Sekrety letniego ogrodu
- Kategoria:
- literatura obyczajowa, romans
- Tytuł oryginału:
- The Peacock Summer
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Kobiece
- Data wydania:
- 2019-07-10
- Data 1. wyd. pol.:
- 2019-07-10
- Liczba stron:
- 424
- Czas czytania
- 7 godz. 4 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788366338326
- Tłumacz:
- Ewa Morycińska-Dzius
Opowieść o zakazanej miłości i rodzinnych tajemnicach bestsellerowej autorki "Domu na szczycie klifu”
Pełna sekretów posiadłość, która skrywa mroczne rodzinne tajemnice.
Dwie historie, które dzieli sześćdziesiąt lat.
Dwie kobiety, których losy są splecione na zawsze.
Imponującą rezydencję Lillian i Charlesa wypełniają bezcenne dzieła sztuki. Jednak dwudziestosześcioletnia kobieta czuje się tylko ozdobą kolekcji męża. Pojawienie się w ich posiadłości charyzmatycznego artysty sprawia, że świat Lillian wywraca się do góry nogami.
Jedyne, czego pragnie Maggie Oberon po zerwanych zaręczynach, to ucieczka na drugi koniec świata. Wiadomość o chorobie ukochanej babci Lillian każe jej jednak przyjechać do Cloudesley. Niegdyś budząca zachwyt, dziś popadająca w ruinę posiadłość budzi przerażenie Maggie. Próbując ratować rodzinny majątek, odkrywa sekrety, które na zawsze mogą odmienić jej życie.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Życie jest za krótkie, by się wahać
Gdy stajemy przed koniecznością podjęcia jakiejś decyzji, nierzadko tracimy mnóstwo czasu i energii na szczegółowe analizowanie każdego wariantu, na zamartwianie się możliwymi skutkami, na przewidywanie cudzych reakcji. Zdarza się, że w ten sposób zaprzepaszczamy wyjątkową szansę, po długim wahaniu wybieramy to, co powinniśmy, a nie to, czego chcemy. Czy zawsze warto słuchać głosu rozsądku? To jedna z kwestii, nad którymi każe nam się zastanowić nowa książka autorstwa Hannah Richell.
W „Sekretach letniego ogrodu” splatają się dwie przejmujące opowieści. Jedna z nich dotyczy dwudziestokilkuletniej Maggie, która po roku nieobecności powraca do rodzinnego miasteczka, by zaopiekować się swoją chorą babcią, Lillian. Druga historia przenosi nas do przeszłości, do lat 50. ubiegłego wieku, i opowiada o losach samej Lillian – o jej bardzo nieszczęśliwym małżeństwie i zakazanym uczuciu do fascynującego mężczyzny.
Każdego, kto lubi powieści o głęboko skrywanych tajemnicach, mogę zapewnić, że nie będzie zawiedziony „Sekretami letniego ogrodu”. Sugestywnie odmalowana przez autorkę posiadłość Cloudesley, w której każda z głównych bohaterek spędziła większość życia, jest świadkiem wielu przemilczanych wydarzeń, o których dowiadujemy się stopniowo. Elementy skomplikowanej, rodzinnej układanki dopiero na końcu łączą się w kompletny obraz, w niezwykłą historię miłości, nie tylko tej romantycznej.
Ile różnych emocji może dostarczyć jedna powieść? „Sekrety letniego ogrodu” oferują pełen ich wachlarz. Tej książki po prostu nie sposób czytać inaczej niż jednym tchem i nie trzeba być wrażliwcem, aby się przy niej wzruszyć. Dzięki znakomitemu warsztatowi Richell, jej biegłości w konstruowaniu postaci, przeżycia bohaterek szybko stają się naszymi przeżyciami – razem z Maggie i Lillian doświadczamy strachu, przygnębienia, poczucia winy, nadziei czy radości.
Nieczęsto zdarzają się takie książki – poruszające i autentyczne, wywołujące istną burzę w sercu czytelnika i pozostawiające trwały ślad w pamięci. „Sekrety letniego ogrodu” to absolutna doskonałość w dziedzinie literatury obyczajowej. W dodatku subtelna, pastelowa okładka idealnie współgra z historią stworzoną przez autorkę. Grzechem byłoby nie sięgnąć po tak cudowny tytuł.
Małgorzata Pawlak
Oceny
Książka na półkach
- 153
- 132
- 28
- 10
- 4
- 3
- 3
- 3
- 3
- 2
Opinia
Maggie Oberon pogubiła się i narobiła głupot. Zerwane zaręczyny są kroplą, która przelewa czarę goryczy. Dziewczyna bez słowa wyjaśnienia ucieka na drugi koniec świata mając nadzieję, że nigdy już nie będzie musiała wracać w rodzinne strony. Los chce jednak inaczej. Gdy Lillian, babka Maggie i jedyna bliska jej osoba, podupada na zdrowiu, uciekinierka musi wrócić do domu i stawić czoła demonom przeszłości. Nie podejrzewa nawet jaką ów popadający w ruinę dom skrywa tajemnicę. To wie tylko Lillian, która 60 lat wcześniej przez krótką chwilę zaznała w nim prawdziwego szczęścia i poznała smak namiętności - namiętności, która mogła doprowadzić do tragedii...
Są takie książki, które przykuwają uwagę. Wystarczy jedno spojrzenie i tytuł wbija się człowiekowi umysł i nie daje o sobie zapomnieć. Nie trzeba nawet wiedzieć o czym owa książka jest, a i tak niemożliwe jest ją wyrzucić z pamięci. Dla mnie jedną z takich książek były "Sekrety Letniego Ogrodu". Nie potrafię wskazać elementu, który mnie w niej zaintrygował; wiem jedynie, że odkąd zobaczyłam jej okładkę w katalogu wydawnictwa Kobiecego i przeczytałam opis, wiedziałam, że nie odpuszczę lektury. I dzięki uprzejmości wydawnictwa stało się - mogłam przeczytać tę powieść, a teraz mogę Wam przedstawić moje wrażenia po jej lekturze.
Koncepcja tej książki opiera się na znanym i lubianym motywie połączenia dwóch historii: "kiedyś" i "teraz". W tej kwestii nic odkrywczego tutaj nie ma. Przynajmniej pozornie. Zwykle mamy wyraźny podział: 50 stron teraz, 100 stron kiedyś, znowu 50 stron teraz i tak dalej. I już się człowiek zaczyna wciągać w opowieść gdy nagle mu ją urywają i dają nową, w którą trzeba się wgryzać od początku. Przyznaję, że nie jestem fanką takiej konstrukcji. Jednak "Sekrety Letniego Ogrodu" są napisane inaczej. Tutaj wszystko przeplata się tak płynnie jak jeden sen przechodzi w drugi. Momenty "kiedyś" są podane w formie wspomnień, które zawsze łączą się w jakiś sposób z "teraz". Te wycieczki w przeszłość czasem mają 10-15 stron, a czasem zaledwie stronę, dzięki czemu opowieść zachowuje wrażenie jedności - różnorodnej, ale wciąż jedności. Bardzo mi się ten zabieg podobał i uważam go za jedną z głównych zalet tej powieści.
"- A dlaczego miałabyś się przejmować tym, co myślą inni? Takie myślenie tylko dławi twoje życie. (...) Nigdy potem nie będziesz już taka młoda i piękna jak dzisiaj. Odważ się. Bierz od życia to, co twoje. Spraw, żeby było wspaniałe."
Kolejna rzecz to doskonałe kreacje bohaterów. Każda z postaci ma złożony, głęboko przemyślany charakter, który odkrywamy krok po kroku wraz z rozwojem powieści. Nie raz i nie dwa bohaterowie nas zaskakują odkrywając się coraz bardziej, ale nigdy w sposób, który podważyłby ich wiarygodność. Są niezwykle realistyczni, jakby gotowi, żeby wyciąć ich z kart powieści i umieścić w prawdziwym świecie. W dodatku bardzo łatwo się utożsamić z którymś z nich. Dla mnie tym kimś była Maggie, którą chyba rozumiałam lepiej niż ona sama. I tu płynnie przechodzimy do emocji, jakie towarzyszą lekturze. Jeśli myśleliście, że to lekkie, wakacyjne czytadełko, to się mylicie. Tutaj każdy z bohaterów dźwiga bagaż doświadczeń, rzadko pozytywnych. Mierzą się oni ze wstydem, żalem, samotnością, tęsknotą, strachem, ale i miłością i pożądaniem. A to tylko czubek góry lodowej.
Akcja toczy się powoli i statecznie, ale nie na tyle, żeby nudzić. Jedną z przyczyn jest mnogość opisów - nie tylko opisów otoczenia, ale również, a może przede wszystkim, opisów uczuć bohaterów. Z resztą ciągłe przerywanie bieżącej akcji kolejnymi wspomnieniami też nie wpływa korzystnie na tempo fabuły. Co ciekawe, nie przyspiesza zbliżając się do końca, jak to się zwykle dzieje. Autorka postawiła tutaj na dość ryzykowne zagranie - nie buduje napięcia wzrastającym tempem akcji, a wzrastającym dramatyzmem wydarzeń. Efekt jest bardzo ciekawy. Tym bardziej, że tak na pożegnanie, kiedy myślimy, że już epilog i wszystko jasne, dostajemy ostatniego niespodziewanego kuksańca. Super sprawa.
"Życie - myśli - jest dziwne i tajemnicze. Nie jest prostą linią, ale skłębioną mieszaniną chwil: uniesienia, smutku, bólu i nieznośnej nudy."
Na koniec porozmawiajmy o minusach. Mimo całego mojego entuzjazmu, trochę czasu mi zajęło wciągnięcie się w tę opowieść. Pierwsze 30-40 stron czytało mi się dość opornie, nie mogłam poczuć tej historii i ciężko mi się było na niej skupić. Potem oczywiście już poleciało i nie mogłam odłożyć lektury nawet na chwilę. Ale początek był ciężki. W tym miejscu również ostrzeżenie dla czytelników bardziej wrażliwych - jeśli przeszkadza Wam motyw przemocy fizycznej i psychicznej, to nie jest książka dla Was. Ostatnim minusem są niektóre sceny, które niewiele wnoszą do opowieści. Nie było ich wiele, ale zdarzały się momenty gdy zastanawiałam się po co, po co tutaj ta scena, która nic nam nie daje. Ale z minusów to tyle.
To piękna opowieść o dwóch jakże różnych kobietach, które muszą mierzyć się ze światem, który nie idzie w parze z ich pragnieniami. To opowieść o kobietach walczących o swoje szczęście i o trudnych wyborach jakich muszą dokonać. Doskonale napisana, przepięknym stylem, który maluje obrazy w umyśle czytelnika. To jedna z tych uniwersalnych książek, która spodoba się każdemu, niezależnie od gatunku, w jakim czuje się najswobodniej. Gorąco polecam!
Maggie Oberon pogubiła się i narobiła głupot. Zerwane zaręczyny są kroplą, która przelewa czarę goryczy. Dziewczyna bez słowa wyjaśnienia ucieka na drugi koniec świata mając nadzieję, że nigdy już nie będzie musiała wracać w rodzinne strony. Los chce jednak inaczej. Gdy Lillian, babka Maggie i jedyna bliska jej osoba, podupada na zdrowiu, uciekinierka musi wrócić do domu i...
więcej Pokaż mimo to