Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Folwark zwierzęcy

Tłumaczenie: Bartłomiej Zborski
Wydawnictwo: Muza
7,71 (19946 ocen i 913 opinii) Zobacz oceny
10
1 999
9
4 380
8
4 998
7
5 422
6
1 689
5
969
4
194
3
193
2
49
1
53
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Animal Farm
data wydania
ISBN
9788377580288
liczba stron
136
kategoria
klasyka
język
polski
dodała
PaniKa

Inne wydania

Orwell pisał: „»Folwark zwierzęcy« miał być przede wszystkim satyrą na rewolucję rosyjską. Jednak, jak podkreślam, przesłanie utworu jest szersze – chciałem wyrazić w nim myśl, iż ów szczególny rodzaj rewolucji (gwałtowna rewolucja oparta na konspiracji, z motorem napędowym w postaci nieświadomie żądnych władzy osób) może doprowadzić jedynie do zmiany władców. Mój morał brzmi tak oto:...

Orwell pisał: „»Folwark zwierzęcy« miał być przede wszystkim satyrą na rewolucję rosyjską. Jednak, jak podkreślam, przesłanie utworu jest szersze – chciałem wyrazić w nim myśl, iż ów szczególny rodzaj rewolucji (gwałtowna rewolucja oparta na konspiracji, z motorem napędowym w postaci nieświadomie żądnych władzy osób) może doprowadzić jedynie do zmiany władców. Mój morał brzmi tak oto: rewolucje mogą przynieść radykalną poprawę, gdy masy będą czujne i będą wiedzieć, jak pozbyć się swych przywódców, gdy tamci zrobią, co do nich należy. (...) Nie można robić rewolucji, jeśli nie robi się jej dla siebie; nie ma czegoś takiego jak dobrotliwa dyktatura".

 

źródło opisu: www.muza.com.pl

źródło okładki: www.muza.com.pl

pokaż więcej

książek: 369
redrumfoeceip | 2015-12-17
Na półkach: Przeczytane, 2015, Ebook'i
Przeczytana: 17 grudnia 2015

Na końcu książki możemy przeczytać, z iloma problemami Orwell imał się, zanim została wydana (burzliwe czasy dyktatury Stalina, w okresie, gdzie wszyscy się Rosji obawiali-btw. kiedy było inaczej?), ale za to gdy już została, stała się absolutnym bestsellerem (przynajmniej w UK, gdyż USA nawet wtedy nie chciało ją wydać), i wg. mnie nie mogło być inaczej, ale co ja maluczki mogę wypowiadać się na temat takiego klasyka?

Arcydzieło G. Orwella opowiada o świniach, które żądne władzy w "Folwarku Zwierzęcym" pana Jones'a, doprowadzają do jego wygnania, a następnie wprowadzają swoje rządy- 7 przykazań, motto i pieśń, włącznie z flagą oraz symbolami powstania. Dlaczego, choć wszystkie zwierzęta tak samo przysłużyły się w wyzwoleniu, mówię o rządzeniu świń? Aby się tego dowiedzieć, musicie to przeczytać, choć mało jest już pewnie takich, którzy jeszcze tego nie zrobili.

Trudno pisać o tej książce, gdyż czuje się przy niej bardzo mały. Tak samo, jak przy Orwell'u, którego "Rok 1984" zwalił mnie z nóg, gdyż zrozumiałem wtedy, co oznacza klosz władzy i jak to jest gdy rzeczywistość może nigdy nie mieć dobrego zakończenia. Tutaj również kreśli coraz to większe poczucie beznadziei, zaszczucia i bezcelowości, tak, że dojmujący nastrój będzie mi już towarzyszył do końca dnia. Jedno jest pewne- jeśli europejczycy znów dopuszczą do czegoś czym był totalitaryzm, czy chociaż dyktatura, marny nasz los. Los wolnych ludzi, którzy podczas rewolucji tak rzadko myślą o sobie zaprzątając sobie głowę "dobrem ogółu".
Pozdrawiam.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Dzieci Groznego

Åsne Seierstad jest obok Barbary Demick moją ulubioną reporterką. Obie panie łączy niezwykła wrażliwość, umiejętność zdobycia zaufania swoich rozmówcó...

zgłoś błąd zgłoś błąd