Nawrócony
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Native Believer
- Wydawnictwo:
- Sonia Draga
- Data wydania:
- 2018-09-19
- Data 1. wyd. pol.:
- 2018-09-19
- Liczba stron:
- 384
- Czas czytania
- 6 godz. 24 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788381104906
- Tłumacz:
- Radosław Madejski
- Tagi:
- Radosław Madejski
Pełna mrocznego humoru, prowokująca i przenikliwa powieść!
Wstrząsający obraz współczesnej Ameryki, ukazanej z perspektywy człowieka, który pragnie za wszelką cenę zachować swoją tożsamość i poczucie przynależności.
M. – opiekuńczy mąż, wiodący monotonne życie dandys i potomek muzułmańskich imigrantów – porzucił wiarę przodków. Mężczyzna niczego tak bardzo nie pragnie, jak podejmować gości na przyjęciach w swoim domu i płodzić dzieci, które przyjdą na świat jako pełnoprawni Amerykanie. Kiedy jego życie stopniowo się rozpada – przewlekle chora żona, serdeczny przyjaciel pogrążony w rozpaczy i szef niweczący jego karierę zawodową – daje się wciągnąć w wir podziemnego życia Filadelfii, gdzie napotyka ludzi, którzy też zmagają się z następstwami wojny z terroryzmem. Otoczony przez producentów pornografii, nawróconych na islam neofitów, punków i zapaśników M. mierzy się ze swoją egzystencjalną degradacją i życiem obywatela drugiej kategorii.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 19
- 14
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Cytaty
W Ameryce nie brakowało seksu. Towarem deficytowym była bliskość duchowa.
OPINIE i DYSKUSJE
Dawno nie trafiłam tak dramatycznie słabej książki, nie dałam rady przez nią przebrnąć.
Dawno nie trafiłam tak dramatycznie słabej książki, nie dałam rady przez nią przebrnąć.
Pokaż mimo toBohater M. to obywatel USA, wywodzący się z muzułmańskich imigrantów. Kocha kraj, w którym się wychował i kocha swoją żonę „białą” Amerykankę. Pragnie mieć dzieci, które byłyby pełnoprawnymi Amerykanami, co według niego, skutkowałoby jego prawdziwą asymilacją. Porzucił wiarę przodków, nie czuje się muzułmaninem, utożsamia się z Ameryką i chce do niej przynależeć. Splot wydarzeń powoduje, iż traci pracę i daje się wciągnąć w podziemne życie Filadelfii. Napotyka nawróconych na islam neofitów, producentów i aktorów przemysłu pornograficznego, punków i innych próbujących odnaleźć się w kraju, który wypowiedział terroryzmowi wojnę, która z szablonu określa ich jako obywateli drugiej kategorii. „Jeżeli nie masz wpływu na kogoś, kto mylnie cię postrzega, jesteś zmuszony podporządkować się jego wyobrażeniom.” M. nie ulega undergroundowi i nie nawraca się, lecz mierzy się z prawdą, iż napięcia we współczesnej Ameryce, są takie, iż nawet ludzie, którzy nie mają nic wspólnego z islamem, mogą paść ofiarą uprzedzeń wobec muzułmanów. Mimo to, chce nadal przynależeć zachowując swoją tożsamość.
•
Obraz współczesnej Ameryki i Amerykanów w wynaturzonej panoramie, która bezlitośnie obnaża prawdę.
„Nawrócony” prowokuje, skłaniając do refleksji i to nie tylko w kontekście muzułmańsko - amerykańskim, ale i imigranckim w ogóle, perspektywa postrzegania siebie przez siebie i przez innych. Książka warta przeczytania, przenikliwie globalnie aktualna.
Bohater M. to obywatel USA, wywodzący się z muzułmańskich imigrantów. Kocha kraj, w którym się wychował i kocha swoją żonę „białą” Amerykankę. Pragnie mieć dzieci, które byłyby pełnoprawnymi Amerykanami, co według niego, skutkowałoby jego prawdziwą asymilacją. Porzucił wiarę przodków, nie czuje się muzułmaninem, utożsamia się z Ameryką i chce do niej przynależeć. Splot...
więcej Pokaż mimo toO czym książka jest możecie przeczytać wszędzie. Ja jednak wypowiem się ma temat samej treści
Książkę dobrze się czyta jednak nie wniosła ona nic do mojego życia. Autor probuje, podkreślam probuje przeprowadzić pewna analizę Amerykanina, którego korzenie wywodzą się z religii islamu po zdarzeniach z 11ego września Moim zdaniem jest to przesadzona i prze-kolorowana. Główny bohater traci prace w korporacji zeby za chwile uzyskać prace swoich marzeń bez żadnego wysiłku. A zakończenie jest beznadziejne. Moim zdaniem powieść nie warta uwagi.
O czym książka jest możecie przeczytać wszędzie. Ja jednak wypowiem się ma temat samej treści
więcej Pokaż mimo toKsiążkę dobrze się czyta jednak nie wniosła ona nic do mojego życia. Autor probuje, podkreślam probuje przeprowadzić pewna analizę Amerykanina, którego korzenie wywodzą się z religii islamu po zdarzeniach z 11ego września Moim zdaniem jest to przesadzona i prze-kolorowana. Główny...
„Nawrócony” to zapadająca w pamięć opowieść o muzułmaninie mieszkającym w Stanach Zjednoczonych. To również zbiorowy portret Amerykanów wciąż żyjących wspomnieniami i konsekwencjami zamachów z 11 września 2001 roku.
Główny bohater i narrator jest synem muzułmańskich emigrantów. Często podkreśla, że jest Amerykaninem drugiego pokolenia, niechętnie przyznaje się do swoich korzeni, zwłaszcza że deklaruje się jako ateista, człowiek nowoczesny i tolerancyjny, pozbawiony uprzedzeń rasowych.
Gdy ktoś pyta go o pochodzenie, mówi, że jego rodzina wywodzi się z Azji i szybko zmienia temat.
Nasz bohater pracuje w dużej firmie, uważa się za człowieka sukcesu, jest dumny z osiągnięć zawodowych. Gdy jednak uznaje, że należy mu się kolejny awans, wydaje przyjęcie, na które zaprasza swojego nowego szefa.
Spotkanie okazuje się katastrofą, gdy przełożony przypadkowo odkrywa w domowej biblioteczce swego pracownika miniaturowy egzemplarz Koranu. Co ciekawe, znalezisko okazuje się niespodzianką także dla jego właściciela.
Ten incydent uruchamia lawinę nieprzewidzianych zdarzeń, które wywracają życie głównego bohatera do góry nogami.
Osobnym wątkiem są powiązania pana M. (bo tak nazywa się narrator) z żoną, która nie dość, że jest niezależna i dominująca, to jeszcze pochodzi z rodziny tradycjonalistycznych południowców. Mocno nacechowane erotyzmem relacje z czasem prowadzą do konfliktów, które dodatkowo komplikują i tak niełatwe życie bohatera.
Przez pryzmat doświadczeń pana M. poznajemy różne środowiska współczesnych Amerykanów. Śledzimy jednocześnie jego wewnętrzny dramat, gdyż w pewnym momencie okazuje się, że człowiek doskonale znający historię i sztukę Zachodu, czujący się pełnoprawnym Amerykaninem, skazany zostaje na osobliwą banicję. Rozdarty między dotychczasowym życiem, a nowymi, bolesnymi doświadczeniami, pan M. musi wybrać jedną ze stron barykady.
W Stanach Zjednoczonych cały czas bowiem toczy się nowy rodzaj wojny, w której wrogami numer jeden są muzułmanie, jednoznacznie utożsamiani z terrorystami i sprawcami katastrofy z pamiętnego 11 września 2001 roku. Jak podkreśla główny bohater, gorszy status mają tu tylko pedofile.
Narrator postawiony w nowej sytuacji życiowej poznaje wielu ludzi, wśród których są islamscy radykałowie oraz różnej maści dziwacy, na czele z producentem pornograficznych filmów z udziałem muzułmanów.
Panu M. trudno pogodzić się ze zmianą społecznego statusu. Teraz musi zdecydować, kim jest i kim chce oraz może być – a to niełatwe.
Co wybierze bohater? Czy podda się indoktrynacji, czy zachowa dotychczasową pozycję? A może podąży jeszcze inną drogą?
Te pytania nieustannie towarzyszą i panu M., i czytelnikowi. Zdradzę, że zakończenie zaskakuje, daje wiele do myślenia i okazuje się przysłowiową wisienką na torcie.
„Nawrócony” to nie tylko życiowa historia głównego bohatera. To także książka o odwiecznym zderzeniu kultur Zachodu i Wschodu, o nienawiści, ale i o tolerancji, o kondycji współczesnego amerykańskiego społeczeństwa, które często kieruje się stereotypami i ulega prymitywnej sile mediów.
Polecam szczerze – ku rozwadze, przestrodze i do przemyślenia.
„Nawrócony” to zapadająca w pamięć opowieść o muzułmaninie mieszkającym w Stanach Zjednoczonych. To również zbiorowy portret Amerykanów wciąż żyjących wspomnieniami i konsekwencjami zamachów z 11 września 2001 roku.
więcej Pokaż mimo toGłówny bohater i narrator jest synem muzułmańskich emigrantów. Często podkreśla, że jest Amerykaninem drugiego pokolenia, niechętnie przyznaje się do swoich...
Wielkie NIEEEEE... Nie czytajcie !!!
Wielkie NIEEEEE... Nie czytajcie !!!
Pokaż mimo to