Dobre matki. Prawdziwa historia kobiet, które przeciwstawiły się najpotężniejszej mafii świata
- Kategoria:
- reportaż
- Tytuł oryginału:
- The Good Mothers. The True Story of the Women Who Took On the Mafia to Save Their Children
- Wydawnictwo:
- Znak Literanova
- Data wydania:
- 2018-09-17
- Data 1. wyd. pol.:
- 2018-09-17
- Data 1. wydania:
- 2018-01-01
- Liczba stron:
- 384
- Czas czytania
- 6 godz. 24 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788324037629
- Tłumacz:
- Mariusz Gądek
- Tagi:
- mafia kalabryjska syndykat zbrodni ndrangheta kobiety
Ta książka miała nie powstać. Przedstawieni w niej ludzie ukrywają się lub nie żyją. Autor również usłyszał groźby pod swoim adresem.
Mafia kalabryjska to dzisiaj najpotężniejszy syndykat zbrodni na świecie. Znana jako ‘ndrangheta, działa w 120 krajach, zarządza bilionami euro, piorąc brudne pieniądze dla cosa nostry, camorry, kolumbijskich karteli i rosyjskiej mafii. Kontroluje 80% rynku twardych narkotyków w Europie.
Wpływa też na sytuację polityczną na świecie – szantażowała rządy Tajlandii i Indonezji. Prawdopodobnie to ona stała za śmiercią dziennikarza Jána Kuciaka i wywołała kryzys polityczny na Słowacji.
Członków mafii kalabryjskiej łączą relacje rodzinne, a organizacji nie da się opuścić. Nawet jeśli jesteś tylko córką lub żoną. Jeśli odchodzisz, znikasz na zawsze.
A jeśli chcesz innego życia dla swoich dzieci, musisz mieć odwagę, aby przeciwstawić się rodzinie, która ci tego nie wybaczy. Która nie będzie mieć problemu z tym, żeby zabić twoją córkę. Nie zawaha się rozpuścić twoich kości w kwasie solnym.
Trzy dobre matki znalazły w sobie siłę, aby podjąć największe ryzyko – zdradzić swoich ojców i mężów, żeby ocalić synów i córki.
Oto wstrząsające kulisy największej wojny, jaką kobiety wypowiedziały włoskiej mafii w XXI wieku.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 296
- 171
- 75
- 8
- 8
- 7
- 7
- 4
- 3
- 3
Cytaty
Bądź pierwszy
Dodaj cytat z książki Dobre matki. Prawdziwa historia kobiet, które przeciwstawiły się najpotężniejszej mafii świata
Dodaj cytat
Opinia
Dobre matki to historia trzech kobiet, które postanowiły przeciwstawić się mafii. Kobiet, które z uporem, siłą, mimo zastraszania, gróźb śmierci postanowiły walczyć o lepszy byt dla siebie i dla swoich dzieci. Przede wszystkim dla dzieci.
"Historie tych trzech kobiet pokazały, że kalabryjska mafia nie ma nic wspólnego z bajką o błędnych rycerzach i męskim kodeksie honorowym, lecz przypomina raczej groteskową prymitywną sektę której członkowie lubują się w bezlitosnym okrucieństwu oraz dławieniu ludzkiej wolności, miłości, nadziei, a sama organizacja w służbie chciwości utrwala wypaczoną koncepcję rodziny".
Ten wypaczony obraz wierności więzom krwi oraz rodzinie stanowił podstawę do swobodnej interpretacji "wymierzania sprawiedliwości" i stawał się usprawiedliwieniem najgorszych zbrodni. Wzorem "costa nostry" (czyli "naszej sprawy") kalabryjskie rody zapewniały sobie porządek, dyskrecję w obrębie własnych klanów. Ta imitacja praworządności i poszanowania odpowiada także za uprzedmiotowianie, tyranizowanie i odbieranie podstawowych praw kobietom. Paradoksem jest fakt, że to właśnie kobiety zapewniały mafii "ciągłość" – rodząc i wychowując kolejne pokolenia 'ndrangheistów w wierze w mafijny kodeks moralny. To właśnie kobiety wpajały dzieciom bezwarunkowe posłuszeństwo, niekwestionowanie decyzji starszych oraz niezachwianą wiarę w omertę. Edukacja dziewcząt kończyła się około 13 roku ich życia. Wychodziły za mąż i rozpoczynały "proces reprodukcji"... Kobiety stawały się własnością rodziny i winne były oddawać rodzinie należytą cześć i posłuszeństwo. Niewolnice współczesności.
’Ndrangheta to włoska organizacja przestępcza wywodząca się z Kalabrii. Jej nazwa pochodzi z greki i oznacza bohaterstwo, męstwo i cnotę. ’Ndrangheta kieruje potężnym imperium narkotykowym, stoi za wymuszeniami, zastraszaniem, zabójstwami. Macki mafijne dosięgają gospodarki, handlu, infrastruktury Włoch, ingerując i niejednokrotnie doprowadzając do ruiny rozwój własnego pastwa.
"Budowane przez mafijne firmy drogi nie były doprowadzone do autostrad ani też połączone ze sobą nawzajem. Mosty nad autostradami i rzekami prowadziły donikąd".
Dobre matki to nie jest reportaż, który można przeczytać w dwa wieczory. To wnikliwe i skrupulatne, przypuszczam że wieloletnie studiowanie zeznań świadków o wewnętrznych strukturach mafijnych, tony akt, długie godziny rozmów z policjantami, prawnikami. Dobre matki to potężna dawka informacji, okupiona ciężką, reporterska pracą. To bardzo wartościowa propozycja, która zmusza czytelnika do zerknięcia głębiej, przeczytania "czegoś więcej", szperania, zerkania i wyszukiwania informacji w internecie. Ale do czasu – w pewnym momencie zdajemy sobie sprawę, że w tym reportażu znajdziemy odpowiedzi niemal na wszystkie nurtujące nas pytania: o to jak funkcjonuje kalabryjska mafia, o jej początkach, historii, strukturach wewnętrznych, wpływie na Włochy a przede wszystkim o ingerencji "ndranghety w gospodarkę wielu innych państw. A wszystko to napisane konkretnym, szorstkim językiem, bez epatowania brutalnością i naciąganiem naszej wrażliwości. Ta sucha forma przekazania zawartych w Dobrych matkach ukrytych treści i kontekstu sprawdza się perfekcyjnie.
"Osoby, które dopuściły się zdrady lub nielojalności, musiały nie tylko zginąć, ale zniknąć z powierzchni ziemi, tak aby nie został żaden ślad po hańbie, jaką sprowadziły na rodzinę".
Bardzo dobry reportaż, wymagający od czytelnika 100%-owego skupienia i oddania. Jestem pod wielkim wrażeniem pracy autora, która zaowocowała tak solidną, dopracowaną publikacją. Słowa uznania kieruję także w kierunku tłumacza, ponieważ tłumaczenie tego tekstu musiało być żmudne i wyczerpujące.
Polecam.
http://tylkoskonczerozdzial.blogspot.com/2018/09/dobre-matki-prawdziwa-historia-kobiet.html
Dobre matki to historia trzech kobiet, które postanowiły przeciwstawić się mafii. Kobiet, które z uporem, siłą, mimo zastraszania, gróźb śmierci postanowiły walczyć o lepszy byt dla siebie i dla swoich dzieci. Przede wszystkim dla dzieci.
więcej Pokaż mimo to"Historie tych trzech kobiet pokazały, że kalabryjska mafia nie ma nic wspólnego z bajką o błędnych rycerzach i męskim kodeksie...