Kobieta w oknie
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Tytuł oryginału:
- The Woman in the Window
- Wydawnictwo:
- W.A.B.
- Data wydania:
- 2018-01-30
- Data 1. wyd. pol.:
- 2018-01-30
- Liczba stron:
- 416
- Czas czytania
- 6 godz. 56 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788328050365
- Tłumacz:
- Jacek Żuławnik
- Tagi:
- podglądanie agorafobia psycholog literatura angielska literatura brytyjska
- Inne
Czy zawsze można wierzyć własnym oczom? Anna Fox straciła wszystko: szczęśliwą rodzinę, pracę oraz zdrowie. Od miesięcy nie postawiła stopy za progiem domu. Całe dnie spędza w Internecie, przed telewizorem lub szpiegując sąsiadów za pomocą aparatu fotograficznego. Pozbawiona własnego życia coraz bardziej zaczyna przeżywać cudze… Najwięcej uwagi poświęca Russellom, rodzinie nowej w tej okolicy i tak podobnej do tej, którą jeszcze niedawno sama miała. Jednak pewnej nocy widzi coś, czego nie powinna oglądać. Jej świat się rozpada, a na jaw wychodzą szokujące sekrety. Co jest prawdą, a co zmyśleniem? Kto jest w niebezpieczeństwie, a kto panuje nad sytuacją?
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Między prawdą a ułudą
Anna Fox spędza całe dnie w oknie, żyjąc życiem innych. Od miesięcy nie opuszcza domu, a zamiast tego wypełnia swój czas starymi filmami, Internetem, podglądaniem sąsiadów i coraz większymi ilościami wina. Tę szarą monotonię przerywa wprowadzenie się do domu naprzeciwko nowej rodziny, której mroczne sekrety całkowicie pochłoną Annę, doprowadzając ją na skraj szaleństwa.
„Kobieta w oknie” to znakomity debiut A. J. Finna, amerykańskiego autora tekstów publicystycznych. Trudno pisać o tym thrillerze inaczej, niż za pomocą pytań: dlaczego Anna całymi dniami szpieguje sąsiadów? Dlaczego nie wychodzi z domu? Dlaczego nie mieszka z mężem i córką? Odpowiedzi pojawiają się stopniowo, ale równocześnie mnożą się kolejne, bardziej niebezpieczne pytania o krzyki w ciemności i morderstwo, w które nikt nie wierzy.
Główna bohaterka, chociaż prowadzi narrację w pierwszej osobie, od początku niemal do końca pozostaje pełna tajemnic. Chociaż poznajemy ją, kiedy dość bezczelnie podgląda przez okno sąsiadów, mieszając wino z lekami, to trudno jej nie polubić i jej nie współczuć. Pozostali bohaterowie budzą o wiele bardziej sprzeczne uczucia i trudno zdecydować, komu można zaufać. Co ciekawe, Anna wydaje się w pełni świadoma swoich problemów i chociaż nie akceptuje ich ani nie usprawiedliwia, to równocześnie nic nie może (albo nie chce) z nimi zrobić. Jej historia byłaby o wiele bardziej przygnębiająca, gdyby nie znakomite poczucie humoru kobiety i jej dystans do samej siebie, które nadają powieści nieco lżejszego tonu.
A. J. Finn odkrył znakomity sposób na stworzenie wciągającego thrillera psychologicznego. Składają się na niego krótkie rozdziały, tajemnicza bohaterka próbująca odkryć sekrety innych bez wychodzenia z domu, a przede wszystkim prowadzenie z czytelnikiem złożonej gry pozorów, skłaniającej do ciągłego zastanawiania się, co jest prawdą, a co ułudą. W „Kobiecie w oknie” wiele kwestii początkowo wydaje się oczywistych, jednak wraz z rozwojem akcji zostają przedstawione w sposób, który pozostawia czytelnika oniemiałego z wrażenia i skłania do powrotu do wcześniejszych scen, aby sprawdzić, jak mógł dać się tak wyprowadzić w pole. Jeśli chodzi o mnie to z równą przyjemnością dawałam się nabrać, co odkrywałam kolejne tajemnice.
Wkrótce w wytwórni 20th Century Fox ma powstać filmowa adaptacja powieści.
Agnieszka Kruk
Oceny
Książka na półkach
- 6 319
- 2 953
- 1 334
- 403
- 167
- 132
- 56
- 55
- 55
- 52
Opinia
Zawsze gdy pojawia się nowy thriller nie potrafię oprzeć się pokusie, by nie sięgnąć po niego. I choć zdaję sobie sprawę, że debiutującemu autorowi trudno będzie mnie zaskoczyć, bo przecież w tym gatunku literackim trudno napisać o czymś, czego jeszcze nie było. Tym bardziej, że autor ukrywający się pod pseudonimem A.J. Finn inspirował się na filmie Alfreda Hitchcocka „Okno na podwórze”. Sięgam jednak i czytam. Idzie opornie, ciężko jakoś wgryźć się w rytm tej powieści. Mam za sobą już ponad 100 stron i tak naprawdę nic szczególnego nie dzieje się. Główna bohaterką jest trzydziestoośmioletnia Anna Fox , specjalistka w psychologii dziecięcej. Kobieta od prawie roku nie wychodzi z domu. Przyczyną siedzenia w czterech ścianach jest agorafobia. Anna mówi, że jej źródłem lęku jest przestwór nieba, nieskończony horyzont, lęk przed placem targowym. Choroba sprawiła, że mąż z kilkuletnią córeczką odeszli, a ona smutki topi w litrach wypijanego wina. Bywa, że zapomina o swoich lekarstwach, czasami zaś bierze podwójną dawkę, bo nie pamiętała, że wcześniej już je zażyła popijając oczywiście alkoholem. Trzypiętrowa nowojorska kamienica staje się twierdzą, z której psycholożka nie potrafi wyjść. Raz w tygodniu odwiedza ją lekarz i terapeutka, która jak twierdzi Anna „pomaga mi nienawidzić życia, a także opowiada na bieżąco o swoich przygodach erotycznych, które są niemal równie podniecające jak moje”. Kobieta ma również kontakt z lokatorem, któremu udostępniła swoją piwnicę.
Czas płynie jej na oglądaniu czarno-białych filmów, oraz udzielaniu porad w internecie. To właśnie ten wirtualny świat sprawia, że ma tam dużo znajomych. Prowadzi również rejestr poczynań swoich sąsiadów, notuje każde wejście i wyjście. Przez okno fotografuje i zapisuje w karcie pamięci aparatu całe rozdziały ich życia. „Osoba cierpiąca na agorafobię szuka takiego środowiska, które będzie mogła kontrolować”.
Razem z Anną patrząc przez teleobiektyw jestem świadkiem zbrodni, która rozgrywa się w rodzinie Russellów. „Przez okna, przez deszcz widzę dom Russellów, dźwiga na swych barkach ciemne niebo”. Od połowy powieści nie sposób się od niej oderwać. Autor w umiejętny sposób przeplata wydarzenia obecne ze wspomnieniami psycholożki dzięki temu możemy poznać przyczynę jej obecnego stanu zdrowia. Narracja jednoosobowa trzyma nas w niepewności do ostatnich stron ukazując przeżytą przez bohaterkę traumę. O ile postać głównej bohaterki na początku zaczęła mnie denerwować, a nawet chwilami przypominała mi Dziewczynę z pociągu, tyle pod koniec powieści bardzo jej współczułem. Są sytuacje losowe w naszym życiu, na które nie mamy większego wpływu. Ból, który towarzyszy w takich chwilach drzemie we mnie ciągle, on nie ustanie. Z czasem można go uśpić, złagodzić, ale nigdy nie da się o nim zapomnieć. Jest jak niszczycielska fala, jak tsunami pustoszy nasze życie. Spustoszył również życie osoby, która przecież była profesjonalistka w pomaganiu innym. Niestety z własnym lękiem sama sobie nie umiała poradzić. Pomijając leniwy początek tej opowieści powiem, że z wyczuciem zagłębiałem się w niewiarygodną, lecz prawdopodobną historię, która pochłonęła mnie bez reszty.
Zawsze gdy pojawia się nowy thriller nie potrafię oprzeć się pokusie, by nie sięgnąć po niego. I choć zdaję sobie sprawę, że debiutującemu autorowi trudno będzie mnie zaskoczyć, bo przecież w tym gatunku literackim trudno napisać o czymś, czego jeszcze nie było. Tym bardziej, że autor ukrywający się pod pseudonimem A.J. Finn inspirował się na filmie Alfreda Hitchcocka „Okno...
więcej Pokaż mimo to