Najlepszy kraj na świecie
- Kategoria:
- reportaż
- Seria:
- Poza serią
- Wydawnictwo:
- Czarne
- Data wydania:
- 2017-11-08
- Data 1. wyd. pol.:
- 2017-11-08
- Liczba stron:
- 200
- Czas czytania
- 3 godz. 20 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788380495999
- Tłumacz:
- Mariusz Kalinowski
- Tagi:
- Norwegia reportaż
Norwegia – kraj Ibsena, egalitarnego „prawa Jante”, surowej przyrody i zamożnych obywateli. Społeczeństwo harmonii, otwartości na reformy i troski o wspólne dobro, dbające o równouprawnienie, tolerancję i sprawiedliwość. Czy jednak na pewno Norwegia jest realizacją wolnościowej utopii?
Najlepszy kraj na świecie to analiza głębokiej sprzeczności tkwiącej w historii norweskiej kultury od XIX wieku po dziś – wtedy ujawniającej się w pojedynku między tak zwanymi patriotami a partią inteligencką, obecnie w tarciach wewnątrz norweskiego „reżimu dobroci”. To również pamflet, który rzuca światło na norweski talent godzenia sprzeczności: między radykalizmem a konserwatyzmem, religijnością a sekularyzmem, indywidualizmem a komunitaryzmem, utopijnymi ideami i zdrowym rozsądkiem.
Nina Witoszek, uznana polska historyczka kultury od lat mieszkająca w Norwegii, wkłada kij w mrowisko politycznej poprawności. Świeże spojrzenie, ostre pióro, odwaga polemiki, bezlitosna ironia i doskonała znajomość norweskiej kultury. Jej książka to moralna biografia Norwegii – kraju który zadziwia, prowokuje i inspiruje do przemyśleń na temat idealnej demokracji i społeczeństwa dobrobytu.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 487
- 462
- 106
- 35
- 25
- 12
- 7
- 7
- 7
- 7
Opinia
Początkowo miałem duży problem z książką Niny Witoszek. Polski czytelnik, jeśli nie siedzi mocno w norweskich klimatach, ma duży kłopot ze zorientowaniem się w mnóstwie szczegółów i odniesień, dotyczących społecznego i politycznego życia Norwegii ostatnich mniej więcej 200 lat. Szczególnie, że często nie są opatrzone przypisami. Razi też akademicki styl, bo sprzedawany przez wydawcę produkt, sprawia wrażenie (okładka!, tytuł!), przystępnego w odbiorze reportażu. Olśnienie przyszło po jakichś mniej więcej stu stronach, po kolejnym średnio brzmiącym po polsku zdaniu. To jest tłumaczenie. Tak zmyliło mnie polskie pochodzenie autorki, że przeoczyłem tę podaną na wstępie informację. "Najlepszy kraj na świecie" w oryginale został napisany na norwesku, i jeszcze miał w tytule "pamflet", co wydawca, na okładce zgrabnie pominął. Został napisany po norwesku dla norweskiego odbiorcy, dla którego te wszystkie - dla mnie nie do końca zrozumiałe konteksty i niuanse - są oczywiste... Niemniej, kiedy zorientowałem się z jakiego rodzaju tekstem mam do czynienia, po początkowej zmyłce, lektura stała się znacznie przyjemniejsza. Szczególnie kiedy autorka zajmuje się problemem multi-kulti, i wykazuje przy tym dużym oczytaniem i znajomością tematu. Nie zajmując jednoznacznego stanowiska, próbuje zastanowić się jakie pułapki, ale też korzyści, przynosi otwarcie się, dotychczas bardzo hermetycznego społeczeństwa, na przybyszy z innych kultur. Bardzo wartościowa pozycja, z której płyną refleksje, daleko wykraczające poza norweską rzeczywistość, polecam!
Początkowo miałem duży problem z książką Niny Witoszek. Polski czytelnik, jeśli nie siedzi mocno w norweskich klimatach, ma duży kłopot ze zorientowaniem się w mnóstwie szczegółów i odniesień, dotyczących społecznego i politycznego życia Norwegii ostatnich mniej więcej 200 lat. Szczególnie, że często nie są opatrzone przypisami. Razi też akademicki styl, bo sprzedawany...
więcej Pokaż mimo to