Obrona Sokratesa
- Kategoria:
- filozofia, etyka
- Seria:
- Biblioteka klasyczna
- Wydawnictwo:
- Ośrodek Myśli Politycznej, Państwowy Instytut Wydawniczy, Teologia Polityczna
- Data wydania:
- 2017-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1845-01-01
- Liczba stron:
- 228
- Czas czytania
- 3 godz. 48 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788362884452
- Tłumacz:
- Ryszard Legutko
Dwujęzyczne wydanie w nowym tłumaczeniu prof. Ryszarda Legutki
„Obrona Sokratesa” to jeden z kilku najważniejszych tekstów w dziejach europejskiej kultury. Obraz Sokratesa – człowieka sprawiedliwego – stojącego przed sądem położył fundamenty pod dalszy rozwój myśli filozoficznej.
"Obrona Sokratesa" to II tom unikalnej serii „Biblioteki Klasycznej” w tłumaczeniu prof. Ryszarda Legutki, uznawany współcześnie za najbardziej wartościowy polski przekład tego klasycznego dzieła Platona. Oprócz samego tekstu tłumaczenia nowe wydanie będzie zawierało tekst grecki, komentarz tłumacza oraz bibliografię.
O „Obronie Sokratesa” powiedziano między innymi:
Tekst Platońskiej Obrony – co może stwierdzić każdy uważny czytelnik – nie jest jednak bezpośrednią odpowiedzią na zarzuty, a w każdym razie taka odpowiedź nie stanowi głównego wątku w tekście. Sokrates najwyraźniej nie chciał się dać wciągnąć w to, co było oczywistym podtekstem procesu: zagrożenie demokracji ze strony zwolenników oligarchii, konflikty między stronnictwami oraz zła pamięć o krótkich lecz brutalnych rządach Kritiasa i innych. Odżegnał się wyraźnie od nastawienia pro-oligarchicznego, ale też nie miał ochoty przedstawić się jako zwolennik demokracji. Próbował wytłumaczyć Ateńczykom, że jego działalność nie ma związku z politycznymi sporami i nie da się do nich sprowadzić. Dotyczy czegoś bardziej podstawowego niż konflikty o władzę między zwolennikami różnych ustrojów. Prawdziwym celem mowy było wyjaśnienie współobywatelom sensu swoich działań, a ten polegał na szczególnym sposobie uprawiania filozofii. Filozofowanie takie było kierowaniem uwagi ludzi na problemy dobra i zła, sprawiedliwości i niesprawiedliwości, po to, by w wyniku refleksji nad nimi oraz nad własnym życiem mogli to życie uczynić lepszym (prof. Ryszard Legutko).
Tak więc, najogólniej rzecz biorąc, proces Sokratesa uczy nas, że istnieje nierozwiązywalne napięcie między żądaniami moralnego czy religijnego sumienia – a uzasadnionymi potrzebami społeczności. Żadna polityczna społeczność nie może i nie powinna pozwalać jednostkom na wyłamywanie się spod ogólnie przyjętych zasad, ale jednocześnie istnieją normy ważniejsze niż te, które dana grupa uznaje. Wielkie filozoficzne niebezpieczeństwo, jakie tkwi w Obronie Sokratesa, polega na tym, że oślepieni godnością i niewinnością Sokratesa oraz tak krytyczni wobec pełnych wad Ateńczyków – nie zauważymy głębokiego moralnego dylematu, który kryje się za tym procesem i za tą śmiercią. (prof. Richard Kraut, Sokrates, polityka i religia tłum. M. Smulewska, „Teologia Polityczna” 2004-2005, nr 2).
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 2 667
- 993
- 283
- 95
- 46
- 34
- 33
- 29
- 17
- 15
OPINIE i DYSKUSJE
Klasyk. Lubię do niej wracać. Pełno tutaj uniwersalnych prawd.
Dobrze czasem posłuchać kogoś inteligentnego. Sięgam po nią w chwilach zwątpienia w ludzkość, żeby nie mieć złudzeń.
Klasyk. Lubię do niej wracać. Pełno tutaj uniwersalnych prawd.
Pokaż mimo toDobrze czasem posłuchać kogoś inteligentnego. Sięgam po nią w chwilach zwątpienia w ludzkość, żeby nie mieć złudzeń.
Dość ważne dzieło dla kultury europejskiej, zapis tragicznych losów osoby uwikłanej w zbiorową niechęć, ludzi cancelowano od zawsze, straszna sprawa.
Dość ważne dzieło dla kultury europejskiej, zapis tragicznych losów osoby uwikłanej w zbiorową niechęć, ludzi cancelowano od zawsze, straszna sprawa.
Pokaż mimo toKlasyka. Nic dodać, nic ująć.
Niesamowite jest ta, jak przedstawione mechanizmu demoralizacji władzy są wciąż aktualne.
Klasyka. Nic dodać, nic ująć.
Pokaż mimo toNiesamowite jest ta, jak przedstawione mechanizmu demoralizacji władzy są wciąż aktualne.
,,Więc może o tę właśnie odrobinę jestem od niego mądrzejszy, że jak czego nie wiem, to i nie myślę, że wiem." Must have jako wprowadzenie do filozofii i spojrzenie na negatywną stronę demokracji ateńskiej
,,Więc może o tę właśnie odrobinę jestem od niego mądrzejszy, że jak czego nie wiem, to i nie myślę, że wiem." Must have jako wprowadzenie do filozofii i spojrzenie na negatywną stronę demokracji ateńskiej
Pokaż mimo toIdealne wprowadzenie do filozofii moim zdaniem
Krótka ale dająca czas na myślenie czytelnikowi
Platon to szef
Idealne wprowadzenie do filozofii moim zdaniem
Pokaż mimo toKrótka ale dająca czas na myślenie czytelnikowi
Platon to szef
(po ang.)
(po ang.)
Pokaż mimo toCo jakis czas musi być nowy mesjasz. Zawsze dobry i zawsze zły
Co jakis czas musi być nowy mesjasz. Zawsze dobry i zawsze zły
Pokaż mimo to"Lecz czyliż to nie jest tylko godny nagany nierozsądek, uważać to za złe, sądzić o tym, czego się nie zna."
Krótkie dzieło z bogatą treścią.
"Lecz czyliż to nie jest tylko godny nagany nierozsądek, uważać to za złe, sądzić o tym, czego się nie zna."
Pokaż mimo toKrótkie dzieło z bogatą treścią.
Godna to mowa. Przemyślany piękny wywód.
Godna to mowa. Przemyślany piękny wywód.
Pokaż mimo toSokrates ewidentnie nie był dyplomatą i nie potrafił zrozumieć konsekwencji swoich czynów, szczególnie wobec najbogatszych Ateńczyków. Trudno nie zrozumieć wyroku, kiedy nawet w takiej chwili tak lekceważąco podszedł do swojej własnej obrony, jednak jaka to była obrona - wizjonerska i demaskatorska dla ówczesnego świata, śmiertelna dla swojego autora, mądrzejsza od niego w sposób, w jaki określiłby to on właśnie.
Sokrates ewidentnie nie był dyplomatą i nie potrafił zrozumieć konsekwencji swoich czynów, szczególnie wobec najbogatszych Ateńczyków. Trudno nie zrozumieć wyroku, kiedy nawet w takiej chwili tak lekceważąco podszedł do swojej własnej obrony, jednak jaka to była obrona - wizjonerska i demaskatorska dla ówczesnego świata, śmiertelna dla swojego autora, mądrzejsza od niego w...
więcej Pokaż mimo to