Pani Wyrocznia
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Lady Oracle
- Wydawnictwo:
- Wielka Litera
- Data wydania:
- 2018-01-17
- Data 1. wyd. pol.:
- 1989-01-01
- Liczba stron:
- 384
- Czas czytania
- 6 godz. 24 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788380322257
- Tłumacz:
- Zofia Uhrynowska-Hanasz
- Tagi:
- literatura piękna Toronto pisarka przeszłość teraźniejszość szantaż
Kiedyś walczyła z nadwagą i despotyczną matką, teraz ma figurę modelki i robi, co chce. Wydawało się, że na zawsze utknęła w Toronto, teraz żyje między kontynentami. Kochał ją polski hrabia, a ona wyszła za mąż za rewolucjonistę. Pod pseudonimem pisze popularne czytadła, ale gdy wreszcie decyduje się wydać coś pod własnym nazwiskiem, staje się naprawdę sławna. I wtedy ktoś zaczyna ją szantażować…
Życie Joan Foster to seria zmian i sprzeczności, nieprzerwana podróż i ucieczka. Każda próba wprowadzenia ładu w życie rodzi kolejny chaos. Jak ma pogodzić przeszłość z teraźniejszością, prawdę z fikcją, świat realny z tym wymyślonym?
Pani Wyrocznia to jedna z najlepszych powieści Margaret Atwood. Mistrzowska gra form i gatunków literackich, a także przewrotna zabawa z oczekiwaniami czytelników.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Profesjonalistka w sprawach wyobraźni
Udane filmowe adaptacje powieści Margaret Atwood sprawiły, że o prozie tej kanadyjskiej pisarki znów zrobiło się głośno. Wydawnictwa również skrzętnie korzystają z tej okazji, by na nowo przypomnieć czytelnikom jej powieści. To akurat dobra wiadomość dla wszystkich, którzy cenią dobrą literaturę, a być może przeoczyli lub z jakiś powodów nie docenili wcześniej Atwood. W przypadku „Pani Wyroczni” radość i zaskoczenie jest podwójne, gdyż akurat ta książka pozostaje w cieniu innych tytułów autorki. Tymczasem z każdą jej stroną byłam pod coraz większym wrażeniem kunsztu i pomysłowości Atwood, która – jak się okazuje – już w początkach swej kariery przejawiała cechy właściwe doświadczonym pisarzom.
Mając świadomość tego, że wszelkie próby opisu „Pani Wyroczni” i tak zakończą się jej spłyceniem i uproszczeniem, zaryzykuję swoją wersję. Przede wszystkim „Pani Wyrocznia” to opowieść o kobiecie o wielu twarzach. Wcześniej otyła córka swoich rodziców, teraz znudzona żona, a po godzinach i w wielkiej tajemnicy przed mężem autorka poczytnych romansów historycznych, w międzyczasie również uwodzicielka. Za tym wszystkim stoi niepozorna Joan Foster (aka Luiza Delacourt). A żeby było ciekawej, poznajemy ją w momencie, gdy właśnie upozorowała własną śmierć i próbuje uwolnić się od kłopotliwej przeszłości. Choć na pierwszy rzut oka wydaje się to dość nieprawdopodobne, to w wydaniu Atwood staje się fascynującą i wiarygodną historią. Nie da się zaprzeczyć, że już sama fabuła mogłaby zapewnić sporo wrażeń, ale bez warstwy psychologicznej byłaby ona niewiele warta. I tu właśnie Margaret Atwood ma przewagę.
To właśnie kreatywność i elokwencja, z jaką Atwood najpierw kreśli swoje zdania, a następnie tworzy z nich misterne fabuły, stanowi o jej sukcesie. W przypadku „Pani Wyroczni” obok licznych wątków znalazło się jeszcze miejsce na „powieść w powieści” (pamiętajmy, że główna bohaterka para się w końcu pisaniem). Taka szkatułkowa forma w pełni rozkwitnie dopiero w „Ślepym zabójcy”, ale już tutaj, choć na mniejszą skalę, autorka z upodobaniem oddaje się tworzeniu równoległych historii. A robi to w sposób tak naturalny, że nie może być mowy o żadnym zbędnym tekście (inna sprawa, że losy fikcyjnych bohaterek często odzwierciedlają rozterki samej ich autorki). Co więcej, Atwood nie opuszcza poczucie humoru ani skłonność do ironii, mimo że losy jej bohaterki wydają się dość burzliwe. Być może właśnie ta powieść faktycznie jest lżejsza od innych, ale to wcale nie przemawia na jej niekorzyść.
Z biegiem lat jednym z największych autów Margaret Atwood stała się wszechstronność; w jej bogatym dorobku każdy może znaleźć coś dla siebie. Ja, która nie zdołałam nawet przebrnąć przez „Opowieść podręcznej”, bez większego trudu odnajduję się w powieściach współczesnych i historycznych tej pisarki. Dlatego „Pani Wyrocznia” tak bardzo przypadła mi do gustu, podobnie jak niegdyś „Ślepy zabójca”. A gdy przeczytałam jedno ze zdań padających z ust fikcyjnej Joan, pomyślałam od razu, że to właśnie jest Margaret Atwood we własnej osobie: w sprawach świata wyobraźni ja byłam profesjonalistką, one zaledwie amatorkami.
Cytat za autorką.
Anna Aniszczenko
Oceny
Książka na półkach
- 746
- 556
- 177
- 18
- 18
- 13
- 13
- 12
- 11
- 8
Opinia
Wszystko jest tu na opak. Bohaterkę- Joan Foster poznajemy kiedy ukrywa się we Włoszech po sfingowaniu swojej śmierci. Jak do tego doszło dowiadujemy się stopniowo. [...]
schematy właśnie wydają mi się najistotniejsze. Bohaterka usiłuje się dostosować do oczekiwań świata, w który wchodzi, ale nie jest w stanie. Ma, na przekór swoim chaotycznym działaniom, zbyt mocny charakter, by dać się na stałe wtłoczyć w role, jakie kobietom wyznaczyło społeczeństwo: ślicznej dziewczyny i przykładnej żony. Buntuje się zatem i prowadzi podwójne życie, usiłując zaspokoić własne pragnienia (czasem sprzeczne) i oczekiwania innych. Miota się pomiędzy rolą żony, przy mężu, pozującym na zbuntowanego lewicującego radykała [...] Sama bohaterka to autorka wiktoriańskich romansów grozy i zbioru wierszy, który jednoznacznie określa jej stosunek do opresyjnej roli małżeństwa. Marzenie o księciu na białym rumaki i feministyczny bunt równocześnie. Sprzeczne, a jednak trudno się dziwić, kiedy otaczający ją mężczyźni to wieczne dzieci. [...]
Tajemnice Joan się mszczą, to dlatego musi uciekać, a ukryta na włoskiej prowincji ukazuje nam swoje wcześniejsze życie, a nawet fragmenty powieści. Chwyt książki w książce powtórzyła Atwood w późniejszym "Ślepym zabójcy" ze znacznie lepszym efektem, zresztą i tamta książka jest znacznie lepsza. "Panią wyrocznię" można przeczytać, nie obiecując jednak sobie zbyt wiele, bo to rzecz stara (z 1976 r.) i osadzona winnych realiach niż współczesne, wczesna i nie tak dobra jak późniejsze książki autorki. Można za to prześledzić rozwój pisarskiego talentu Margaret Atwood.
Całość tu: http://slowooslowach.blox.pl/2018/08/Pani-wyrocznia-Margaret-Atwood.html
Wszystko jest tu na opak. Bohaterkę- Joan Foster poznajemy kiedy ukrywa się we Włoszech po sfingowaniu swojej śmierci. Jak do tego doszło dowiadujemy się stopniowo. [...]
więcej Pokaż mimo toschematy właśnie wydają mi się najistotniejsze. Bohaterka usiłuje się dostosować do oczekiwań świata, w który wchodzi, ale nie jest w stanie. Ma, na przekór swoim chaotycznym działaniom, zbyt mocny...