Podróż do wnętrza Ziemi
- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Cykl:
- Niezwykłe podróże (tom 45)
- Seria:
- Podróże z Verne'em
- Tytuł oryginału:
- Voyage au centre de la Terre
- Wydawnictwo:
- Zielona Sowa
- Data wydania:
- 2009-11-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2009-11-01
- Liczba stron:
- 300
- Czas czytania
- 5 godz. 0 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788376232270
- Tłumacz:
- Andrzej Zydorczak
- Tagi:
- podróż ziemia wnętrze dinozaury
„Ze starej księgi wypadł na ziemię kawałek brudnego i zaplamionego pergaminu...” – to zupełnie niewinne zdarzenie zmieni życie starego profesora Lidenbrocka i jego bratanka. Próba rozszyfrowania informacji zapisanej w starym islandzkim języku zaprowadzi naszych bohaterów w najciekawsze, a zarazem najbardziej mroczne miejsce – do wnętrza Ziemi.
Wydanie z ilustracjami Édouarda Riou.
Nowa seria wydawnicza Wydawnictwa Zielona Sowa „Podróże z Verne'em” zawiera 14 powieści Juliusza Verne'a. Obok utworów należących do kanonu twórczości francuskiego klasyka, prekursora science fiction, znalazły się w niej również pozycje mniej znane polskiemu czytelnikowi, jak utrzymane w konwencji powieści utopijnej „Pięćset milionów hinduskiej księżniczki” czy „Dramat w Inflantach”, którego akcja toczy się wokół zbrodni i następującego po niej śledztwa. Starannie opracowane, opatrzone rzetelnymi przypisami książki, w nowych pełnych przekładach z języka francuskiego, rekomenduje Polskie Towarzystwo Juliusza Verne'a.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 3 098
- 1 378
- 526
- 84
- 38
- 36
- 27
- 21
- 20
- 17
Cytaty
- Jeszcze łudzisz się jakąś wymarzoną nadzieją zbawienia? - Tak jest i nie rozumiem, jak istota obdarzona wolą może poddać się rozpaczy, dopóki serce w niej bije, dopóki ostatnia kropelka krwi krąży w jej żyłach.
Opinia
Juliusz Verne przez wielu uważany za ojca fantastyki naukowej, przez długi czas był dla mnie celem nie do osiągnięcia. Głównie dlatego, iż gatunek ten kojarzył mi się z daleką przyszłością i bronią laserową. Dopiero teraz zrozumiałem, w jakim byłem błędzie. Przecież w XVIII wieku, czyli w czasach, kiedy żył Verne nie myśleli o takich rzeczach. Skupiali się na całkowicie innych wynalazkach, które pomogłyby im w życiu. Marzyli o podróżach, które dzisiaj mamy na wyciągnięcie ręki. Właśnie to wszystko zobaczymy w jego książkach. Dlatego też z nieukrywaną przyjemnością dobrnąłem do końca „Podróży do Wnętrza Ziemi”. Nie była to dla mnie łatwa droga, ale cieszę się, że ją przeszedłem.
Książka ta nie jest zwykłą powieścią z masą bohaterów. To tak naprawdę dziennik przepełniony przemyśleniami Alexa, bratanka i jednocześnie pomocnika profesora minerologii Ottona Lidenbrocka. To właśnie on po odnalezieniu tajemniczego dokumentu sprzed lat postanowił wybrać się wraz ze swoim bratankiem (narratorem całej historii) oraz islandzkim przewodnikiem Hansem do Wnętrza Ziemi. Niestety, jedyne co posiadają to informacja o miejscu, w którym spokojnie mogą wejść pod skorupę planety. Reszta, czyli to, z jakimi zagrożeniami przyjdzie im się zmierzyć owiana jest tajemnicą. Pełni determinacji oraz naukowej ciekawości wyruszają na wyprawę, która może okazać się ich ostatnią.
Pierwsze, na co należy zwrócić uwagę i co bardzo mi się podobało to sposób prowadzenia opowieści. Zazwyczaj średnio lubię pierwszoosobowego narratora, jednakże tutaj sprawdził się on znakomicie. Zwłaszcza, iż nie mógł zostać lepiej wybrany. Alex nie jest pomysłodawcą całej przygody, dlatego podchodzi do niej z pewnym dystansem i obawami, Zwłaszcza, że do stracenie ma coś więcej niż tylko własne życie. Nie jest on na podróżniczym haju. Nie patrzy na wszystko z przymrożeniem oka ciesząc się samą wyprawą, nie zwracając uwagi na zagrożenia. Stara się on pomyśleć zanim zrobi kolejny krok. Niestety, profesor będący jego całkowitą odwrotnością zbytnio mu na to nie pozwala.
Mała ilość bohaterów okazuje się zaletą, jak i również wadą. Cała akcja kręci się wokół wymienionej, w krótkim opisie trójki podróżników. Dzięki temu mamy możliwość lepiej się na nich skupić i zrozumieć to, czym się w życiu kierują. Z czasem jednak, kiedy odkryjemy wszystkie ich tajemnice przestają nas zaskakiwać, a zaczynają czasem nawet nudzić. Nie wiem, czemu ale ciągle brakowało mi w tej książce jakieś kobiety. Wiem, iż w tamtych czasach przedstawicielkom płci pięknej na zbyt wiele nie pozwalano, ale w tej opowieści byłaby jak najbardziej wskazana. Dodałaby do całości pewnego smaczku i urozmaiciła przesiąkniętą testosteronem historię.
Najtrudniejsze w jej czytaniu było dla mnie przebrniecie przez opisy podróży. Nie, żeby były jakieś rozwlekłe i długie, ale były bardzo schematyczne. Byliśmy prowadzenie krok po kroku za bohaterami. Mijaliśmy te same miasta, co oni, spotykaliśmy tych samych ludzi. Nie byłoby w tym nic złego gdyby nie to, że nic one nie wnosiły do historii. Czytając o miejscach, w których bywali pragnąłem, żeby w końcu serce mi szybciej zabiło i żebym dostał to, na co tak długo czytałem, czyli wspaniałą, niezwykłą wyprawę. Przekonać się, co skrywa nasza piękna planeta. Niestety, podróż ciągnęła się jak flaki z olejem, a gdy już dotarli do upragnionego celu wszystko po prostu śmignęło. No dobrze opisy pomogły zachwycić się ich odkryciem, ale mogło się tam wydarzyć o wiele więcej.
W oczy rzuca się również bardzo naukowe podejście do wyprawy oraz korzystanie z dość nie tyle staroświeckich jak na nasze czasy, co archaicznych urządzeń. Nie mogli korzystać z dostępnego w XXI wieku GPS-u albo laserowych przyrządów mierniczych. Musieli wykazać się znajomością bardzo wielu dziedzin, takich jak fizyka, matematyka jak i geografia, żeby bez pomocy gwiazd wyliczyć swoje położenie.
Sam nie wiem czy zdradziłem zbyt wiele z fabuły, ale chciałem zwrócić uwagę na to, co mi się w tej książce nie podobało i co zachwyciło. Całość została napisana naprawdę w porządku. Może zbyt szybko mi się jej nie czytało, ale cieszę się, iż nie zaprzestałem w połowie. Urzekła mnie ona swoją prostotą i rozmachem, z jakim prowadzona była historia. Dla tych kilku, może kilkunastu rozdziałów, w których mogłem obserwować niezwykłe odkrycie bohaterów warto było pocierpieć.
„Podróż do wnętrza Ziemi” to moim zdaniem obowiązkowa pozycja dla wszystkich wielbicieli gatunku. Nie zapomnijcie jednak, w jakich latach powstała. Nie ma, co jej porównywać do dzisiejszych dzieł, bo w swoich czasach mogłaby być bardzo kontrowersyjna. Obalała tezy wielu naukowców. Wiem, iż to czysta fikcja, ale wiele osób mogło się potem zastanawiać jak może wyglądać wnętrze Ziemi. Czy przypuszczenia, którymi do tej pory się kierowali są prawdziwe? Mam tylko nadzieję, że zachęciła, chociaż jednego uczonego do pogłębienia swoich badań i odkrywania kolejnych granic. Właśnie po to jest ten gatunek literacki, żeby inspirować przyszłe pokolenia.
Więcej recenzji na blogu: www.comysleo.pl
Juliusz Verne przez wielu uważany za ojca fantastyki naukowej, przez długi czas był dla mnie celem nie do osiągnięcia. Głównie dlatego, iż gatunek ten kojarzył mi się z daleką przyszłością i bronią laserową. Dopiero teraz zrozumiałem, w jakim byłem błędzie. Przecież w XVIII wieku, czyli w czasach, kiedy żył Verne nie myśleli o takich rzeczach. Skupiali się na całkowicie...
więcej Pokaż mimo to