Całkiem przypadkiem dowiedziałam się o genezie powstania "Latarnika", którą okazała się prawdziwa historia. Sienkiewicz usłyszał ją podróżując po Stanach Zjednoczonych, a rzecz dotyczyła Polaka nazwiskiem Sielawa. Otóż ów Sielawa "Tułał się między Indianami; rozbijał się na wszystkich brzegach pięciu części świata, to dorabiał się jakiegoś grosza, to tracił go... słowem: był to liść rzucany burzą. Ale miał dwa lata w życiu szczęśliwe. Został latarnikiem w Aspinval, w Nowej Grenadzie, niedaleko równika. Siedząc na samotnej skale, nie widując ludzi po parę miesięcy, czuł się stary dziwak szczęśliwym. Zdawało mu się, że to już koniec jego wędrówek i że spokojnie dożyje wieczora życia i chwili, w której przyjdzie mu się wybrać w podróż ostatnią, wieczystą. Co dwa tygodnie przywożono mu żywność i składano na brzegu. Latarnik zabierał skrzynki, próżne zostawiał na brzegu i wracał do wieży. O szóstej wieczór zapalał latarnię, o szóstej rano ją gasił- zresztą łowił ryby, czasami wpatrywał się w żagle pojawiające się na błękitnej dali, wpatrywał się w tę dal... marzył i śnił. Nagle jednak skończyło się jego szczęście - i wiecie kto był tego przyczyną? Oto Zygmunt Kaczkowski.
Pewnego razu znalazł między paczkami z żywnością paczkę z książkami. Stary na ich widok upadł na kolana i płakał. Kto mu je przysłał, jakim sposobem dowiedział się ten ktoś o jego adresie? nigdy nie mógł odgadnąć. Porwał książki do swej wieży, otworzył pierwszą z brzega i począł czytać. Był to "Murdelion" Kaczkowskiego. Stary czytał, czytał nie tylko oczyma, ale duszą i sercem. Ściemniło się, zapalił lampę i czytał dalej... Nazajutrz odebrano mu miejsce i oddano go pod sąd: zapomniał zapalić latarnii! - skutkiem czego jakiś okręt uszkodził się o skały".
Cytat powyżej pochodzi z "Listów z podróży do Ameryki" Sienkiewicza. Miło było dowiedzieć się po latach, że tak naprawdę latarnik nie doprowadził da zatonięcia statku a tylko do uszkodzenia. Prawda?

Całkiem przypadkiem dowiedziałam się o genezie powstania "Latarnika", którą okazała się prawdziwa historia. Sienkiewicz usłyszał ją podróżując po Stanach Zjednoczonych, a rzecz dotyczyła Polaka nazwiskiem Sielawa. Otóż ów Sielawa "Tułał się między Indianami; rozbijał się na wszystkich brzegach pięciu części świata, to dorabiał się jakiegoś grosza, to tracił go... słowem:...