Strażniczka miodu i pszczół

Okładka książki Strażniczka miodu i pszczół Cristina Caboni
Logo Lubimyczytac Patronat
Logo Lubimyczytac Patronat
Okładka książki Strażniczka miodu i pszczół
Cristina Caboni Wydawnictwo: Muza literatura obyczajowa, romans
448 str. 7 godz. 28 min.
Kategoria:
literatura obyczajowa, romans
Tytuł oryginału:
La custode del miele e delle api
Wydawnictwo:
Muza
Data wydania:
2018-06-06
Data 1. wyd. pol.:
2018-06-06
Liczba stron:
448
Czas czytania
7 godz. 28 min.
Język:
polski
ISBN:
9788328709775
Tłumacz:
Karolina Stańczyk
Tagi:
literatura włoska Karolina Stańczyk pszczoły miód kobieta
Średnia ocen

                7,0 7,0 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oficjalne recenzje i

Miodopłynne stronice



8343 450 183

Oceny

Średnia ocen
7,0 / 10
253 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
1855
330

Na półkach: , ,

Słońce. Wiatr. Morze. Ukwiecone pola i łąki. I wibrujący taniec pszczół. Taki obraz Sardynii pozostanie w mojej pamięci po lekturze bardzo słonecznej i bardzo wakacyjnej „Strażniczki miodu i pszczół”. Jej autorka, C. Caboni jest, jak sama pisze, pszczelarką zakochaną w „wyjątkowej i jedynej w swoim rodzaju ziemi, szorstkiej i twardej, a jednak szczodrej i łagodnej”. Świat Caboni złożony jest „z kwiatów i zapachów. A także z miodu, tradycji i przeszłości ciągle obecnych w życiu codziennym”. I umiłowanie tego świata procentuje w opowieści o Angelice, młodej pszczelarce, która po latach wraca na Sardynię, do krainy swojego dzieciństwa, by podjąć wyzwanie, które zostawiła jej testamentem ukochana ciocia. Opowieści o łąkach, miodzie i pszczołach pachną, brzęczą, pobudzają kubki smakowe. To, co książka otrzymała z pasji autorki, jest magiczne, piękne, unosi czytelnika w inny świat. „Pszczele” opowieści stanowią największą wartość tej książki.

Słabiej wypadają wspomnienia dzieciństwa Angeliki w zestawieniu z trudną relacją: matka-córka, choć są fragmenty dotyczące np. dziecięcego strachu i osamotnienia brzmiące bardzo prawdziwie. Jeszcze słabiej oceniam wątek wyświechtanej przez liczne powieści ostatnich lat „samopomocy kobiet” w połączeniu z działaniami na rzecz środowiska lokalnego, jednakże z uwagi na jej optymistyczny przekaz, nie będę drążyła tego tematu.

Natomiast relacje Nicoli i Angeliki, nie dość, że nie są pozbawione błędów dotyczących czasu wydarzeń, że każą czytelnikowi przeżywać rozterki i załamania bohaterów, które nie wynikają ani z ich charakterów, ani z wydarzeń, których był świadkiem, to są żenująco banalne i przewidywalne. Przysłaniają urok i świeżość tematyki związanej z tradycjami pszczelarstwa, ze zwyczajami z nim związanymi, z pięknem płynącym z życia w zgodzie z naturą, spychają w cień przesłanie książki i tak żywe, zanim wątek romansowy pojawił się, tęsknoty za poznaniem Sardynii.

Ponadto w lekturze przeszkadzała mi często irytująca konstrukcja zdań, najprawdopodobniej wynikająca z tłumaczenia.

Mając powyższe na uwadze, daję, mimo wszystko, 6 gwiazdek: za czarowanie mnie miodem i pszczołami, za sardyńskie początki i dzisiejsze piękno wyspy, za bohaterkę, której zewnętrzność nie była w tej opowieści najistotniejsza i za fascynację wyspą i pszczołami tchnącą z niemal każdej strony tej opowieści.

Słońce. Wiatr. Morze. Ukwiecone pola i łąki. I wibrujący taniec pszczół. Taki obraz Sardynii pozostanie w mojej pamięci po lekturze bardzo słonecznej i bardzo wakacyjnej „Strażniczki miodu i pszczół”. Jej autorka, C. Caboni jest, jak sama pisze, pszczelarką zakochaną w „wyjątkowej i jedynej w swoim rodzaju ziemi, szorstkiej i twardej, a jednak szczodrej i łagodnej”. Świat...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    389
  • Przeczytane
    288
  • Posiadam
    94
  • 2018
    25
  • Teraz czytam
    14
  • Ulubione
    12
  • 2019
    9
  • 2020
    6
  • 2021
    5
  • Literatura włoska
    4

Cytaty

Więcej
Cristina Caboni Strażniczka miodu i pszczół Zobacz więcej
Cristina Caboni Strażniczka miodu i pszczół Zobacz więcej
Cristina Caboni Strażniczka miodu i pszczół Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Przeczytaj także