Madame Pylinska i sekret Chopina
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Cykl o Niewidzialnym
- Tytuł oryginału:
- Madame Pylinska et le secret de Chopin
- Wydawnictwo:
- Znak Literanova
- Data wydania:
- 2019-02-25
- Data 1. wyd. pol.:
- 2019-02-25
- Data 1. wydania:
- 2018-03-28
- Liczba stron:
- 96
- Czas czytania
- 1 godz. 36 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788324048533
- Tłumacz:
- Łukasz Müller
- Tagi:
- literatura francuska
Czy odważysz się wybrać nieoczywistą ścieżkę, by na jej końcu odnaleźć siebie?
Eric pokochał muzykę, gdy pierwszy raz usłyszał Chopina. Od tego momentu trawiła go pasja – nieustannie marzył, by jak najlepiej grać utwory swojego mistrza, lecz jego interpretacjom wciąż czegoś brakowało. Wszystko zmieniło się, gdy rozpoczął lekcje u pewnej Polki.
Ćwiczenia zalecane przez madame Pylinską były osobliwe. Wysyłała swego ucznia do parku, żeby słuchał szumu gałęzi i zrywał kwiaty bez strącania rosy. Poleciła też Ericowi uprawiać miłość, zanim zasiądzie do pianina, bo muzyce należy oddać się tak samo jak pożądaniu.
Nauczyła go, że w małych rzeczach kryją się wielkie inspiracje.
„Madame Pylinska i sekret Chopina” to jedna z najbardziej osobistych książek Érica-Emmanuela Schmitta. Francuski pisarz po raz pierwszy opowiada o tym, jak dzięki muzyce i swojej polskiej nauczycielce odkrył, że jego prawdziwym przeznaczeniem jest literatura. Ta historia pokazuje, że warto dokonywać nieoczywistych wyborów, delektować się każdą sekundą i smakować melodię dni.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Lekcje muzyki – lekcje życia
Różne drogi i wydarzenia mogą prowadzić do narodzin życiowej pasji. Droga dziewięcioletniego Érica-Emmanuela rozpoczyna się od starego rodzinnego pianina, budzącego irytację i niechęć chłopca aż do dnia, kiedy wystarczy jeden utwór Chopina, żeby zupełnie zmienić jego nastawienie do muzyki. Wzgardzone pianino trzeba na nowo oswoić, ale godziny mechanicznych ćwiczeń nie przynoszą spodziewanego rezultatu. Mimo trudności jedno jest pewne: Éric nie zrezygnuje z Chopina! Ta pełna pasji deklaracja daje dorosłemu już bohaterowi możliwość brania lekcji od polskiej emigrantki, madame Pylinskiej, która zmieni jego spojrzenia na muzykę. I na życie.
Éric-Emmanuel Schmitt ma zadziwiającą łatwość ubierania w słowa tego, co mogłoby się wydawać niewyrażalne. W książce „Madame Pylinska i sekret Chopina” niezwykle plastycznie mówi o czymś tak ulotnym jak muzyka, zręcznie ubierając w słowa duchowe doznania. Ale nie jest to książka tylko o muzyce – muzyka jest tu drogą do lepszego zrozumienia życia, a każda lekcja madame Pylinskiej niesie podwójne znaczenie. W dodatku ekscentryczna nauczycielka uczy nie tylko bohatera – czytelnik też może skorzystać z jej wskazówek.
Książkę otwiera list do polskich czytelników, w którym autor mówi o swojej miłości do muzyki Chopina i o polskiej nauczycielce, która była pierwowzorem tytułowej bohaterki. Pięćdziesięcioletnia madame Pylinska to postać nieszablonowa: szorstka, bezkompromisowa kobieta stosująca oryginalne metody nauczania, jak zrywanie kwiatów bez strącania kropel rosy czy obserwowanie gałęzi drzew na wietrze. Poza lekcjami gry zaprasza do długich dyskusji o muzyce i o artystach, takich jak Liszt, Maria Callas czy George Sand, dzięki czemu czytelnik może poznać wiele ciekawych informacji nie tylko na temat Chopina. Ta krótka, dziewięćdziesięciostronicowa książka jest pełna muzyki, od reprodukcji rękopisu Chopina na wklejce po dźwięki jego utworów, które wydają się rozbrzmiewać w tle.
Parafrazując słowa książki, Éric-Emmanuel Schmitt ofiaruje czytelnikom sekret Chopina, a kto go pozna i zrozumie, nigdy nie będzie rozczarowany, bo nawet jeśli coś w życiu mu się nie uda, to zawsze pozostanie Chopin. „To oczywiste”.
Agnieszka Kruk
Oceny
Książka na półkach
- 714
- 393
- 159
- 71
- 25
- 12
- 9
- 9
- 9
- 8
Opinia
Czasem coś do czego pałamy wielką niechęcią, może nas pozytywnie zaskoczyć. Nadać naszemu życiu nowy wymiar. Rozkochać w sobie, stać się wielką pasją...
Mały Eric nie lubił pianina, na którym grała jego siostra. Nie lubił to mało powiedziane, on go nienawidził. Uważał za stare, hałaśliwe i szpetne pudło. Intruza w rodzinnym domu. Jeszcze wtedy nie wiedział jak bardzo myli się, ze swoim osądem.
Kiedy pierwszy raz usłyszał granego przez ciotkę Chopina, jego serce pokochało go od pierwszego akordu. Od tego dnia Eric zapragnął uczyć się gry na pianinie. Wieloletnia nauka nie dawała mu satysfakcji. Brakowało mu tego "czegoś". Chcąc udoskonalić swoją grę, zapisał się na lekcje do niezwykle osobliwej Pani Pylinskiej, polskiej emigrantki, nauczycielki fortepianu, mieszkającej we Francji. Wierzcie mi na słowo, jej metody nauczania, jej metaforyczne zadania, które zalecała wykonywać Ericowi w niczym nie przypominały gry na instrumencie.
Gorąco zachęcam Was do przeczytania tej książki, która jest piękną i bogatą w przekaz pozycją. Na wzbudzenie apetytu, zostawiam Wam mój ulubiony fragment:
(...) Pisz przy zamkniętym fortepianie, nie przemawiaj do tłumów. Trzymaj się tego, co najbliższe. Nie wykraczaj poza krąg przyjaciół. Twórca nie tworzy dla mas, zwraca się do jednostki. Chopin to wciąż samotność, która gawędzi z inną samotnością. Naśladuj go. Nie pisz, wywołując zamęt, proszę Cię, raczej wywołując ciszę...
Czasem coś do czego pałamy wielką niechęcią, może nas pozytywnie zaskoczyć. Nadać naszemu życiu nowy wymiar. Rozkochać w sobie, stać się wielką pasją...
więcej Pokaż mimo toMały Eric nie lubił pianina, na którym grała jego siostra. Nie lubił to mało powiedziane, on go nienawidził. Uważał za stare, hałaśliwe i szpetne pudło. Intruza w rodzinnym domu. Jeszcze wtedy nie wiedział jak bardzo myli...