-
Artykuły
To do tych pisarek należał ostatni rok. Znamy finalistki Women’s Prize for Fiction 2024
6 -
Artykuły
Maj 2024: zapowiedzi książkowe. Gorące premiery książek – część 1
7 -
Artykuły
„Horror ma budzić koszmary, wciskać kolanem w błoto i pożerać światło dnia” – premiera „Grzechòta”
1 -
Artykuły
17. Nagroda Literacka Warszawy. Znamy 15 nominowanych tytułów
2
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
Krótki i niezwykły żywot Oscara Wao
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Proza
- Tytuł oryginału:
- The Brief Wondrous Life of Oscar Wao
- Wydawnictwo:
- Znak
- Data wydania:
- 2009-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2009-01-01
- Liczba stron:
- 302
- Czas czytania
- 5 godz. 2 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788324011926
- Tłumacz:
- Jerzy Kozłowski
- Tagi:
- Iklątwa miłość wielopokoleniowa rodzina Dominikana literatura iberoamerykańska literatura dominikańska
- Inne
Fukú to wyjątkowo uporczywa klątwa. Przekleństwo na twą głowę i wszystkich twych najbliższych!
Chyba że uda ci się znaleźć zafę, która je z ciebie zdejmie.
Oscar jest wyjątkowym dziwakiem. Nastoletni Dominikańczyk, który mieszka w Stanach z siostrą i matką - zbyt cichy, zbyt gruby, zbyt brzydki i cudaczny, żeby istniał naprawdę. Fukú. Maniak literatury SF, gier komputerowych i Gwiezdnych wojen. Jedyny w historii Dominikany prawiczek uzależniony od seksu, który zakochuje się na zabój średnio co dziesięć minut. Fukú. Po kolejnym zawodzie miłosnym i kolejnej próbie samobójczej matka wysyła go do babci na Dominikanę, gdzie Oscar oczywiście od razu się zakochuje. W starszej od siebie prostytutce. Fukú. Wybrance szefa policji. Fukú. I nagle historia wielopokoleniowej rodziny zaczyna się powtarzać...
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 936
- 566
- 177
- 25
- 23
- 9
- 8
- 7
- 5
- 5
Cytaty
Akurat te zmiany, które zmieniają wszystko, nigdy nie są zmianami upragnionymi.
W końcu sukces kocha świadków, porażka zaś nie może bez nich istnieć.
Opinia
Do Malgosi1992: Książka została w pełni przetłumaczona - tłumaczenia poszczególnych słów na marginesie, to zabieg artystyczny autora. Powieść pisana była po angielsku, a autor aby zbudować odpowiedni dominikański klimat dodawał słówka hiszpańskie i je na marginesie, często w zabawny sposób, tłumaczył.
Do Malgosi1992: Książka została w pełni przetłumaczona - tłumaczenia poszczególnych słów na marginesie, to zabieg artystyczny autora. Powieść pisana była po angielsku, a autor aby zbudować odpowiedni dominikański klimat dodawał słówka hiszpańskie i je na marginesie, często w zabawny sposób, tłumaczył.
Pokaż mimo to