Ogród kobiet
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Salamandra
- Tytuł oryginału:
- El jardín de las mujeres Verelli
- Wydawnictwo:
- Rebis
- Data wydania:
- 2020-06-16
- Data 1. wyd. pol.:
- 2020-06-16
- Liczba stron:
- 448
- Czas czytania
- 7 godz. 28 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788381880596
- Tłumacz:
- Wojciech Charchalis
- Tagi:
- literatura hiszpańska
Czy odkrycie rodzinnych tajemnic może być drogą do szczęścia?
Barcelona, początek XXI wieku. Gianna odnosi sukcesy jako architektka, romansuje z przystojnym aktorem i wkrótce będzie musiała podjąć decyzje, które zaważą na jej życiu. A że nie wszystko układa się tak, jak by sobie życzyła, postanawia wyruszyć do Włoch w poszukiwaniu własnych korzeni. Nawet się nie spodziewa, czym ta podróż się dla niej skończy.
Castelupo, początek XX wieku. Młyn na obrzeżach włoskiego miasteczka jest domem Anice, niezwykłej dziewczyny, która zna się na ziołach i zaklęciach. Anice kocha ze wzajemnością, ale kiedy wydaje jej się, że szczęście jest w zasięgu ręki, wybucha wojna.
Dwie kobiety, dwa pokolenia, dwa punkty na mapie – oto splątana historia rodziny Verelli i odkrywania tego, co w życiu najważniejsze: miłości, przyjaźni i miejsca, które nazywamy domem.
Carla Montero, hiszpańska pisarka, jest absolwentką prawa i zarządzania w biznesie, od zawsze jednak uwielbiała pisać. Jej debiutancka powieść Wiedeńska gra otrzymała nagrodę Circule de Lectores; Szmaragdowa Tablica została bestsellerem także w Polsce – oprócz nich REBIS opublikował również trzecią powieść Montero: Złota skóra. Pisarzem jest też brat Carli – Luis Montero Manglano, autor wydawanej przez REBIS trylogii „Poszukiwacze”.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 567
- 404
- 101
- 27
- 24
- 19
- 15
- 10
- 8
- 7
OPINIE i DYSKUSJE
Warto przeczytać.
Warto przeczytać.
Pokaż mimo toJest to najlepsza książki autorki która czytałam, przedstawia historię rodzeństwa po śmierci swej babci która swą młodość przeżyła we Włoszech,Giovanna chcąc poznać swe korzenie także wyjeżdża do Włoch a tam znajduje milosc
Jest to najlepsza książki autorki która czytałam, przedstawia historię rodzeństwa po śmierci swej babci która swą młodość przeżyła we Włoszech,Giovanna chcąc poznać swe korzenie także wyjeżdża do Włoch a tam znajduje milosc
Pokaż mimo toUtarta formuła , wspomnienia i poszukiwanie przeszłości rodziny, wracanie do historii babci . Ciekawsza ta część wspomnieniowa niż dylematy młodej pani architekt ,szukającej swojej drogi . Jeśli ktoś lubi taką melancholię -to polecam .
Utarta formuła , wspomnienia i poszukiwanie przeszłości rodziny, wracanie do historii babci . Ciekawsza ta część wspomnieniowa niż dylematy młodej pani architekt ,szukającej swojej drogi . Jeśli ktoś lubi taką melancholię -to polecam .
Pokaż mimo toPrzyjemna opowieść, a właściwie dwie- ale strasznie zagubione w ilości opisów, bardzo szczegółowych, nic nie wnoszących do treści, dodających co najwyżej trochę klimatu:). Temu też pewnie miały służyć wstawiane co chwilę włoskie słówka.
Przyjemna opowieść, a właściwie dwie- ale strasznie zagubione w ilości opisów, bardzo szczegółowych, nic nie wnoszących do treści, dodających co najwyżej trochę klimatu:). Temu też pewnie miały służyć wstawiane co chwilę włoskie słówka.
Pokaż mimo toJest coś cudownie naiwnego w tej opowieści - można przeczytać dla umilenia letnich wieczorów. Na plus można też zaliczyć udane budowanie włoskiego klimatu - aż się czuje te zapachy i smaki - chciałoby się tam być :) niestety nic ponadto.
Jest coś cudownie naiwnego w tej opowieści - można przeczytać dla umilenia letnich wieczorów. Na plus można też zaliczyć udane budowanie włoskiego klimatu - aż się czuje te zapachy i smaki - chciałoby się tam być :) niestety nic ponadto.
Pokaż mimo toCiekawe połączenie dwóch romansów: nowoczesnej współczesnej kobiety i jej prababci. Inna sytuacja kobiety i inne podejście do spraw rodziny, pracy i odpowiedzialności. Przeczytać można, choć po paru latach zapewne zapomni się o książce. Dużo nazw włoskich potraw i sposobów ich przygotowania. Obszerne fragmenty dotyczące historii Włoch z okresu I wojny światowej trochę mnie nużyły.
Ciekawe połączenie dwóch romansów: nowoczesnej współczesnej kobiety i jej prababci. Inna sytuacja kobiety i inne podejście do spraw rodziny, pracy i odpowiedzialności. Przeczytać można, choć po paru latach zapewne zapomni się o książce. Dużo nazw włoskich potraw i sposobów ich przygotowania. Obszerne fragmenty dotyczące historii Włoch z okresu I wojny światowej trochę mnie...
więcej Pokaż mimo toZacznę od napisania, ze jest to moje pierwsze spotkanie z twórczością Carli Montero. Lubię przeplatane historie rodzinne dlatego sięgnęłam po ta pozycje. Opowieść jakich wiele na rynku wydawniczym. Świat teraźniejszy ma połączona historie ze światem sprzed stu lat. Giovanna główna bohaterka postanawia poznać historie swojej rodziny, za sprawa znalezionego pamietnika swojej prababki. Gia, która w swoim życiu ma wiele zawirowań rusza sladami przodków do Włoch. I tam jakby odradza sie na nowo znajdując sens życia w którym czuć zapach jedzenia, ziol i miłości.
Mam kilka ale co stylu autorki. Mianowicie pamiętnik jest prowadzony przez Anice- prababke głównej bohaterki i nie wiem czy tylko mnie raziło czytanie jej zwierzeń w osobie trzeciej. Kolejna sprawa są dialogi pomiędzy giovanna a Mauro. Irytowały mnie okropnie bo przypominały takie pyskówki pomiędzy nastolatkami którym wydaje sie, ze są dorośli. Kolejna rzeczą jest związek naszej bohaterki z żonatym mężczyzna- jakkolwiek Gia stara się wybielić poprzez swoje żałosne tłumaczenia- ze to takie złe, ze ona wie iż jest ta trzecia, ale.. jeśli Pau zostawiłby zone to jej życie byłoby idelane. Ten wątek wogole tutaj nie pasował i mam wrażenie, ze autorka chciała nadać jak najwiecej dramatyzmu.
Ogólnie rzecz ujmując książka ma proste przesłanie.. żyć i nie bac sie żyć. Pokazuje tez sile obcowania z ludźmi. Jak ważne dla człowieka jest przebywanie wśród innych.
Zacznę od napisania, ze jest to moje pierwsze spotkanie z twórczością Carli Montero. Lubię przeplatane historie rodzinne dlatego sięgnęłam po ta pozycje. Opowieść jakich wiele na rynku wydawniczym. Świat teraźniejszy ma połączona historie ze światem sprzed stu lat. Giovanna główna bohaterka postanawia poznać historie swojej rodziny, za sprawa znalezionego pamietnika swojej...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCarla Montero zabiera czytelnika w niezwykłą podróż, pełną pięknych widoków, smaków, zapachów oraz odkrywania sekretów z przeszłości.
Jestem oczarowana tą piękną, klimatyczną opowieścią. Zachwycają tu opisy krajobrazów i małych włoskich miasteczek. Czujemy smak pysznych potraw, zapach ziół i przypraw.
Gianna Verelli po śmierci swojej babci wyrusza z Barcelony do Włoch, aby odkryć prawdę o losach swojej prababci Anice. Z kart pamiętnika prababki stopniowo wyłania się dramatyczna historia o miłości. Dla Gianny, która znajduje się w trudnym momencie życia, ta podroż stanie się punktem zwrotnym. Czy w starym młynie kobieta odnajdzie swoje miejsce na ziemi?
Dla mnie ta powieść jest celebracją i docenianiem uroków życia. Bohaterowie pomimo wielu problemów potrafią cieszyć się życiem, wspierają się wzajemnie, jedzą, biesiadują we włoskim stylu. Zwłaszcza kobiety są dla siebie ogromnym wsparciem.
Carla Montero zabiera czytelnika w niezwykłą podróż, pełną pięknych widoków, smaków, zapachów oraz odkrywania sekretów z przeszłości.
więcej Pokaż mimo toJestem oczarowana tą piękną, klimatyczną opowieścią. Zachwycają tu opisy krajobrazów i małych włoskich miasteczek. Czujemy smak pysznych potraw, zapach ziół i przypraw.
Gianna Verelli po śmierci swojej babci wyrusza z Barcelony do Włoch,...
Współczesna historia 35 latki z Barcelony, która trafia na pamiętnik swojej prababki. Dzięki niemu śledzi historię miłości w czasie I wojny światowej i tuż po niej pary z mezaliansem w tle. Obecnie trudno o mezalians ale miłości przez to wcale nie łatwiejsze. Bardzo ciekawy wątek babskiej przyjaźni na wiejskiej prowincji we Włoszech z zapachami i smakami prostego życia. I refleksja, że fundujemy sobie zagonione życie a najważniejsze jest miłość, rodzina i przyjaciele. Nic odkrywczego ale dobrze się czyta. Polecam.
Współczesna historia 35 latki z Barcelony, która trafia na pamiętnik swojej prababki. Dzięki niemu śledzi historię miłości w czasie I wojny światowej i tuż po niej pary z mezaliansem w tle. Obecnie trudno o mezalians ale miłości przez to wcale nie łatwiejsze. Bardzo ciekawy wątek babskiej przyjaźni na wiejskiej prowincji we Włoszech z zapachami i smakami prostego życia. I...
więcej Pokaż mimo to"Ogród kobiet" to druga powieść Carli Montero, która wpadła w moje ręce; tym razem w pełni świadomie, bo po przeczytaniu wciągającej i pełnej emocji "Szmaragdowej tablicy". Książkę czyta się znakomicie, zarówno z uwagi na ciekawą fabułę, która rozgrywa się w dwóch przestrzeniach czasowych i w dwóch różnych miejscach, ale także z uwagi na bohaterów powieści, zwłaszcza tę kobiecą część. Bo kobiety w "Ogrodzie kobiet", i te sprzed stulecia, jak i te z czasów współczesnych, są osobami wyjątkowymi, niezwykłymi, pełnymi ciepła i życiowej mądrości, a ich losy wciągają czytelnika od pierwszych stron i sprawiają, że książkę chce się czytać. Śmiało można powiedzieć, że Carli Montero udało się stworzyć piękną i ponadczasową opowieść o miłości i przyjaźni, o niezwykłej sile kobiet. Jej atutem jest barwny i plastyczny język, dzięki któremu czytelnik łatwo może się przenieść do wspaniałych, zachwycających miejsc. "Ogród kobiet" to książka pełna emocji, wszelkich uczuć, ale też miłości i wielu wzruszeń, a przede wszystkim prawdziwej "babskiej" przyjaźni i solidarności, wsparcia w trudnych chwilach, odkrywania własnych potrzeb i pragnień oraz niezapomnianego klimatu niezwykłych miejsc.
"Ogród kobiet" to druga powieść Carli Montero, która wpadła w moje ręce; tym razem w pełni świadomie, bo po przeczytaniu wciągającej i pełnej emocji "Szmaragdowej tablicy". Książkę czyta się znakomicie, zarówno z uwagi na ciekawą fabułę, która rozgrywa się w dwóch przestrzeniach czasowych i w dwóch różnych miejscach, ale także z uwagi na bohaterów powieści, zwłaszcza tę...
więcej Pokaż mimo to