Spalona żywcem

Tłumaczenie: Ewa Cieplińska
Wydawnictwo: Świat Książki
7,34 (883 ocen i 107 opinii) Zobacz oceny
10
81
9
113
8
148
7
347
6
116
5
57
4
7
3
10
2
2
1
2
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Burned Alive
data wydania
ISBN
8373912401
liczba stron
184
język
polski
dodała
Baaktywna

Souad miała siedemnaście lat i była zakochana. W maleńkiej wiosce w Cisjordanii, gdzie mieszkała, kobiety są warte mniej niż zwierzęta domowe. Tam miłość przed ślubem to największa zbrodnia, dlatego szwagier dziewczyny oblał ją benzyną i podpalił. Jednak Souad przeżyła. Przeżyła by zerwać tabu milczenia wobec brutalnej praktyki "zbrodni honorowej", i napisać książkę będącą wstrząsającą...

Souad miała siedemnaście lat i była zakochana. W maleńkiej wiosce w Cisjordanii, gdzie mieszkała, kobiety są warte mniej niż zwierzęta domowe. Tam miłość przed ślubem to największa zbrodnia, dlatego szwagier dziewczyny oblał ją benzyną i podpalił. Jednak Souad przeżyła. Przeżyła by zerwać tabu milczenia wobec brutalnej praktyki "zbrodni honorowej", i napisać książkę będącą wstrząsającą opowieścią o jej życiu, ale i rozpaczliwym wołaniem o pomoc wszystkim narażonym na śmierć kobietom, ofiarom opacznie rozumianego "honoru".

 

źródło opisu: Wydawnictwo Świat Książki, 2004

źródło okładki: http://www.swiatksiazki.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 425
MaiTakeru | 2012-08-14
Na półkach: Przeczytane, 2012
Przeczytana: 09 sierpnia 2012

EDIT: Natknęłam się na artykuł kwestionujący autentyczność tych wspomnień ("Truth, History and Honor Killing" napisany przez Thérèse Taylor) i teraz sama nie wiem, co sądzić o prawdziwości historii Souad. Jednakże nic nie staje na przeszkodzie, by ocenić jakość tej książki jako pewnej opowieści mającej zainteresować czytelnika.

Książka bardzo oddziałuje na czytelnika sposobem narracji - Souad ma problemy z chronologicznym spamiętaniem swego życia przed spaleniem, przez co czyta się ten tytuł tak, jak gdyby słuchało się opowiadającej swą historię osoby, ciągle starającej wszystko dobrze poukładać, by słuchacz mógł ją zrozumieć. Dodatkowo wspomnienia z dzieciństwa, opis dramatycznego dnia codziennego dziewczyny w Cisjordanii cechuje pewna... Suchość? Prostota?... Autorka opowiada, jak było, bez wdawania się w zbędne opisy, przechodząc od bicia przez ojca do zbierania owoców - bo te rzeczy były dla niej w równym stopniu normalne. W jej wiosce taka była normalność i wcale nie musimy autorce wierzyć na słowo, gdy tak twierdzi - to się czuje, czytając "Spaloną żywcem".

Bohaterka miała wielkie szczęście w nieszczęściu, i nie mówię tu tylko o samym jej przeżyciu i zamieszkaniu w Europie. Ta okropna historia dodaje w pewnym sensie otuchy. Myślę,że warto się z nią zapoznać, mimo wszystkich sporów wokół jej autentyczności.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Bad Boy’s Girl 3

Jeśli myśleliście, że poprzednie części były głupie, to zapraszam do przeczytania trzeciej. Takich idiotyzmów dawno nie było ♡♡♡.

zgłoś błąd zgłoś błąd