Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Zimna Góra

Tłumaczenie: Zdzisława Lewikowa
Wydawnictwo: Świat Książki
6,57 (237 ocen i 33 opinie) Zobacz oceny
10
12
9
20
8
23
7
85
6
42
5
26
4
13
3
13
2
1
1
2
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Could Mountain
data wydania
ISBN
83-7391-384-X
liczba stron
496
słowa kluczowe
wojna, romans
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Paya

Inne wydania

Wspaniała historia o miłości w czasie amerykańskiej wojny domowej. Niezwykła opowieść o wojennej odysei Inmana, żołnierza konfederatów, który dezerteruje, aby powrócić do swej ukochanej Ady.

Fabuła powieści, odwołująca się do wzorca Odysei, choć opowiada o minionym świecie, głęboko porusza człowieka naszych czasów. Nieprzerwanie od chwili wydania, książka jest na listach bestsellerów.

 

Brak materiałów.
książek: 398
MsPikuss | 2012-02-17
Przeczytana: 17 lutego 2012

Zimną górę zaczęłam czytać po obejrzeniu jej ekranizacji. Film mi się spodobał, a książka mnie nie zawiodła. Nie lubię czytać książek, po obejrzeniu jej ekranizacji, ale nie odwrócę biegu czasu. Zimna góra to książka opowiadająca historię miłości w czasie wojny secesyjnej. Inman ranny ucieka ze szpitala i pragnie powrócić w rodzinne strony, Ada po śmierci ojca stara się uporządkować gospodarstwo, a tym samym zapewnić sobie przetrwanie.
Sięgając po Zimną Górę, miałam utrwalony obraz wydarzeń z filmu, ale wiedziałam, żeby bardziej wejść w akcję książki będę musiała ten obraz od siebie odrzucić. Udało mi się to po części, gdyż do końca książki nie potrafiłam zmienić swojego wyobrażania Inmana (w mojej głowie wciąż przypominał Jude’a Law), Ada i Ruby zupełnie inaczej wyglądały w moich wyobrażeniach, niż w filmie. Jeżeli chodzi o samą książkę czytało się ją lekko i przyjemnie. Nie przepuszczałam, że taka książka może mi się, aż tak spodobać. Narracja w książce, mimo że trzecioosobowa, była płynna i nie utrudniała w zagłębienie się w fabułę książki (szczerze mówiąc, bardziej wolę taką narrację niż narrację pierwszoosobową). Czytając miałam wrażenie, jakby towarzyszyła Inmanowi w jego wędrówce do domu i ukochanej Ady. Na przemienność ukazywania życia Ady i Inmana sprawiła, że czytelnik mógł sam ocenić stosunek kochanków do siebie, a także poznać dwa punkty widzenia. Mnie osobiście lepiej czytało się rozdziały opowiadające o wędrówce Inmana, niż perypetie Ady i Ruby, jednak łącząc te dwa punkty w całość utrzymujemy ciekawą, ale pełną smutku książkę. Zimna góra nie należy do miłosnych historii z happy endem, ale mimo to jest warta uwagi. Co najważniejsze opisy przyrody zawarte książce nie nudziły, a nadawały jej wyjątkowość i smaczek.
Gdybym nie obejrzała filmu, zapewne nigdy nie sięgnęłabym po tą książkę. Zimna Góra to książka, która nadała się na oderwanie od obowiązków. Czytałam ją głównie nocami, co pobudzało moją wyobraźnię. Nie potrafiłam oderwać się od lektury, dopiero zamykające się powieki zmuszały mnie do zakończenia czytania. Jest to pozycja do której niewątpliwie kiedyś powrócę, trafiła na listę moich ulubionych. Zimna góra to przejmująca opowieść o tym, że mimo wszystko nie warto rezygnować z dążenia do swojego utartego celu. Inman mimo tego iż wiedział, że za dezercję grozi śmierć, woli wrócić do domu, niż powrócić na front. Pokazuje ona, jakim okropieństwem jest wojna. Każda wojna. (w tym przypadku była to wojna secesyjna Amerykanów) i że ludzkie odruchy dobroci i współczucia powinny być ponad wojną, a nie przejmować jej zasady i wzorce. Zimna góra to opowieść, na którą warto poświeć swój czas. Dla własnego komfortu polecam uprzednio przeczytać książkę, a potem zabrać się za obejrzenie jej ekranizacji.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Medaliony

Czytałem, już kilka książek o tematyce obozowej, ale podczas lektury Medalionów kolejny raz zwątpiłem w człowieczeństwo, nie dowierzając że ludzie mog...

zgłoś błąd zgłoś błąd