Requiem dla snu

Wydawnictwo: Audioteka
7 (3 ocen i 0 opinii) Zobacz oceny
10
0
9
0
8
0
7
3
6
0
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Requiem for a Dream
data wydania
kategoria
literatura piękna
język
polski
dodał
Audioteka

„Requiem dla snu” to jedna z najbardziej wstrząsających a zarazem intrygujących historii o życiu na krawędzi i dążeniu do urzeczywistnienia amerykańskiego snu. Powieść, którą brawurowo przeniósł na ekran Darren Aronofsky w 2000 roku. Trójka młodych nowojorczyków wpada na ryzykowny pomysł handlu narkotykami. Zdobyte w ten sposób pieniądze mają im pomóc zrealizować marzenia o lepszym...

„Requiem dla snu” to jedna z najbardziej wstrząsających a zarazem intrygujących historii o życiu na krawędzi i dążeniu do urzeczywistnienia amerykańskiego snu. Powieść, którą brawurowo przeniósł na ekran Darren Aronofsky w 2000 roku.
Trójka młodych nowojorczyków wpada na ryzykowny pomysł handlu narkotykami. Zdobyte w ten sposób pieniądze mają im pomóc zrealizować marzenia o lepszym życiu.
Szybko okazuje się, że ich życiem zaczyna rządzić heroina a marzenia zamieniają się w pragnienie dotrwania do następnego dnia. Podobne rozczarowanie przeżywa matka jednego z bohaterów, którą chęć wystąpienia w telewizyjnym show doprowadza do uzależnienia od środków odchudzających i załamania nerwowego.
Każdy z bohaterów wkrótce przekona się, że ucieczka przed rzeczywistością to tylko złudzenie, które zostawi w nich ruiny i zgliszcza po dawnym życiu…
Requiem for a Dream Copyright 2004 by Estate of Hubert Selby, Jr. All Rights Reserved

 

źródło opisu: https://audioteka.com/pl/audiobook/requiem-dla-snu

źródło okładki: audioteka.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (76)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 149
Makrauchenia | 2019-07-05
Na półkach: Przeczytane

Książka jest dobra. Warto zajrzeć do niej i spróbować dojrzeć dno na jakie się spada powoli lecz nieuchronnie w tańcu z prochami. Bardzo polecam szczególnie młodzieży. Wydawało się, że będzie wspaniale. Książka słabo wydana, ale oceniamy tutaj treść. Film równie dobry.

książek: 735
_heroinowy | 2019-05-17
Na półkach: Przeczytane, 2019
Przeczytana: 17 maja 2019

To jeden z moich kultowych filmów, jeden z lepszych filmów o uzależnieniu + genialna muzyka. I chyba jeden z niewielu wyjątków kiedy książka jest dla mnie słabsza, wręcz dużo słabsza od filmu. Straszliwie irytująco napisana i to "kchurwa" w co drugim zdaniu...

książek: 35
Kitkat | 2018-12-05
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 05 grudnia 2018

Bardzo dobra książka.Ciekawa fabuła, wyraziści bohaterowie.Ciekawie opisuje do czego moze doprowadzic uzależnienie.Ksiązka bardzo ciekawa, czyta się jednym tchem.

książek: 12154
SkazanaNa Książki | 2018-09-29
Przeczytana: 11 sierpnia 2018

Książka ogromnie mi się podobała. Nie mam słów, żeby wyrazić jej genialność. Są takie tytuły, które zostają w mojej głowie na bardzo długo, niejednokrotnie na całe życie i takim tytułem podejrzewam, że będzie właśnie "Rekwiem dla snu" po "Pamiętniku narkomanki" Barbary Rosiek, który również zapamiętam na bardzo bardzo długo. Jest to pozycja mocna, niełatwa, wywołująca dreszcz niepokoju, bardzo magnetyczna, hipnotyzująca, wciągająca, magiczna na swój sposób. Ale jeżeli znacie ekranizację - myślę, że powinniście się również zapoznać z pierwowzorem literackim. Jest mocna, nie dla każdego, polecam ludziom o mocnych nerwach, nie będziecie zawiedzeni. Bardzo, bardzo, bardzo Wam polecam.

książek: 2
kluskaslaska | 2018-05-18
Na półkach: Przeczytane

hmmmmmm bardzo fajna

książek: 608
GrzesiekLepianka | 2017-12-01
Na półkach: Przeczytane

Rzadko powstają takie książki, których niesamowita wizyjna fabuła miesza się z inwencją językowo-stylistyczną, tworząc w efekcie obrazoburcze arcydzieło, które z jednej strony samo w sobie zupełnie nie rości sobie praw do takiego tytułu, bo z zasady wymyka się wszelkim porównaniom, obala reguły i kategorie, a z drugiej ustanawia jakby osobną dla samego siebie ligę i jest dziełem wyjątkowym, wręcz jednostkowym i totalnym. Powieść Selby’iego to jazda bez trzymanki, pisana poetycko-wulgarnym slangiem, który musiał stanowić nie lada wyzwanie dla polskiej tłumaczki (chapeau bas!). Elżbieta Gałązka-Salamon z pewnością odcisnęła swoje piętno na tym na wskroś (post)nowoczesnym tekście z 1978 roku, czyniąc z niego swego rodzaju aktualność w specyficzny sposób zintensyfikowaną tak bardzo w teraźniejszości językowej, że aż zadziwiająco i zaskakująco futurystyczną. Wyobraźnia językowa autora i tłumaczki wydaje się tu nieposkromiona, choć w zasadzie jest to umiejętne wykorzystanie i...

książek: 499
GZal | 2017-11-10
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 10 listopada 2017

[dodaję dwie gwiazdki, za to co Selby Jr., wspólnie z Aronofskym zrobili z tej książki]

http://www.speculatio.pl/requiem-dla-snu/

książek: 679
kason83 | 2017-11-09
Przeczytana: 09 listopada 2017

Odwagą jest marzyć, gdy przestaje się być dzieckiem... dorosłym zbyt często przychodzi nucić requiem dla straconych marzeń. A gdy sen przeistacza się w koszmar, z którego nie da się wybudzić, przejmuje on kontrolę nad życiem i zaczyna niszczyć na jawie.

Każdy o czymś marzy; Sara o wystąpieniu w teleturnieju, jej syn Harry o założeniu z dziewczyną artystycznej kawiarni, a kumpel Tyron, by życie w końcu przestało mu dosrywać. Trzeba jednak pamiętać, że cel nie zawsze uświęca środki, a te źle dobrane potrafią od niego skutecznie oddalić. Kobieta wpada z uzależnienia od telewizji i słodyczy w obsesję odchudzania, a młodzi na pomysł zarobienia łatwego szmalu handlując heroiną.

Styl autora to ciągnący się strumień opisów, dialogów, myśli, uczuć i fantazji, którą nie raz trudno odróżnić od rzeczywistości. Trzeba się domyślać, zwłaszcza początkowo, kto wypowiada daną kwestię wyłuskując ją spomiędzy innych wypowiedzi i opisów. Bohaterowie są jednak na tyle wyraziści, że w końcu stają się...

książek: 2591
Kasia b | 2017-09-25
Na półkach: Przeczytane

"Tylko raz spróbuję", "Zawsze mogę przestać", "to nic takiego, wszyscy to robią" - te i podobne zdania to mantra wszystkich nałogowców. A uzależnić można się od wszystkiego - telewizji, internetu, czekolady... nie mówiąc już o heroinie. Wtedy nie ma już miłości, przyjaźni, planów i marzeń. Jedyny cel to więcej, więcej, WIĘCEJ... aż do końca.
Ponieważ czytałam książkę już po oglądnięciu filmu, myślałam, że tego kinowego arcydzieła nie da się przebić. Myliłam się.

książek: 1596
Dropsique | 2017-07-13
Przeczytana: 12 lipca 2017

Po kilku pierwszych stronach odłożyłam czytnik. Doszłam do wniosku, że wcale nie muszę się katować, wchodząc w brutalny świat narkotyków i uzależnionych od nich ludzi. Zwłaszcza, że niezbyt lekko czyta się 'zblokowaną' prozę Selbiego. Bez rozdziałów. Bez akapitów. Bez miejsca na oddech. Bez chwili na wytchnienie.

Ale podjęłam wyzwanie. Dobrze, że podjęłam.

W bohaterach jest autentyczność, jest życie. I choć Harry, Tyron i Marion nie wykraczają poza ścieżkę zachowań i motywacji typowych dla osób uzależnionych, to sposób, w jaki ich życie przedstawił Autor, jest fascynujący i bardzo mocno angażujący. I historia Sary, wstrząsająca aż do łez.

Nie widziałam tekstu w oryginalnej wersji językowej, ale jestem przekonana, że Tłumaczka wykonała rzetelną i prawdziwie kreatywną pracę. Gratuluję.

Przejmująca lektura.
Lektura, od której trudno się oderwać.

zobacz kolejne z 66 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Zapisując się na newsletter zgadzasz się na otrzymywanie informacji z serwisu Lubimyczytac.pl w tym informacji handlowych, oraz informacji dopasowanych do twoich zainteresowań i preferencji. Twój adres email będziemy przetwarzać w celu kierowania do Ciebie treści marketingowych w formie newslettera. Więcej informacji w Polityce Prywatności.
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd