenie: Jan Kraśko
Wydawnictwo: Amber
6,37 (712 ocen i 72 opinie) Zobacz oceny
10
21
9
47
8
77
7
195
6
173
5
132
4
29
3
34
2
2
1
2
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Skipping Christmas
data wydania
ISBN
8372458251
liczba stron
144
słowa kluczowe
opowieść, święta, humor
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
agasta

Książka wydana również pod tytułem "Darujmy sobie te święta" oraz "Uciec przed świętami". Ominąć święta, przewrotna, prześmieszna, ciepła i mądra powieść, to jakby Opowieść wigilijna na miarę naszych czasów. Jest w niej błyskotliwy humor oraz znakomicie uchwycona atmosfera przedświątecznej gorączki i wahania ludzkich nastrojów. Komizm sytuacji graniczących z absurdem i purnonsensem wywołuje...

Książka wydana również pod tytułem "Darujmy sobie te święta" oraz "Uciec przed świętami".

Ominąć święta, przewrotna, prześmieszna, ciepła i mądra powieść, to jakby Opowieść wigilijna na miarę naszych czasów. Jest w niej błyskotliwy humor oraz znakomicie uchwycona atmosfera przedświątecznej gorączki i wahania ludzkich nastrojów. Komizm sytuacji graniczących z absurdem i purnonsensem wywołuje gromki śmiech, który nie zagłuszy jednak pytań o presję tradycji i otoczenia, o istotę Bożego Narodzenia i prawdziwość ludzkich uczuć w dzisiejszym świecie. John Grisham nie daje odpowiedzi, nie moralizuje. Zapewnia wspaniałą zabawę i przedstawia popis wirtuozerii literackiej, raz jeszcze udowadniając, że jest pisarzem wybitnym i niezwykłym, pisarzem dla każdego: dla wytrawnych znawców literatury i dla miłośników popularnej prozy.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (2355)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 1050
Joanna | 2014-12-15
Przeczytana: 15 grudnia 2014

Jedna z najbardziej błyskotliwych książek o przygotowaniach do świąt Bożego Narodzenia. Pełna humoru i komicznych sytuacji a także wykluczenia i złośliwości wynikających z odstąpienia od zasady tradycyjnych przygotowań i obchodzenia świąt.
Świetnie wykreowana atmosfera przedświątecznej gorączki , baśniowego wizerunku świąt poprzez dekoracje w domach i centrach handlowych, wywieranej presji otoczenia w celu dostosowania się, a w przypadku innych okazji do uzyskania zysków finansowych.
Ciekawa, pełna humoru powieść o konsumpcyjnym stylu życia i komercjalizacji świąt, relacjach sąsiedzkich i wzruszającym zakończeniu. Idealna na czas świątecznych przygotowań.
Nazwisko autora jest gwarancją udanej lektury.

książek: 509
veinylover | 2019-01-12
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 12 stycznia 2019

Coś w rodzaju współczesnej „Opowieści wigilijnej” w bardzo lekkim klimacie. Świąteczna scenka rodzajowa ukazująca zarówno wady, jak i zalety życia społecznego amerykańskich peryferii miasta.
Bardzo przyjemna i momentami zabawna lektura.
Najlepiej przeczytać tuż przed Bożym Narodzeniem (oczywiście to był żart, mniej więcej w podobnym stylu, jak została pomyślana ta książka).
Całkiem inna odsłona Grishama, jedyna i niepowtarzalna. Kto mógłby przypuszczać, że ten pisarz stworzy świąteczną komedię?
Polecam czytelnikom w każdym wieku.

książek: 1480
PABLOPAN | 2017-02-05
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 01 lutego 2017

Opinia zaznaczona jako spoiler. Pokaż ją.

Ile rzeczy podczas świąt robimy, bo tak wypada? To pytanie towarzyszyło mi podczas całej lektury. Chociaż Boże Narodzenie w Polsce ma charakter bardzo rodzinny, to jednak nie da się uniknąć dzielenia opłatkiem z przypadkowym społeczeństwem, a "Wesołych Świąt" rzucane przez każdą sprzedawczynię w sklepie staje się wyświechtanym frazesem. Jak widać bardzo podobnie jest w Stanach. Przy czym rozmiar komercji i dziwacznych obyczajów ma u nich skalę niespotykaną nigdzie na świecie. Niemniej jednak trzeba podążać wytyczonym szlakiem, bo "co ludzie powiedzą?" A gdyby tak... uciec? Całym sercem kibicowałem bohaterom w ich planie, bo wiem, że ucieczka przed świętami jest możliwa, ale niełatwa. Osobiście uciekłem od świąt Wielkanocnych i pamiętam, że w rodzinie ta decyzja wywołała święte oburzenie. Nie doszło wprawdzie do dantejskich scen opisywanych przez Grishama, a tłum sąsiadów nie protestował pod moim domem, ale łatwo nie było. Z żalem przyjąłem zakończenie zaserwowane przez Autora, w...

książek: 984

Opinia zaznaczona jako spoiler. Pokaż ją.

Nie wiem jak wy, ale ja chciałabym OMINĄĆ ŚWIĘTA! Pomyśleć, że właśnie dzisiaj mogłabym wskakiwać na statek i przez 10 dni wypoczywać na Karaibach… ten pomysł ominięcia świątecznej gorączki wydaje się cudowny.

Luter i Nora po wyjeździe ich córki Blair do Afryki jako ochotnik Korpusu Pokoju postanawiają OMINĄĆ ŚWIĘTA i zafundować sobie 10 dniowe wakacje. Dieta, solarium i brak szaleństwa przedświątecznego - w tym roku to ich priorytety. Przeciwstawią się również Śniegurkowi, choince, prezentom, przyjęciu i kartką świątecznym… zresztą jak się bawić to na całego (oczywiście przy zgrozie sąsiadów).
Niespodziewany incydent zmienia ich plany w ciągu kilku sekund – zresztą to tylko wspomaga komizm całej książki. Na ostatnią chwilę będą musieli zrobić coś, co innym zajmuje ponad miesiąc.

Książkę przeczytałam w wigilijny wieczór, jest króciutka, w tle dominuje świąteczna gorączka, sąsiedzkie intrygi oraz ich pomoc w chwili kryzysu. Jest śmieszna, zaskakująca i wciągająca. Polecam!

książek: 118
wikin | 2018-07-08
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 08 lipca 2018

Znakomite. Nic o prawnikach. Co prawda Luter to księgowy, czyli blisko. Jak ominąć święta? Jak nie poddać się corocznej fali: sklepy, gotowanie, pieczenie, smażenie, ciasta, choinka, prezenty. A po świętach usiąść z ulgą i wyprostować nogi.
Znakomicie opisane sytuacje np kupno choinki, keksy czy kalendarze. Ile w tym humoru! A śpiewy kolęd w celu wywarcia nacisku!!!
Mam wrażenie, że Grisham znakomicie bawił się pisząc książkę. Czy wzorował się na Opowieści Wigilijnej? Może tak a może nie, ale chyba tak. Sympatyczne zakończenie.Świąteczne.
Książka, to moim zdaniem podpowiedź Grishama jak przeżyć święta.
Na co jako pierwsze zwrócił uwagę Luter, kiedy zobaczył przyszłego zięcia? Podpowiem, że odetchnął z ulgą. Sporo podobnych smaczków. Warto je poszukać.

Uwolnić Śniegurka!!!

książek: 1268
Dominika | 2016-12-26
Przeczytana: 26 grudnia 2016

Jak wczytałam się dokładniej w opis książki, to pomyślałam: "Przecież jest taki film!". Chodzi mianowicie o "Święta Last Minute".

"Darujmy sobie te święta" posiada wszystko co najważniejsze. Ukazuje wszechobecną komercjalizację świąt, co pociąga za sobą mnóstwo porządków, gotowania, zakupów oraz prezentów. Zdarza się więc zapomnieć o samej magii, jaką daje ten czas. Żeby zastanowić się nad życiem, nad istotą Bożego Narodzenia, żeby spędzić spokojnie wolny czas z bliskimi. Jednocześnie mamy do czynienia z siłą wspólnoty, z tradycją, z rodziną w dwóch odsłonach. Od tej jasnej i od tej ciemniejszej strony.

Historię z przymrużeniem oka, nutkę wzruszenia, trochę nieoczekiwanych zwrotów akcji, sporo humoru, nastój świąteczny - to gwarantuje nam książka. Polecam!

książek: 1359
Hania | 2014-03-18
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 18 marca 2014

Książka idealna na świąteczny czas. Lekka i zabawna. Ukazuje także jak duży wpływ mogą mieć na nas sąsiedzi.

książek: 885
Nina | 2019-02-19
Na półkach: 2019, Przeczytane, Ebook
Przeczytana: 18 lutego 2019

Chciałam sprawdzić, jak się spisze pan Grisham w innym gatunku literackim. Sprawdziłam i niestety nie byłam zachwycona. Książka (dobrze, że krótka) niezwykle mnie irytowała, nic mnie w niej nie śmieszyło, może poczucie humoru mam inne niż autor. Cóż, zdarza się.
O czym książka ta traktuje? Otóż o tym, że rodzina Kranków zamierza zrezygnować z obchodzenia Świąt Bożego Narodzenia i wybrać się w tym czasie w rejs po Karaibach. No i cóż w tym takiego dziwnego, żeby aż pisać o tym książkę? Pan Grisham wymyślił sobie, żeby nadać temu wydarzeniu kolorytu i nasłał na biedną rodzinę wszystkich sąsiadów. Och, ach, jakże to tak, nie będzie choinki? Nie będzie bałwanka na dachu? Nie będzie świątecznego przyjęcia? Ach, ach, tak przecież być nie może. I tak dalej, i tym podobne.
Cóż Panie Grisham, tym razem nie było nam po drodze. Sorry.

książek: 1025
Mollinka_90 | 2016-12-19
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 2014 rok

Opinia zaznaczona jako spoiler. Pokaż ją.

Wielce wymowny tytuł, który być może wielu z nas w aktualnie trwającym okresie chętnie wcieliłoby w życie. Książkę przeczytałam dość dawno temu, po obejrzeniu jej ekranizacji pt. "Święta Last Minute". To jeden z moich ulubionych filmów świątecznych, komedia pełna zwariowanych gagów, z ważnym moralnym przesłaniem na koniec. Taka jest i książka, choć moim zdaniem, film jest nieco lepszy od literackiego pierwowzoru.

Bohaterowie książki to rodzina Kranków. Nora, oddana żona i matka słynie z bożonarodzeniowego przyjęcia, ale jej mąż zmęczony corocznym teatrzykiem postanawia choć raz w życiu dokonać niemożliwego - przeskoczyć Święta, nie obejść ich, nie kupić prezentów, nie wystawić bałwanka i nie dekerować domu. Okazją do takiego nietypowego pomysłu pana Kranka jest wyjazd z domu jego córki Blair, dla której od lat wspólnie z żoną organizowali świąteczne rozrywki.

Jak to bywa, życie pisze zaskakujące scenariusze. Niespodziewanie Blair postanawia przyjechać do domu ze swoim nowym...

książek: 659
Hana | 2018-01-05
Na półkach: Przeczytane, Grisham John
Przeczytana: 05 stycznia 2018

Jest czymś niesamowitym, że nie można własnej córce powiedzieć, że zobaczymy się po naszym powrocie z Karaibów bo wiesz, córcia, wyjeżdżamy w te święta na wakacje. No i ta amerykańska, rozpasana, do granic możliwości tradycja Świąt Bożego Narodzenia! I choć , sam Grisham jest autorem, choć konwencja komedii obyczajowej narzuciła pewne przerosty i przejaskrawienia , to moja niechęć do takich opowiastek jest tak duża, że dziękuję uprzejmie, ale postoję.
------
Obowiązkowy Śniegurek z żarówką w …… na każdym dachu rozłożył mnie na obie łopatki. Także przyłączam się do skandowania świątecznego tłumu: Uwolnić Śniegurka!!!

zobacz kolejne z 2345 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd