„Zamach” to była dla mnie kompletna niewiadoma, wybrałem do przeczytania tę powieść całkowicie w ciemno. Skusił mnie bardzo jej opis. Wydawał się interesujący. Niestety, z wykonaniem gorzej. To też pierwsza książka Mohammada Moulessehoul (Yasmina Khadra to jego pseudonim literacki jaki przybrał w obawie przed cenzurą) jaką przeczytałem. I chyba ostatnia.

„Zamach” oparty jest na bardzo ciekawym pomyśle fabularnym – oto mamy lekarza, Amina Dżaafari, Araba mieszkającego i praktykującego w Tel Awiwie. Jego życie jest w miarę stabilne i szczęśliwe, z piękną żoną u boku. Wszystko wali się w gruzy w dniu ataku terrorystycznego w którym ginie Siham, żona Amina. Tym większym szokiem i niedowierzaniem okazuje się dla Amina fakt, że terrorystą – samobójcą okazuje się jego własna żona.

Przez pierwszą połowę książki jest naprawdę ciekawie bo Moulessehoul funduje nam ciekawy portret zrozpaczonego człowieka, dotkniętego olbrzymią traumą, która niszczy i wywraca do góry nogami jego uporządkowane życie. Mamy pełen przekrój uczuć i emocji – od rozpaczy, przez szok i niedowierzanie po rozpaczliwe poszukiwanie odpowiedzi na pytanie „dlaczego?”. Ból rozsadza Amina, dodatkowo potęguje go fakt, że jego żona dopuściła się takiego czynu. Dobija go przy tym też poczucie winy, że niczego nie zauważył.

Niestety druga połowa książki wszystko mi rujnuje, jak gdyby autor nie potrafił udźwignąć tematu i dosłownie zabija go poprzez nagromadzenie pompatycznego patosu i nadmierną egzaltację. To co początkowo napędzało fabułę nagle traci rozpęd i impet.

Szkoda. To mogłaby być świetna historia ale koniec końców niestety nie przypadły mi do gustu środki jakimi opowiada ją autor.

„Zamach” to była dla mnie kompletna niewiadoma, wybrałem do przeczytania tę powieść całkowicie w ciemno. Skusił mnie bardzo jej opis. Wydawał się interesujący. Niestety, z wykonaniem gorzej. To też pierwsza książka Mohammada Moulessehoul (Yasmina Khadra to jego pseudonim literacki jaki przybrał w obawie przed cenzurą) jaką przeczytałem. I chyba ostatnia.

„Zamach” oparty...