Dziesięć poniżej zera

Tłumaczenie: Dorota Lachowicz
Wydawnictwo: NieZwykłe
8,25 (732 ocen i 136 opinii) Zobacz oceny
10
174
9
191
8
168
7
117
6
46
5
19
4
6
3
5
2
1
1
5
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Ten Below Zero
data wydania
ISBN
9788378896005
liczba stron
304
słowa kluczowe
dramat, romans
język
polski
dodała
Bezimienna

„– Tutaj – powiedział, naciskając nieco powyżej mojego serca – tutaj masz dziesięć poniżej zera. I jesteś bliższa śmierci niż ja”. Nazywam się Parker. Moje ciało jest oszpecone bliznami, pamiątkami ataku, którego nie pamiętam. I nie chcę pamiętać. Wolę obserwować życie, niż go doświadczać. Ludzie dookoła śmieją się, całują, rozmawiają – a ja jestem sama, w kącie, obserwując, jak żyją. Nie...

„– Tutaj – powiedział, naciskając nieco powyżej mojego serca – tutaj masz dziesięć poniżej zera. I jesteś bliższa śmierci niż ja”.
Nazywam się Parker. Moje ciało jest oszpecone bliznami, pamiątkami ataku, którego nie pamiętam. I nie chcę pamiętać. Wolę obserwować życie, niż go doświadczać.
Ludzie dookoła śmieją się, całują, rozmawiają – a ja jestem sama, w kącie, obserwując, jak żyją. Nie zależy mi na nikim i niczym. Czuję tylko jedną emocję. To irytacja. I czuję ją bardzo często.

Jeden SMS wysłany pod niewłaściwy numer okazał się moją zgubą.
Ma na imię Everett i jest wrednym, natrętnym, aroganckim facetem, który narusza moją osobistą przestrzeń. A co najgorsze: sprawia, że znów coś czuję.
Zawsze jest ubrany na czarno, jak gdyby wybierał się na pogrzeb. Pewnie dlatego, że tak jest. Everett umiera. Z tego powodu chce spędzić ostatnie chwile swojego życia żyjąc, naprawdę żyjąc. I zmusza mnie do tego samego. Abym zmierzyła się z demonami, które zdusiłam głęboko w sobie. Rani mnie, pomaga mi, uzupełnia mnie. Umiera.

 

źródło opisu: http://www.wydawnictwoniezwykle.pl

źródło okładki: http://www.wydawnictwoniezwykle.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 135
zakanaka | 2018-05-25
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 19 maja 2018

Mieszkam za granica i ktos mi zrobił prezent i przywiózł książkę sprzedawana na lotnisku. Beznadziejna szmira z przewidywalnym tokiem wydarzen zapisana pensjonarskim jezykiem.Twarze Greya to literatura piekna w porównaniu z tym czyms, W dodatku tłumaczenie jest tak słabe i pełne błędów ze płakąc sie chce.Przeczytałam tylko dlatego żeby sie dowiedzieć jakie rzeczy teraz sie sprzedają.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Lokatorka

Lokatorka, to kolejny thriller pokazujący jacy ludzie potrafią być zakłamani. Jak żyjąc ze sobą pod jednym dachem, nie jesteśmy w stanie tak do końca...

zgłoś błąd zgłoś błąd