Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Zgłosuj na książki roku 2017

Dziewczęta z Szanghaju

Tłumaczenie: Magdalena Słysz
Cykl: Dziewczęta z Szanghaju (tom 1)
Wydawnictwo: Świat Książki
7,1 (1148 ocen i 125 opinii) Zobacz oceny
10
64
9
121
8
218
7
409
6
205
5
90
4
18
3
17
2
1
1
5
Darmowe dodatki Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Szanghai Girls
data wydania
ISBN
9788324718283
liczba stron
368
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Lemma

Nowa powieść obyczajowa autorki „Kwiatu Śniegu i sekretnego wachlarza”, „Miłości Peonii” oraz „Na Złotej Górze”. Egzotyczna saga rodzinna, rozgrywająca się przez dwadzieścia lat (1937-57) w Szanghaju i Los Angeles. Historia dwóch chińskich sióstr, modelek, które wychodzą za dwóch braci, chińskich emigrantów z USA, i wyjeżdżają do Ameryki, uciekając przed koszmarem wojny chińsko-japońskiej....

Nowa powieść obyczajowa autorki „Kwiatu Śniegu i sekretnego wachlarza”, „Miłości Peonii” oraz „Na Złotej Górze”. Egzotyczna saga rodzinna, rozgrywająca się przez dwadzieścia lat (1937-57) w Szanghaju i Los Angeles. Historia dwóch chińskich sióstr, modelek, które wychodzą za dwóch braci, chińskich emigrantów z USA, i wyjeżdżają do Ameryki, uciekając przed koszmarem wojny chińsko-japońskiej. Podczas trwającej wiele miesięcy podróży do mężów do Ameryki, płoche dziewczęta stają się dorosłymi kobietami z bagażem przykrych doświadczeń. Do Los Angeles docierają ze swą największą tajemnicą związaną z córeczką jednej z nich. Siostry nie wiedzą, że także w ich nowej rodzinie każdy ma coś do ukrycia i nikt nie jest tym, za kogo się podaje...Pełna zwrotów i tajemnic akcja, wtopiona w wyjątkową panoramę dwóch kultur, Wschodu i Zachodu, opisanych z malowniczymi szczegółami.

 

źródło opisu: http://www.swiatksiazki.pl/

źródło okładki: http://www.swiatksiazki.pl/

pokaż więcej

książek: 33
Kamila | 2016-01-16
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 14 stycznia 2016

W kwestii tej książki dałam się nabrać na szereg własnych stereotypów dotyczących Japonii czy Chin. Sięgając po tą pozycję liczyłam na egzotyczną, orientalną powieść, która wprowadzi mnie bezboleśnie w chińską kulturę i obyczaje.Bardzo się jednak pomyliłam.
Głównymi bohaterkami tej historii są dwie siostry. Czytelnik poznaje te młode, trochę rozpieszczone dziewczęta, w można powiedzieć najlepszym momencie ich życia. Beztroskie dni mijają jednak bardzo szybko i każda kolejna strona wciąga w coraz mniej przyjemne wydarzenia i przypadki. Siostry zmuszone sytuacją uciekają z Chin, pozostawiając za sobą wspomnienia i bliskich. Trafiają do Stanów, gdzie naiwnie wierzą, że uda im się odbudować poczucie bezpieczeństwa i odnaleźć szczęście. Ale i w tym kraju, który obecnie uważamy za tak otwarty i tolerancyjny spotyka ich tylko upokorzenie i ciągła walka o byt.
Szczerze mówiąc nie spodziewałam się, że książka wyłowiona z bibliotecznej półki tak mnie poruszy. Dwie, trochę naiwne dziewczęta były doświadczane przez los bardzo ciężko, ale to co wzbudza większe emocje, to ludzie, którzy ich otaczali i również przyłożyli się do tragicznych wydarzeń. Książka w bardzo plastyczny sposób ukazuje społeczeństwo amerykańskie w latach czterdziestych XXw. Ich podeście do obcych, jakimi byli Chińczycy. I całą machinę emigracyjną, jaka funkcjonowała w tamtym czasie.
Niestety próżno szukać szczęśliwego zakończenia. Odłożyłam książkę z poczuciem smutku i refleksji. W dobie internetu i powszechnych dalekich podróży, tak wiele jeszcze w nas uprzedzeń i strachu, jakich doświadczały te kobiety, prawie sto lat temu.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Rubinowe oczy Kremla. Tajemnice podziemnej Moskwy.

W zamyśle książka miała nam przedstawić tajemnicę Moskwy i kremla. Niestety, zamiast spójnej historii wyszedł cykl nie związanych że sobą historyjek....

zgłoś błąd zgłoś błąd