Czytałam jedynie niemieckojęzyczną wersję tej książki ("Viva Polonia"), tak więc nie jestem w stanie stwierdzić na ile się ona różni od polskiego wydania, jednak wychodzę z założenia, że niewiele, tak więc pozycję tą polecam. Nie jest to co prawda nic ambitnego, jednak jako miła lekturka na leniwy wieczór w sam raz.
Obecnie krąży ona zarówno wśród moich polskich, jak i niemieckich znajomych, wywołując niejednokrotnie gorące dyskusje, salwy śmiechu bądź prośby o rozwinięcie tematu, tak więc coś w niej jest :-)

bardzo sympatyczne spojrzenie na polską rzeczywistość oczami naturalizowanego Niemca - czasami nam umyka fakt, że jako naród mamy wiele do zaoferowania :)

Rewelacja! Polecam każdemu! Fantastyczna książka o Polakach, polskości i naszym charakterze - nie tylko wadach ale i zaletach. Spojrzenie z pozycji obcokrajowca pozwala na zupełnie inne, świeże spojrzenie na nasz narodowy charakter.

Czyta się szybko i bardzo przyjemnie.

Słyszałam bardzo pozytywne oceny o tej książce i postanowiłam móc sama wydać o niej opinię. Poza tym jestem zainteresowana spojrzenia obcokrajowca (niemieckiego pochodzenia) na Polskę. Chcę się przekonać czy rzeczywiście wnikną w dusze Polaków i co tam znalazł. No, oczywiście ja jako mieszkanka tego kraju ciekawa jestem czy spostrzeżenia Steffena Möllera oraz obserwacje jakie poczynił,żyjąc w Polsce, pokrywają się z moimi.