Leksykon-album przeróżnych stworzeń o których można usłyszeć w baśniach, podaniach, legendach a także horrorach i innych filmach bądź książkach fantastycznych. Tekstu z reguły jest niewiele - większość miejsca zajmują ilustracje. Osobiście nie byłam nimi nawet w najmniejszym stopniu zauroczona. Wiem, że to wizja autora ale w moim odczuciu z nielicznymi wyjątkami są one karykaturalne, nieco groteksowe a niektóre nawet "demoniczne" i przerażające - po prostu brzydkie. Nie mówię, że powinny być słodkie, kolorowe i wesołe bajeczek dla dzieci, ale według mnie brakuje im estetyki.

Warto zaznaczyć, że wiele postaci występujących w staropolskich wierzeniach zostało sztucznie utworzonych na różne potrzeby. Wydaje mi się, że w książce również mamy z tym do czynienia. Mieszają się tutaj istoty rodem z pogańskich wierzeń z tymi typowo ludowymi i zapożyczonymi z innych mitologii. Wprawdzie na końcu mamy informacje z jakich źródeł korzystali autorzy pracując nad książką, jednak nie zawsze uzyskujemy informacje, które z przedstawionych bestii pochodzą z wierzeń ludowych a które typowo pogańskich.

Opisy stworzeń są jasne i krótkie. Czasem na dole strony pojawia się dodatkowa notatka w postaci skróconej wersji legendy, podania, miejscowej plotki lub fragmentu wiersza. Wydawać by się mogło, że to dużo, jednak tak na prawdę to tylko taki zarys, ogólniki. Całość została znacznie uproszczona i spłycona do granic możliwości.

Mimo iż interesuję się mitologią książka nie urzekła mnie ani pod względem treści a tym bardziej szaty graficznej. Nie chodzi nawet o zawartość tekstu ale całokształt. Według mnie może stanowić wstęp do poznania kultury słowiańskiej, gdyż wszystkie informacje traktuje pobieżnie i ogólnikowo. To taki punkt wyjścia, który może zachęcić do samodzielnego szukania informacji w internecie bądź bibliotece.
Traktowałabym ją jednak z przymrożeniem oka i nie wierzyła w rzetelność wszystkich umieszczonych w niej informacji. Ja odniosłam wrażenie jakby były to informacje z internetu (zasada kopiuj-wklej) - skrócone do granic możliwości i wykorzystane w książce - niejednokrotnie te opisy są do siebie bardzo podobne.

Leksykon-album przeróżnych stworzeń o których można usłyszeć w baśniach, podaniach, legendach a także horrorach i innych filmach bądź książkach fantastycznych. Tekstu z reguły jest niewiele - większość miejsca zajmują ilustracje. Osobiście nie byłam nimi nawet w najmniejszym stopniu zauroczona. Wiem, że to wizja autora ale w moim odczuciu z nielicznymi wyjątkami są one...