Na wstępie chciałbym zaznaczyć, że książkę czytałem w oryginale i patrząc teraz na opinie, że polską wersję czyta się ciężko, gorąco zachęcam do przeczytania po angielsku - niesamowita, wciągająca lektura, czytało się bardzo przyjemnie.

Olbrzymie wrażenie sprawiła na mnie historia opowiedziana przez chłopca, który nie rozumie czym jest wojna, co dzieje się dookoła i cały czas zafascynowany jest Japończykami. Nawet pomimo upływu lat Jim nie traci nadziei na to, że wojna się skończy, ale zwycięstwem Cesarstwa. Gdy okazuje się, że jest inaczej i że obóz, gdzie zorganizował sobie całe życie, trzeba opuścić, jego świat staje w ruinie. Przypomina to "Króla szczurów", lecz, moim zdaniem, "Imperium Słońca" jest jeszcze bardziej przejmujące.

Warto przeczytać także dlatego, żeby dowiedzieć się, jak można było żyć w obozach. Jeśli ktoś potrafił o siebie zadbać, tak jak Amerykanie, to było zupełnie inaczej, niż jest to opisane w przesyconych martyrologią książkach napisanych przez Polaków.

Chciałbym jeszcze skonfrontować książkę z ekranizacją, którą obejrzałem tuż po przeczytaniu książki i muszę przyznać, że jestem niesamowicie rozczarowany filmem. Jedyny jego plus to muzyka. Historia została baaaardzo skrócona i spłycona. Zwłaszcza brakuje przemyśleń Jima i ciągłej walki o jedzenie, czyli o przetrwanie, która była tak na prawdę podstawowym wątkiem tej powieści. Tak jak i wojny.

Gorąco polecam, najlepiej w oryginale!

Na wstępie chciałbym zaznaczyć, że książkę czytałem w oryginale i patrząc teraz na opinie, że polską wersję czyta się ciężko, gorąco zachęcam do przeczytania po angielsku - niesamowita, wciągająca lektura, czytało się bardzo przyjemnie.

Olbrzymie wrażenie sprawiła na mnie historia opowiedziana przez chłopca, który nie rozumie czym jest wojna, co dzieje się dookoła i cały...