Dziewczynka z atramentu i gwiazd

Tłumaczenie: Maria Jaszczurowska
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
6,64 (11 ocen i 5 opinii) Zobacz oceny
10
0
9
1
8
2
7
3
6
4
5
0
4
0
3
1
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Girl of Ink and Stars
data wydania
ISBN
9788308068434
słowa kluczowe
Maria Jaszczurowska
język
polski
dodała
Ag2S

Pełna przygód i magii, wciągająca opowieść o odwadze i przyjaźni! „Arinta była bardzo odważną dziewczyną. Mieszkała w samym środku wyspy Moya tysiąc lat temu, kiedy wyspa unosiła się na powierzchni oceanu niczym żywy statek. Nie było lasu, nie było granic, nie było Zapomnianych Ziem, a na każdym drzewie śpiewały ptaki. Pewnego dnia jednak ognisty demon, który zamieszkiwał niespokojne dno...

Pełna przygód i magii, wciągająca opowieść o odwadze i przyjaźni!

„Arinta była bardzo odważną dziewczyną. Mieszkała w samym środku wyspy Moya tysiąc lat temu, kiedy wyspa unosiła się na powierzchni oceanu niczym żywy statek. Nie było lasu, nie było granic, nie było Zapomnianych Ziem, a na każdym drzewie śpiewały ptaki. Pewnego dnia jednak ognisty demon, który zamieszkiwał niespokojne dno morza, zauważył przepiękną pływającą wyspę i zapragnął jej dla siebie. Demon nazywał się Yote…”

Isabella ma trzynaście lat. Jest równie odważna co Arinta. Uwielbia słuchać legend opowiadanych przez Ta i studiować jego mapy, na których na pergaminie wyczarowuje dalekie kraje. Isa nie marzy jednak o podróży do egzotycznego Afrik, chce zwiedzić wzdłuż i wszerz rodzimą wyspę i narysować mapę Moya.

Płonne nadzieje. Przyszło jej bowiem żyć w czasach terroru Gubernatora Adori, który odgrodził Gromerę od reszty wyspy, wygnał część mieszkańców, a reszcie broni dostępu do pobliskiego lasu i rozciągających się za nim Zapomnianych Ziem. Wszystko zmienia się, kiedy w tajemniczych okolicznościach znika córka Gubernatora i szkolna przyjaciółka Isabelli, Lupe. Adori szuka śmiałków do wyprawy poszukiwawczej. Przebrana za chłopca, uzbrojona w tusz, pergamin, wiedzę przekazaną przez Ta i mapę gwiazd, Isa zgłasza się do tej niecodziennej drużyny jako kartograf i przewodnik.

Kierując się mapą, sercem i starożytnym mitem, Isabella odkryje w końcu prawdziwy cel swej podróży – musi ocalić wyspę Moya.

Dziewczynka z atramentu i gwiazd uwodzi czytelnika pełnym kartograficznych znaków wnętrzem, przygodą i magią. Prawa do tego błyskotliwego debiutu literackiego niespełna trzydziestoletniej, a już uznanej i nagradzanej Kiran Millwood Hargrave sprzedano dotychczas do 20 krajów!

 

źródło opisu: https://www.wydawnictwoliterackie.pl/ksiazka/5010/...(?)

źródło okładki: https://www.wydawnictwoliterackie.pl/ksiazka/5010/...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (89)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 1084
Ervisha | 2019-03-06
Przeczytana: 03 marca 2019

Nie porwała mnie ta historia. Nie zachwyciła, nie urzekła i najprawdopodobniej nie będę o niej długo pamiętać. Mimo iż objętościowo jest niewielka, akapity oraz wcięcia spore (za sprawą zdobionych stron) a tekst został napisany większą czcionką, lektura szła mi dość powoli. Nie wciągnęłam się i nie zainteresowałam – nie było tego „flow” (określenie jednej z nowych czytelniczek mojego bloga). Całość okazała się dla mnie zbyt przewidywalna, płytka, prosta i nudna a kilka motywów znanych z innych baśni np. Disney’a. Po prostu autorka mnie nie kupiła.

Jednakże byłam w stanie dostrzec zalety, które posiada.
To opowieść o marzeniach, sile, odwadze i determinacji, które sprawiają że nie poddajemy się i realizujemy postawione sobie cele a także spełniamy nasze marzenia.
O chęci odkrywania i poznawania świata ale również strachu i obawach związanych z tym co obce i nieznane.
O tym, że aby coś osiągnąć należy zacząć praktycznie od zera – od małego punktu, takiej kropki na mapie a potem...

książek: 363
Ewa | 2019-03-04
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 01 marca 2019

Fabuła książki porywa czytelnika w opowieść przesiąkniętą magią, legendą o lekkim, baśniowym zabarwieniu. Odbiorca poznaje Isabellę – to w jej żyłach płynie atrament i gwiazdy. To ona, kierując się odwagą, ale też lekkomyślnością, sprowokowała los. Ten zaś popchnął ją w objęcia największej przygody; mrocznej, niepozbawionej przemocy i brutalności, ale i najszlachetniejszych cech i wartości. Autorka sprawnie odmalowała lęki i sposób postrzegania świata trzynastolatki, podkreślając uczucia i emocje, które mogą kierować dziewczyną w jej wieku.

Historia Isabelli spisana została prostym, subtelnym i atrakcyjnym językiem. Kiran Millwood Hargrave perfekcyjnie przedstawiła wykreowany świat – liryczne opisy miejsc, czy otoczenia potrafią zauroczyć i sprawić, ze czytelnik chętnie zagłębia się w jego granice, chce go eksplorować i poznawać. Mistycyzm i magia urzekają, przenikają się, tworząc fantastyczny, acz nieco mroczny klimat, idealnie komponujący się z historią. Fabuła ma swoje tempo –...

książek: 365
Lost-In-My-Books | 2019-02-26
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 26 lutego 2019

Czasami dobrze jest sięgnąć po historię dla młodszych czytelników i w wyobraźni powrócić do dzieciństwa. Ja jak byłam mała czekałam tylko na przerwę by móc pobiec do biblioteki i złapać kolejną baśniową historię, nie było nic piękniejszego niż przygoda między kartkami. I właśnie to przypomniała mi ,,Dziewczynka z atramentu i gwiazd". Znów przeniosłam się do czasów, w których w kółko czytałam ,,Narnię" i oglądałam ,,Piękną i Bestię".



~*~

Ta powieść przenosi nas na wyspę Moya, którą 1000 lat temu uratowała odważna dziewczynka Arinta przez złym demonem czającym się w morzu, który zapragnął wyspy dla siebie. Po kilku stuleciach trzynastoletnia Isabella będzie musiała okryć tajemnice swojej wyspy i ją uratować.

~*~

Jest to książka pełna przygód, magii, tajemnic i pięknej przyjaźni. Czyta się ją niczym baśń, którą kiedyś rodzice opowiadali Wam na dobranoc. Jest to powieść dla młodszego czytelnika, ale pojawia się w niej wiele intryg i tajemnic, które sprawiły, że byłam nieźle...

książek: 283
Redhead | 2019-02-21
Na półkach: Przeczytane

Książka być może dedykowana młodszym czytelnikom zaskakuje dojrzałością przedstawianych motywów, a umiejętność snucia opowieści oznacza, że mamy do czynienia ze wspaniałym debiutem.

To poruszająca i wspaniała opowieść o przyjaźni, która nie pozwala porzucać w potrzebie, o przygodach, które mogą przeżyć także dziewczynki, o wyprawach, które są dużo bardziej niebezpieczne niż mogłoby się wydawać, ale także o poczuciu winy, żalu i zadośćuczynieniu.

To opowieść o stracie i poświęceniu, pasji, odwadze i chęci odkrywania świata. O emocjach, które są żywe, piękne i bolesne. O tym, że każdą mapę trzeba zacząć od punktu, w którym się znajdujemy, a każda wyprawa zaczyna się od pierwszego kroku.

To słodko-gorzka powieść. Pełna mądrości. Pełna marzeń i cudów, za które czasem przychodzi nam zapłacić bardzo wysoką cenę. Powieść, która podbija serca i zostaje w nich na długo.

A samo wydanie, łącznie z okładką i projektem graficznym stron, przyprawi Was o dodatkowy zachwyt.

Bardziej...

książek: 618
Ania Kazior | 2019-03-13
Na półkach: 2019, Dla dzieci, Przeczytane
Przeczytana: 13 marca 2019

Literatura dziecięca stanowi obecnie w moim życiu pewną odskocznię, jeśli chodzi o upodobania czytelnicze. W mojej najbliższej rodzinie mam dziesięcioro dzieci w różnym wieku, a jako zagorzała czytelniczka chciałabym móc im wszystkim polecać dobrą i mądrą książkę, dlatego interesuję się tym rodzajem twórczości, śledzę nowości, chociaż chętnie też wracam do klasyki. W ofercie Wydawnictwa Literackiego jest mało pozycji dla dzieci, dlatego też postanowiłam sprawdzić, czy wiąże się to z jakością. Dzięki uprzejmości Wydawnictwa otrzymałam przedpremierowy egzemplarz utworu Kiran Millwood Hargrave „Dziewczynka z atramentu i gwiazd” którą przeczytałam jednym tchem i w napięciu. To debiut prozatorski dwudziestodziewięcioletniej angielskiej pisarki, który zdobył popularność w ponad dwudziestu krajach.
Bohaterką książki jest trzynastoletnia Isa, która uwielbia historie, legendy i mity opowiadane przez swojego ojca – kartografa. Dziewczyna jest zafascynowana mapami, potrafi je czytać i...

książek: 847
Bibliofilem_być | 2019-03-17
Na półkach: 2019, Przeczytane
książek: 1096
xVariax | 2019-03-01
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
książek: 1229
książek: 4
k_agniecha | 2019-02-07
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 06 lutego 2019
książek: 1546
TeaBooksLover | 2018-03-26
Przeczytana: 25 marca 2018
zobacz kolejne z 79 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd